Requiem, K. 626 (made in Germany by PMDC)

~ Uitgave van Mozart; Wilma Lipp, Hilde Rössel-Majdan, Anton Dermota, Walter Berry, Wiener Singverein, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan (Bekijk alle versies van deze uitgave, 10 beschikbaar)

Nummerlijst

1cd
#TitelArtiestWaarderingDuur
1Requiem d-Moll KV 626: I. Introitus: Requiem (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
sopraanvocalen:
Wilma Lipp (soprano) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: I. Introitus: Requiem aeternam (Süßmayr Edition; choir and soprano solo) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Jakob Freystädtler, Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) en Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Franz Xaver Süßmayr
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
is gebaseerd op:
Requiem in D minor, K. 626: I. Introitus: Requiem aeternam (original version)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626 (Süßmayr edition)
Wolfgang Amadeus Mozart6:01
2Requiem d-Moll KV 626: II. Kyrie (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: II. Kyrie eleison (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Jakob Freystädtler, Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) en Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Franz Xaver Süßmayr
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626 (Süßmayr edition)
revisie van:
Requiem in D minor, K. 626: II. Kyrie (original version, fragment)
Wolfgang Amadeus Mozart32:51
3Requiem d-Moll KV 626: III. Sequenz: No. 1 Dies irae (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz: a. Dies irae (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Joseph Leopold Eybler (Austrian composer)
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart1:59
4Requiem d-Moll KV 626: III. Sequenz: No. 2 Tuba mirum (Sopran, Alt, Tenor, Bass)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
basvocalen:
Walter Berry (bass‐baritone) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
contraltovocalen:
Hilde Rössel‐Majdan (Austrian contralto) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
sopraanvocalen:
Wilma Lipp (soprano) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
tenorvocalen:
Anton Dermota (tenor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz: b. Tuba mirum (Süßmayr Edition; soprano, alto, tenor, bass solos) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Joseph Leopold Eybler (Austrian composer)
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart4:24
5Requiem d-Moll KV 626: III. Sequenz: No. 3 Rex tremendae (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz: c. Rex tremendae majestatis (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Joseph Leopold Eybler (Austrian composer)
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart2:32
6Requiem d-Moll KV 626: III. Sequenz: No. 4 Recordare (Sopran, Alt, Tenor, Bass)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
basvocalen:
Walter Berry (bass‐baritone) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
contraltovocalen:
Hilde Rössel‐Majdan (Austrian contralto) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
sopraanvocalen:
Wilma Lipp (soprano) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
tenorvocalen:
Anton Dermota (tenor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz: d. Recordare, Jesu pie (Süßmayr Edition; soprano, alto, tenor, bass solos) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Joseph Leopold Eybler (Austrian composer)
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart5:29
7Requiem d-Moll KV 626: III. Sequenz: No. 5 Confutatis (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz: e. Confutatis maledictis (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Joseph Leopold Eybler (Austrian composer) en Franz Xaver Süßmayr
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart2:39
8Requiem d-Moll KV 626: III. Sequenz: No. 6 Lacrimosa (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz: f. Lacrimosa dies illa (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Joseph Leopold Eybler (Austrian composer) en Franz Xaver Süßmayr (van 1791 tot 1792)
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: III. Sequenz (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart3:28
9Requiem d-Moll KV 626: IV. Offertorium: No. 1 Domine Jesu (Chor, Sopran, Alt, Tenor, Bass)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
basvocalen:
Walter Berry (bass‐baritone) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
contraltovocalen:
Hilde Rössel‐Majdan (Austrian contralto) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
sopraanvocalen:
Wilma Lipp (soprano) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
tenorvocalen:
Anton Dermota (tenor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: IV. Offertorium: a. Domine Jesu Christie (Süßmayr Edition; choir with solo quartet) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Maximilian Stadler en Franz Xaver Süßmayr
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: IV. Offertorium (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart4:15
10Requiem d-Moll KV 626: IV. Offertorium: No. 2 Hostias (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: IV. Offertorium: b. Versus: Hostias et preces (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Maximilian Stadler en Franz Xaver Süßmayr
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: IV. Offertorium (Süßmayr Edition)
Wolfgang Amadeus Mozart5:11
11Requiem d-Moll KV 626: V. Sanctus (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: V. Sanctus: a. Sanctus Dominus Deus Sabaoth (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
componist:
Franz Xaver Süßmayr en Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: V. Sanctus (Süßmayr edition)
Wolfgang Amadeus Mozart1:49
12Requiem d-Moll KV 626: VI. Benedictus (Chor, Sopran, Alt, Tenor, Bass)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
basvocalen:
Walter Berry (bass‐baritone) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
contraltovocalen:
Hilde Rössel‐Majdan (Austrian contralto) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
sopraanvocalen:
Wilma Lipp (soprano) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
tenorvocalen:
Anton Dermota (tenor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: V. Sanctus: b. Benedictus (Süßmayr Edition; solo quartet, then choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
componist:
Franz Xaver Süßmayr en Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: V. Sanctus (Süßmayr edition)
Wolfgang Amadeus Mozart5:13
13Requiem d-Moll KV 626: VII. Agnus dei (Chor)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: VI. Agnus Dei (Süßmayr Edition; choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
aanvullend orkestrator:
Franz Jakob Freystädtler
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Franz Xaver Süßmayr (tot 1792-03)
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626 (Süßmayr edition)
Wolfgang Amadeus Mozart3:56
14Requiem d-Moll KV 626: VIII. Communio: Lux aeterna (Chor, Sopran)
producent:
Otto Gerdes (conductor and producer)
orgel:
Wolfgang Meyer (organist, harpsichordist) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
koor:
Wiener Singverein (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
sopraanvocalen:
Wilma Lipp (soprano) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
orkest:
Berliner Philharmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was dirigent:
Herbert von Karajan (conductor) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
was koorleider:
Reinhold Schmidt (chorusmaster, composer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
balanstechnicus:
Günter Hermanns (producer/engineer) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
fonografisch auteursrecht (℗):
Polydor International GmbH (not for release label use!) (in 1962)
opgenomen bij:
Jesus‐Christus‐Kirche (Dahlem) in Berlin, Duitsland (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
is een opname van:
Requiem in D minor, K. 626: VIII. Communio: a. Lux aeterna (Süßmayr Edition; soprano solo and choir) (van 1961-10-05 tot 1961-10-12)
aanvullend orkestrator:
Franz Beyer (violist) en Franz Jakob Freystädtler
orkestrator:
Franz Xaver Süßmayr
aanvullend componist:
Franz Xaver Süßmayr
componist:
Wolfgang Amadeus Mozart (classical composer) (in 1791)
deel van:
Requiem in D minor, K. 626: VIII. Communio (Süßmayr edition)
Wolfgang Amadeus Mozart6:25

Relaties

Uitgave

deel van:Resonance (Deutsche Grammophon) (volgorde: 58)
Discogs:https://www.discogs.com/release/9412119 [info]
ASIN:DE: B000001GBY [info]
per post bestellen:http://www.deutschegrammophon.com/cat/4291602 [info]
andere databases:https://d-nb.info/35220267X [info]