Gold: Ballads

~ Pubblicazione di ABBA (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Annotazione

Compilation released in 1995 in Malaysia by PVS Music.

Annotazione modificata l'ultima volta il 2015-01-06 10:41 UTC.

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1I Have a Dream
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1979-03-15)
chitarra :
Janne Schaffer (il 1979-03-15) e Björn Ulvaeus (il 1979-03-15)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1979-03-15)
contrabbasso :
Bertil Andersson (Swedish double bassist) (il 1979-03-27) e Bo Hellman (Swedish double bassist) (il 1979-03-27)
sintetizzatore :
Benny Andersson (ABBA) (il 1979-03-15)
viola :
Lars Arvinder (il 1979-03-27), Nils Heie (il 1979-03-27) e Håkan Roos (Swedish violist) (il 1979-03-27)
violino :
Anders Dahl (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Lennart Fredriksson (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Lars Stegenberg (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Inge Lindstedt (il 1979-03-27), Gunnar Michols (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Claes Nilsson (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Bo Söderström (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Sixten Strömvall (Swedish violinist) (il 1979-03-27), Harry Teike (il 1979-03-27) e Krzysztof Zdrzalka (Swedish violinist) (il 1979-03-27)
violoncello :
Hans‐Göran Eketorp (Swedish cellist) (il 1979-03-27) e Olle Gustafsson (cellist) (il 1979-03-27)
cori:
International School of Stockholm Choir (nel 1979)
voce principale:
Frida (Swedish singer and member of ABBA) (nel 1979)
maestro del coro:
Kernstin Feist (nel 1979)
arrangiatore contrabbasso , arrangiatore viola , arrangiatore violino e arrangiatore violoncello :
Rutger Gunnarsson
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1979)
registrata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1979-03-15)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia
registrazione di:
I Have a Dream (nel 1979)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Bocu Music Ltd., EMI Music Publishing (do not use as a release label!), Union Songs AB (publisher), Union Songs Music, Universal Music Publishing Group, Artwork Music Co., Inc. (dal 1979 al ????), EMI Waterford Music (dal 1979 a oggi), Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) (dal 1979 a oggi) e Universal/Union Songs Musikförlag AB (dal 1979 a oggi)
parte di:
Mamma Mia! (1999 musical)
3.654:44
2Andante, Andante
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1980-02-04)
chitarra :
Lasse Wellander (il 1980-02-04)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1980-02-04)
mandolino :
Rutger Gunnarsson (il 1980-02-08), Björn Ulvaeus (il 1980-02-08) e Lasse Wellander (il 1980-02-08)
tastiera e sintetizzatore :
Benny Andersson (ABBA) (il 1980-02-04)
voce di accompagnamento:
Agnetha Fältskog (il 1980-02-04)
voce principale:
Frida (Swedish singer and member of ABBA) (il 1980-02-04)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1980)
registrata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1980-02-04, il 1980-02-08)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1980-10-12)
registrazione di:
Andante, andante (nel 1980)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Artwork Music Co., Inc. (dal 1980 al ????), Countless Songs, Ltd. (dal 1980 al ????), EMI Waterford Music (dal 1980 a oggi), Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) (dal 1980 a oggi) e Universal/Union Songs Musikförlag AB (dal 1980 a oggi)
registrazione di:
Andante, andante (Spanish version)
traduttore:
Buddy McCluskey (translator) e Mary McCluskey (translator)
versione tradotta di:
Andante, andante
24:41
3Hasta Mañana
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1973-12-18)
chitarra :
Janne Schaffer (il 1973-12-18)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus (il 1973-12-18)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1973-12-18)
moog, mellotron e pianoforte :
Benny Andersson (ABBA) (il 1973-12-18)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music AB (nel 1974) e Polar Music International AB (nel 2014)
registrata presso:
Metronome Studio in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1973-12-18)
registrazione di:
Hasta mañana (English version) (il 1973-12-18)
autore:
Stig Anderson (Stikkan), Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Overseas Songs (conclusa) e Union Songs AB (publisher)
2.853:09
4My Love, My Life
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1976-08-20)
