שירי המשוררים לילדים הגדולים בכל הזמנים

~ Uitgave van Various Artists (Bekijk alle versies van deze uitgave, 1 beschikbaar)

Nummerlijst

1▼cd: דיסק 1
#TitelArtiestWaarderingDuur
1בוקר טוב
verzorgde het arrangement:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2009)
is een opname van:
בוקר טוב
tekstschrijver:
אברהם שלונסקי
componist:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
deel van:
עוץ לי גוץ לי
אריק לביא4:19
2שיר העבודה והמלאכה
verzorgde het arrangement:
אלברט פיאמנטה
is een opname van:
שיר העבודה והמלאכה
tekstschrijver:
חיים נחמן ביאליק
componist:
נחום נרדי
יהורם גאון2:37
3עץ הכוכבים
verzorgde het arrangement:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
is een opname van:
עץ הכוכבים
tekstschrijver:
לײב מאָרגנטױ
componist:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
vertaler:
יורם טהרלב
is gebaseerd op:
מײַן פֿעטער עליע האָט אַ בוים
חוה אלברשטיין2:33
4החליל
verzorgde het arrangement:
גיל אלדמע
is een opname van:
החליל
tekstschrijver:
לאה גולדברג
componist:
דוד זהבי
צילה דגן2:35
5בובה זהבה
verzorgde het arrangeren van het instrument instruments:
זיגי סקרבניק
verzorgde het arrangement:
שמוליק קראוס en זיגי סקרבניק
arrangeerde de vocals:
שמואל קראוס
fonografisch auteursrecht (℗):
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1988, in 2014, in 2018) en הד ארצי מוסיקה בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2001)
is een opname van:
בובה זהבה
tekstschrijver:
מרים ילן־שטקליס
componist:
שמואל קראוס
החלונות הגבוהים3:21
6ערב מול הגלעד
producent:
מתי כספי (Matti Caspi)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
verzorgde het arrangement:
מתי כספי (Matti Caspi)
fonografisch auteursrecht (℗):
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982) en NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 2002, in 2004)
opgenomen bij:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (van 1982-01 tot 1982-02)
is een cover-opname van:
ערב מול הגלעד
tekstschrijver:
לאה גולדברג
componist:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
is een opname van:
ערב מול הגלעד
tekstschrijver:
לאה גולדברג
componist:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
אריק סיני3:53
7שבע
verzorgde het arrangement:
מישה סגל
is een opname van:
שבע
tekstschrijver:
נורית זרחי
componist:
דני עמיהוד
חוה אלברשטיין2:33
8קן לצפור
verzorgde het arrangement:
אלברט פיאמנטה
is een opname van:
קן ציפור (לחן אדל)
tekstschrijver:
חיים נחמן ביאליק
componist:
יצחק אדל
אופירה גלוסקא1:59
9בתכול השמים
verzorgde het arrangement:
שמעון כהן (Israeli composer)
is een opname van:
בתכול השמים
tekstschrijver:
אברהם שלונסקי
componist:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
צילה דגן3:31
10פזמון ליקינטון
verzorgde het arrangement:
אלכס וייס
is een opname van:
פזמון ליקינטון
tekstschrijver:
לאה גולדברג
componist:
רבקה גוילי
שולה חן2:08
11גשם בערב
verzorgde het arrangement:
בני נגרי
fonografisch auteursrecht (℗):
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2006)
is een opname van:
גשם בערב
tekstschrijver:
תרצה אתר
componist:
חנן יובל
אריק לביא; שושיק שני3:07
12ענן ועננת
verzorgde het arrangement:
מוני אמריליו
is een opname van:
ענן ועננת
tekstschrijver:
שמואל בס
componist:
שלמה בידרמן (בירן)
מוטי ברכאן1:19
13לילה לילה
verzorgde het arrangement:
מתי כספי (Matti Caspi)
is een opname van:
