Fra 4 til 70

~ Release by Inger Lise Rypdal (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

112" Vinyl
#TitleArtistRatingLength
A1Regn
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Regn (in 1973)
writer:
Hilda Feliciano and José Feliciano (born 1945, not Cheo Feliciano)
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Rain
Inger Lise Rypdal2:18
A2Anna
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Anna (in 1973)
writer:
Larry Collins and Alex Harvey (American country singer of the early 70s)
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Delta Dawn
Inger Lise Rypdal2:34
A3Vi gjør et nytt forsøk
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Vi gjør et nytt forsøk (in 1973)
lyricist and composer:
Gilbert O’Sullivan
translator:
Pjokken Eide
translated version of:
Who Knows, Perhaps, Maybe
Inger Lise Rypdal3:00
A4En spennende dag for Josefine
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
En spennende dag for Josefine (in 1973)
lyricist:
Benny Borg and Arne Riis
composer:
Benny Borg
Inger Lise Rypdal23:41
A5I mitt liv
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
I mitt liv (in 1973)
lyricist and composer:
Juan Carlos Calderón
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Eres tú
Inger Lise Rypdal3:47
A6Han er overalt
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Han er overalt (in 1973)
lyricist:
Benny Borg and Arne Riis
composer:
Benny Borg
Inger Lise Rypdal2:08
A7Denne gården
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Denne gården (in 1973)
writer:
Giosy Capuano, Mario Capuano and Mike Shepstone
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Union Silver
Inger Lise Rypdal3:54
B1Hva skal det tjene til
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Hva skal det tjene til (in 1973)
writer:
Alberto Baldan Bembo (musician and soundtrack composer) and Jack Fishman
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Change It All
Inger Lise Rypdal3:10
B2Nyforelsket 70 år
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Nyforelsket 70 år (in 1973)
lyricist:
Benny Borg and Arne Riis
composer:
Benny Borg
Inger Lise Rypdal2:32
B3Daniel
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Daniel (in 1973)
lyricist:
Bernie Taupin
composer:
Elton John (English singer, songwriter, pianist, and composer)
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Daniel
Inger Lise Rypdal3:54
B4How Can I Be Sure
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
cover recording of:
How Can I Be Sure (in 1973)
writer:
Eddie Brigati and Felix Cavaliere (American singer, songwriter, record producer, and musician)
Inger Lise Rypdal3:10
B5Sing Along
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Sing Along (in 1973)
lyricist and composer:
Hans van Hemert
translator:
Arve Sigvaldsen
translated version of:
Sing Along
Inger Lise Rypdal med May Britt3:37
B6Sangen han sang var min egen
miscellaneous support:
Pete Knutsen (task: band leader)
producer:
Arve Sigvaldsen
arranger:
Knut P. Knutsen
produced for:
Talent Produksjon A/S
recording of:
Sangen han sang var min egen (in 1973)
writer:
Charles Fox (film/TV composer, also Latin pianist) and Norman Gimbel
translator:
Terje Mosnes
translated version of:
Killing Me Softly With His Song
Inger Lise Rypdal4:57

Credits

Release

lacquer cut:Ivar Finsen
rights society:NCB (Nordisk Copyright Bureau, a rights society; do not use this as a label!)
printed by:Euro Trykk A/S (printing company)
photography:Fotograf Ringen A/S (Norwegian photo studio)
recorded at:Arne Bendiksen Studio A/S in Oslo, Norway
Roger Arnhoff Studio AS in Oslo, Norway
lacquer cut at:Rosenborg Studio in Oslo, Norway
Discogs:https://www.discogs.com/release/2902339 [info]

Release group

associated singles/EPs:Denne gården
En spennende dag for Josefine
Wikidata:Q11969817 [info]