chitarra :
Björn Ulvaeus (il 1976-08-20)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1976-08-20)
chitarra elettrica aggiunto:
Janne Schaffer (il 1976-08-20)
tastiera :
Benny Andersson (ABBA) (il 1976-08-20)
viola :
Lars Arvinder (il 1976-08-30), Alm Nils Ersson (il 1976-08-30), Nils Heie (il 1976-08-30) e Håkan Roos (Swedish violist) (il 1976-08-30)
violino :
Martin Bylund (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Anders Dahl (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Lars Stegenberg (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Gunnar Michols (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Claes Nilsson (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Bernt Nylund (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Per‐Erik Olsson (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Leandr Pfeiler (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Bo Söderström (Swedish violinist) (il 1976-08-30), Harry Teike (il 1976-08-30), Snorri Throvaldsson (il 1976-08-30) e Krzysztof Zdrzalka (Swedish violinist) (il 1976-08-30)
voce solista:
Agnetha Fältskog (nel 1976)
arrangiatore archi :
Rutger Gunnarsson
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music AB (nel 1976)
registrata presso:
Metronome Studio in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1976-08-20, il 1976-08-30)
registrazione di:
My Love, My Life (il 1976-08-20)
paroliere:
Stig Anderson (Stikkan)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
EMI Waterford Music (dal 1976 a oggi), Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) (dal 1976 a oggi) e Universal/Union Songs Musikförlag AB (dal 1976 a oggi)
2.653:53
5Eagle
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (dal 1977-06-01 al 1977-06-02)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus (dal 1977-06-01 al 1977-06-02)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (dal 1977-06-01 al 1977-06-02)
chitarra elettrica [lead guitar] :
Janne Schaffer (dal 1977-06-01 al 1977-06-02)
chitarra elettrica solista :
Janne Schaffer (il 1977-06-01)
chitarra solista :
Lasse Wellander
flauto dolce :
Lars O. Carlsson (il 1977-10-10)
percussione :
Malando Gassama (il 1977-06-01)
tastiera :
Benny Andersson (ABBA) (dal 1977-06-01 al 1977-06-02)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1977)
registrata presso:
Marcus Music Ab in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (dal 1977-06-01 al 1977-06-02, il 1977-10-10)
registrazione di:
Eagle (nel 1977)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Union Songs AB (publisher)
3.15:49
6Soldiers
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Per Lindvall (il 1981-10-15)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus
chitarra acustica e chitarra elettrica :
Lasse Wellander (il 1981-10-15)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1981-10-15)
percussione :
Åke Sundqvist
tastiera e sintetizzatore :
Benny Andersson (ABBA) (il 1981-10-15)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1981)
registrata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1981-10-15)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1981-11-14)
registrazione di:
Soldiers (il 1981-10-15)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Union Songs AB (publisher), Universal (Sweden) e Countless Songs, Ltd. (nel 1981)
2.654:39
7I’m Just a Girl
assistente tecnico:
Björn Almstedt (mastering engineer), Åke Eldsäter, Lennart Karlsmyr e Rune Persson (engineer)
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
basso elettrico [electric bass] :
Rutger Gunnarsson (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
batteria :
Derek Skinner (drummer) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
celesta , clavicembalo e pianoforte :
Kjell Öhman (Swedish jazz musician) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
chitarra acustica :
Bo Dahlman (dal 1972-09-11 al 1972-09-12) e Hasse Rosén (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
tromba :
Arnold Johansson (dal 1972-09-11 al 1972-09-12) e Gösta Nilsson (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
trombone :
Jörgen Johansson (trombone) (dal 1972-08-11 al 1972-08-12)
trombone basso :
Christer Torgé (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
viola :
Lars Arvinder (dal 1972-09-11 al 1972-09-12) e Nils Heie (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
violino :
