Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1יצאנו אט
bass guitar:
אלי מגן
guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1973), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1995) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recording of:
יצאנו אט
lyricist:
חיים חפר
composer:
דוד זהבי
cover recording of:
יצאנו אט
lyricist:
חיים חפר
composer:
דוד זהבי
2:41
2הרחק בלילה
guitar arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov) and חיים קריו
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1994, in 2008)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1975)
recording of:
הרחק בלילה
lyricist:
יעקב שבתאי
composer:
שמואל אימברמן
3:14
3רוח סתיו
arranger:
אלכס וייס
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1973), הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1991), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1995, in 2008) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recording of:
רוח סתיו
lyricist:
יחיאל מוהר
composer:
יוחנן זראי (Yohanan Zaraï)
2:49
4רותי
conductor:
שמעון כהן (Israeli composer)
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi) and אלכס וייס
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1973), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1995) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recording of:
רותי
lyricist:
חיים חפר
composer:
עממי רוסי ([traditional], special purpose artist)
translated version of:
Вот мчится тройка почтовая («Вот мчится тройка почтовая по Волге-матушке зимой, ямщик, уныло напевая, качает буйной головой…»)
2:57
5דודו
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1973), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1995) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recording of:
דודו
lyricist:
חיים חפר
composer:
אלכסנדר אוריה בוסקוביץ'
3:03
6הבלדה על יואל מוישה סלומון
instruments:
להקת הצ׳רצ׳ילים (60s Israeli psychedelic pop)
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1973), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1995) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recording of:
הבלדה על יואל משה סלומון
lyricist:
יורם טהרלב
composer:
שלום חנוך (Shalom Hanoch)
3:32
7יכול להיות שזה נגמר
instruments:
להקת הצ׳רצ׳ילים (60s Israeli psychedelic pop)
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1973), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1995, in 2008) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
music videos:
יכול להיות שזה נגמר by אריק איינשטיין
recording of:
יכול להיות שזה נגמר
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
4:26
8ערב מול הגלעד
guitar arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov) and חיים קריו
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1994, in 2008)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1975)
recording of:
ערב מול הגלעד
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
3:18
9בית הערבה
guitar arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov) and חיים קריו
arranger:
אלברט פיאמנטה
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1994, in 2008)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1975)
recording of:
בית הערבה
lyricist:
חיים חפר and עמוס קינן
composer:
שמוליק קראוס (in 1967)
2:50
10איריסים
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1994)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1975)
cover recording of:
איריסים
lyricist:
Νίκος Φατσέας (Nikos Fatseas)
composer:
Γιάννης Βέλλας (Yannis Vellas)
translator:
חיים חפר
translated version of:
Γύρισε σε περιμένω γύρισε
3:18
11דוגית נוסעת
arranger:
אבנר קנר (Avner Kenner)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1976)
recording of:
דוגית נוסעת
lyricist:
נתן יונתן
composer:
Лев Шварц
translated version of:
Город на Каме
2:40
12הוא לא ידע את שמע
guitar:
מתי כספי (Matti Caspi)
arranger:
אבנר קנר (Avner Kenner)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1976)
recording of:
הוא לא ידע את שמה
lyricist:
חיים חפר
composer:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
4:06
13פגישה לאין קץ
arranger:
אבנר קנר (Avner Kenner)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2008) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1976)
recording of:
פגישה לאין קץ (לחן נעמי שמר)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
is based on:
פגישה לאין קץ
4:15

Credits

Release

rights society:ACUM (Israeli rights society)
BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
phonographic copyright (℗) by:פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1988)
transliterated/translated track listings:Good Old Eretz‐Israel: A Collection by Arik Einstein
purchase for mail-order:https://www.israel-music.com/arik_einstein/good_old_eretz_israel_collection/ [info]