L’amour chante …

~ Parution par Dalida (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

1CD
2CD
noTitreÉvaluationDurée
1Comme au premier jour
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
recording of :
Comme au premier jour (le 1960)
parolier :
Hubert Giraud
compositeur :
Pierre Dorsey
2:41
2Come prima
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1958)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (le 1958)
recording of :
Come prima (Tu me donnes) (le 1958)
parolier :
Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
compositeur :
Agostino Di Paola et Alessandro Taccani (composer)
traducteur :
Jacques Larue (French lyricist)
version traduite de :
Come prima
42:41
3C’est ça l’amore
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (le 1959)
recording of :
C'est ça l'amore (le 1959)
parolier :
Giorgio Calabrese
compositeur :
Pino Massara
traducteur :
Jean Broussolle
version traduite de :
I sing "ammore"
2:01
4Du moment qu’on s’aime
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1958)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of :
Du moment qu’on s’aime (le 1958)
parolier :
Jacques Hourdeaux
compositeur :
Fernand Bonifay et Gianni Ferrio
2:24
5Parlez–moi d’amour
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
reprise recording of :
Parlez‐moi d’amour (le 1960)
parolier :
Jean Lenoir
auteur :
Jean Bernard Neuberger
compositeur :
Jean Lenoir (le 1930)
éditeur :
Éditions Meridian et Éditions Semi (SEMI Société)
recording of :
Parlez‐moi d’amour
parolier :
Jean Lenoir
auteur :
Jean Bernard Neuberger
compositeur :
Jean Lenoir (le 1930)
éditeur :
Éditions Meridian et Éditions Semi (SEMI Société)
2:47
6Que sont devenues les fleurs ?
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1962)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (le 1962)
recording of :
Que sont devenues les fleurs (Dalida version) (le 1962)
parolier et compositeur :
Pete Seeger
traducteur :
Guy Béart
version traduite de :
Where Have All the Flowers Gone
2:26
7Les Enfants du Pirée
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1960)
arrangeur :
Raymond Lefèvre
recording of :
Les Enfants du Pirée (le 1960)
parolier et compositeur :
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
traducteur :
Jacques Larue (French lyricist)
version traduite de :
Τα παιδιά του Πειραιά
2:37
8Nuits d’Espagne
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1961)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1961) et Raymond Lefèvre et son grand orchestre (le 1961)
recording of :
Nuits d’Espagne (le 1961)
parolier :
André Salvet
compositeur :
Jerry Leiber et Phil Spector
version de :
Spanish Harlem
2:43
9Love in Portofino
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1959)
recording of :
Love in Portofino (italian/english/french version) (le 1959)
parolier :
Leo Chiosso (Italian lyricist)
compositeur :
Fred Buscaglione (Italian actor, singer, composer)
traducteur :
Jacques Larue (French lyricist)
version traduite de :
Love in Portofino (original italian/english version, 1958)
3:03
10O sole mio
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
recording of :
’O sole mio (le 1960)
parolier :
Giovanni Capurro (le 1898)
compositeur :
Eduardo Di Capua (le 1898) et Alfredo Mazzucchi (Italian composer, known for “’O sole mio”) (le 1898)
éditeur :
Bideri CEVEL, Domaine public (refers to works that are in the public domain) et Gennarelli Casa Editrice
2:53
11L’Arlequin de Tolède
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1960)
recording of :
L’Arlequin de Tolède (le 1960)
parolier :
Jean Dréjac
compositeur :
Hubert Giraud
3:02
12La Chanson d’Orphée
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1959)
recording of :
La Chanson d’Orphée (le 1959)
parolier :
Antônio Maria
compositeur :
Luiz Bonfá
traducteur :
François Llenas (lyricist)
est basée sur :
Manhã de Carnaval
2:51
13Ne joue pas
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
recording of :
Ne joue pas (le 1959)
parolier :
Jean Constantin
compositeur :
Guy Hemric et A. J. Marotta
1:53
14Garde–moi la dernière danse
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (le 1960)
recording of :