Anders Dahl (Swedish media artist creates artworks and experimental sound) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Åke Jelving (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Herbert Konvicka (violinist) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Inge Lindstedt (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Gert Lundberg (violinist) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Gunnar Michols (Swedish violinist) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Per Sandklef (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Sixten Strömvall (Swedish violinist) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12), Harry Teike (dal 1972-09-11 al 1972-09-12) e Krzysztof Zdrzalka (Swedish violinist) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
violoncello :
Kjell Bjurling (Swedish cellist) (dal 1972-09-11 al 1972-09-12) e Gunnar Östling (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
voce di accompagnamento:
Benny Andersson (ABBA) (nel 1973) e Björn Ulvaeus (nel 1973)
voce principale:
Agnetha Fältskog (nel 1973) e Frida Lyngstad (Swedish singer and member of ABBA) (nel 1973)
arrangiatore archi [string] :
Sven-Olof Walldoff
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1973)
registrata presso:
Europafilm in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (dal 1972-09-11 al 1972-09-12)
registrazione di:
I Am Just a Girl (dal 1972-09-11 al 1973)
paroliere:
Stig Anderson (Stikkan)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Bocu Music Ltd., Union Songs AB (publisher) e Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)
si basa su:
Jag är blott en man
2.63:05
8Chiquitita
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
banjo :
Björn Ulvaeus (il 1978-12-13)
batteria :
Ola Brunkert (il 1978-12-13)
chitarra :
Björn Ulvaeus (il 1978-12-13) e Lasse Wellander (il 1978-12-13, il 1978-12-14)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1978-12-13)
sintetizzatore e tastiera :
Benny Andersson (ABBA) (il 1978-12-13)
voce principale:
Agnetha Fältskog (il 1978-12-13)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1979)
registrata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1978-12-13, il 1978-12-14)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia
registrazione di:
Chiquitita (dal 1978-12-13 al 1978-12-14)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
UNICEF Music Project (conclusa), Bocu Music Ltd., Music For Unicef e Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998)
parte di:
Mamma Mia! (1999 musical)
3.455:26
9Cassandra
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1982)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1982-08-25)
registrazione di:
Cassandra
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Union Songs AB (publisher) e Universal (Sweden)
34:50
10One Man, One Woman
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Roger Palm (il 1977-07-18)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus (il 1977-07-18)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1977-07-18)
chitarra elettrica [lead guitar] :
Lasse Wellander (il 1977-07-18)
tastiera :
Benny Andersson (ABBA) (il 1977-07-18)
viola :
Lars Arvinder (il 1977-11-09), Nils Heie (il 1977-11-09), Håkan Roos (Swedish violist) (il 1977-11-09) e Bo Söderström (Swedish violinist) (il 1977-11-09)
violino :
Martin Bylund (Swedish violinist) (il 1977-11-09), Tullo Galli (il 1977-11-09), Lars Stegenberg (Swedish violinist) (il 1977-11-09), Inge Lindstedt (il 1977-11-09), Gunnar Michols (Swedish violinist) (il 1977-11-09), Claes Nilsson (Swedish violinist) (il 1977-11-09), Bertil Orsin (Swedish violinist) (il 1977-11-09), Sixten Strömvall (Swedish violinist) (il 1977-11-09), Harry Teike (il 1977-11-09) e Krzysztof Zdrzalka (Swedish violinist) (il 1977-11-09)
violoncello :
Hans‐Göran Eketorp (Swedish cellist) (il 1977-11-09) e Olle Gustafsson (cellist) (il 1977-11-09)
arrangiatore viola , arrangiatore violino e arrangiatore violoncello :
Rutger Gunnarsson
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1977)
registrata presso:
Marcus Music Ab in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1977-11-09)
mixata presso:
Marcus Music Ab in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1977-11-10)
registrazione di:
One Man, One Woman (il 1977-07-18)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
24:34
11Tropical Loveland
tecnico:
Michael B. Tretow (il 1975-02-21)
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Roger Palm (il 1975-02-21)
chitarra :
Björn Ulvaeus (il 1975-02-21) e Lasse Wellander (il 1975-02-21)
chitarra basso :