הגיטרה נרדמה
tekstschrijver:
אהוד מנור
componist:
מתי כספי (Matti Caspi)
להקת חיל האויר3:19
14נומה בן
verzorgde het arrangement:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
is een opname van:
נומה בן
tekstschrijver:
נתן אלתרמן
componist:
משה וילנסקי
is gebaseerd op:
נומה בן
חוה אלברשטיין2:48
15יוסי ילד שלי מוצלח
verzorgde het arrangement:
נעמי פולני
is een opname van:
יוסי ילד שלי מוצלח
tekstschrijver:
ע. הלל
componist:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
התרנגולים4:02
16בולבול למה ככה
verzorgde het arrangement:
שמעון כהן (Israeli composer)
is een opname van:
בולבול למה ככה
tekstschrijver:
ע. הלל
componist:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
צילה ועזרא דגן1:56
17מדוע הזברה לובשת פיג'מה
producent:
אטורה סטרטה (conductor, producer)
gitaar:
יואל דן en יגאל חרד
was dirigent:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
verzorgde het arrangement:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
fonografisch auteursrecht (℗):
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1998)
is een opname van:
מדוע לובשת הזברה פיג׳מה
tekstschrijver:
ע. הלל
componist:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
uitgever:
Arcola Music Inc.
גאולה גיל3:39
18אם ועוללה
verzorgde het arrangement:
אלברט פיאמנטה
is een opname van:
אם ועוללה
tekstschrijver:
חיים נחמן ביאליק
componist:
חנינא קרצ׳בסקי (Chanina Kretchevsky) en דניאל סמבורסקי
אופירה גלוסקא1:37
19על הים השקט
verzorgde het arrangement:
בני נגרי
is een opname van:
על הים השקט
tekstschrijver:
אנדה עמיר
componist:
יצחק אדל
ריקי גל3:59
20שלושה חוטים ומחט
verzorgde het arrangement:
יוריק בן דוד
is een opname van:
שלושה חוטים ומחט
tekstschrijver:
ע. הלל
componist:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
חוה אלברשטיין2:03
21נוחי ילדה
verzorgde het arrangement:
משה וילנסקי
is een opname van:
נומי ילדה
tekstschrijver:
אריאנה הרן
componist:
יאיר קלינגר (Yair Klinger)
שלמה ארצי?:??
22מעבר לים
verzorgde het arrangement:
מוני אמריליו
is een opname van:
מעבר לים (לחן מוני אמריליו)
tekstschrijver:
חיים נחמן ביאליק
componist:
מוני אמריליו
is gebaseerd op:
מעבר לים
נתנאלה2:47
23אורי הקטן
verzorgde het arrangement:
בני נגרי
is een opname van:
אורי הקטן
tekstschrijver:
אנדה עמיר
componist:
ידידיה אדמון
ריקי גל2:42
24אלישבע מה נחמדת
verzorgde het arrangement:
בני נגרי en קובי אשרת
is een opname van:
אלישבע מה נחמדת
tekstschrijver:
מרים ילן־שטקליס
componist:
שמוליק קראוס
ג׳וזי כץ2:24
25חמש שנים
verzorgde het arrangement:
אילן וירצברג
is een opname van:
חמש שנים על מיכאל
tekstschrijver:
יצחק קצנלסון
componist:
עממי רוסי ([traditioneel], special purpose artist)
סימונה בונר2:00
26פתחו את השער
verzorgde het arrangement:
משה זורמן (Moshe Zorman)
is een opname van:
פתחו את השער (לחן נרדי)
tekstschrijver:
קדיה מולודובסקי
componist:
נחום נרדי
vertaler:
פניה ברגשטיין (Fania Bergstein)
is gebaseerd op:
פתחו את השער
צוות ההצגה דודי שמחה2:12
27שכב בני
verzorgde het arrangement:
בני נגרי
fonografisch auteursrecht (℗):
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1975) en NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1998, in 2004, in 2006)
opgenomen bij:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël
is een opname van:
שכב בני
tekstschrijver:
עמנואל הרוסי
componist:
אהרן חריטונוב
אריק לביא4:55
2▶cd: דיסק 2
3▶cd: דיסק 3