Garde moi la dernière danse (le 1960)
auteur :
Doc Pomus et Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
traducteur :
François Llenas (lyricist) et André Salvet
version traduite de :
Save the Last Dance for Me
2:49
15T’aimer follement
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (le 1960)
recording of :
T'aimer follement (le 1960)
parolier et compositeur :
Floyd Robinson
traducteur :
Jacques Plait et André Salvet
version traduite de :
Makin' Love (1959 song)
2:04
16J’ai rêvé
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1959)
recording of :
J'ai rêvé (Dream Lover) (le 1959)
parolier :
Georges Aber
compositeur :
Bobby Darin
version de :
Dream Lover
2:33
17Si je pouvais un jour revivre ma vie
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1958)
reprise recording of :
Si je pouvais revivre un jour de ma vie (le 1958)
parolier :
Louis Amade et Pierre Delanoë
compositeur :
Gilbert Bécaud
recording of :
Si je pouvais revivre un jour de ma vie
parolier :
Louis Amade et Pierre Delanoë
compositeur :
Gilbert Bécaud
2:23
18Tu m’étais destiné
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1958)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (le 1958)
recording of :
Tu m'étais destinée (You Are My Destiny) (le 1958)
parolier :
Jacques Plante
compositeur :
Paul Anka (Canadian singer, songwriter and actor)
version de :
You Are My Destiny
2:38
19Tout l’amour
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
recording of :
Tout l'amour (que j'ai pour toi) (le 1959)
parolier :
Bunny Botkin, Gil Garfield et Patrick Murtagh
compositeur :
Ludwig van Beethoven (German composer)
traducteur :
Guy Bertret (lyricist) et André Salvet
version traduite de :
Passion Flower
1:49
20Reste encore avec moi
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1961)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1961)
recording of :
Reste encore avec moi (le 1961)
parolier :
Giorgio Calabrese
compositeur :
Umberto Bindi
traducteur :
Pierre Delanoë
2:58
21De Grenade à Séville
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1960)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1960)
recording of :
De Grenade à Séville (le 1960)
parolier :
Pierre Cour et Georges Liferman
compositeur :
Hubert Giraud
2:19
22Cordoba
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1961)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1961)
recording of :
Cordoba (le 1961)
parolier :
Jacques Plante
compositeur :
Enric Madriguera
2:54
23Je l’attends
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1962)
recording of :
Je l’attends (le 1962)
parolier :
Georges Aber
compositeur :
Howard Greenfield et Neil Sedaka
version de :
King of Clowns
2:37
24Ciao ciao bambina
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (le 1959)
recording of :
Ciao ciao bambina (French version) (le 1959)
parolier :
Dino Verde
compositeur :
Domenico Modugno
traducteur :
Jacques Larue (French lyricist)
version traduite de :
Piove (Ciao ciao bambina)
2:56
25La Leçon de twist
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1962)
recording of :
Leçon de twist (Twistin' the Twist) (le 1962)
compositeur :
Jerry Mengo
traducteur :
Danyel Gérard (French pop singer) et Lucien Morisse (Lyricist and radio producer)
version de :
Twistin' the Twist
2:16
26Le Petit Gonzales
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1962)
reprise recording of :
Le Petit Gonzalès (le 1962)
auteur :
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye et Ethel Lee (songwriter)
traducteur :
Danyel Gérard (French pop singer)
version traduite de :
Speedy Gonzales
recording of :
Le Petit Gonzalès
auteur :
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye et Ethel Lee (songwriter)
traducteur :
Danyel Gérard (French pop singer)
version traduite de :
Speedy Gonzales
2:10
27Adonis
voix :
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (le 1959)
orchestre :
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (le 1959)
recording of :
Adonis (le 1959)
parolier :
Fernand Bonifay
compositeur :
George Goehring et Ed Warren (US songwriter Edward C. Warren)
2:17

Crédits

Parution

partie de :Collection Rouge & Noir (EPM Musique) (ordre : 5)