Mike Watson (English‐Swedish rock musician) (il 1975-02-21)
tastiera :
Benny Andersson (ABBA) (il 1975-02-21)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music AB (nel 1975) e Polar Music International AB (nel 2001, nel 2014)
registrata presso:
Metronome Studio in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1975-02-21)
mixata presso:
Metronome Studio in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia
registrazione di:
Tropical Loveland (il 1975-02-21)
paroliere:
Stig Anderson (Stikkan)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
23:06
12The Day Before You Came
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1982)
registrazione di:
The Day Before You Came (nel 1982)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Union Songs AB (publisher), Universal (Sweden), EMI Waterford Music (nel 1982), Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) (nel 1982) e Universal/Union Songs Musikförlag AB (nel 1982)
3.55:48
13I’ve Been Waiting for You
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Roger Palm (il 1974-09-15)
chitarra :
Janne Schaffer (il 1974-09-15), Finn Sjöberg (il 1974-09-15) e Björn Ulvaeus (il 1974-09-15)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1974-09-15)
clavinet :
Benny Andersson (ABBA) (il 1974-09-15)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music AB (nel 1975) e Polar Music International AB (nel 2001, nel 2014)
registrata presso:
Glen Studio in Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1974-09-15)
mixata presso:
Glen Studio in Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1974-10-22)
registrazione di:
I’ve Been Waiting for You (il 1974-09-15)
paroliere:
Stig Anderson (Stikkan)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
EMI Waterford Music (dal 1974 a oggi), Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) (dal 1974 a oggi) e Universal/Union Songs Musikförlag AB (dal 1974 a oggi)
23:43
14Happy New Year
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1980-02-11)
chitarra :
Janne Schaffer (il 1980-02-11)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus (il 1980-02-11)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1980-02-11)
tastiera e sintetizzatore :
Benny Andersson (ABBA) (il 1980-02-11)
voce di accompagnamento:
Frida (Swedish singer and member of ABBA) (il 1980-04-09)
voce principale:
Agnetha Fältskog (il 1980-04-09)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1980)
registrata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1980-02-11, il 1980-04-09)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1980-04-25)
registrazione di:
Happy New Year (nel 1980)
scritta a:
Barbados (nel 1980-01)
autore:
Benny Andersson (ABBA) (nel 1980-01) e Björn Ulvaeus (nel 1980-01)
editore:
Artwork Music Co., Inc. (dal 1980 al ????) e Countless Songs, Ltd. (dal 1980 al ????)
2.754:26
15I Let the Music Speak
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1981-09-03)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus
chitarra acustica e chitarra elettrica :
Lasse Wellander (il 1981-09-03)
chitarra basso :
Rutger Gunnarsson (il 1981-09-03)
clarinetto e flauto :
Jan Kling
percussione :
Åke Sundqvist
tastiera e sintetizzatore :
Benny Andersson (ABBA) (il 1981-09-03)
arrangiatore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music International AB (nel 1981)
registrata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1981-09-03)
mixata presso:
Polar Studios in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1981-11-02)
registrazione di:
I Let the Music Speak (il 1981-09-03)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Union Songs AB (publisher), Universal (Sweden) e Artwork Music Co., Inc. (nel 1981)
2.355:21
16Dance (While the Music Still Goes On)
tecnico:
Michael B. Tretow
produttore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
batteria :
Ola Brunkert (il 1973-09-24)
chitarra :
Janne Schaffer (il 1973-09-24)
chitarra acustica :
Björn Ulvaeus (il 1973-09-24)
chitarra basso e percussione :
Per Sahlberg (il 1973-09-24)
tastiera :
John “Rabbit” Bundrick (il 1973-09-24)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
Polar Music AB (nel 1974) e Polar Music International AB (nel 2014)
registrata presso:
Metronome Studio in Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1973-09-24)
registrazione di:
Dance (While the Music Still Goes On) (il 1973-09-24)
autore:
Benny Andersson (ABBA) e Björn Ulvaeus
editore:
Overseas Songs (conclusa) e Polar Music AB (conclusa)
3.43:12

Accreditamenti