Ecos de danzas sufi

~ Release by Franco Battiato (see all versions of this release, 5 available)

Annotation

This a compilation of some of Battiato hits in spanish, but some of the songs have just the same title in spanish and italian (in fact, in any other language). Any comment will be welcome.

Annotation last modified on 2014-03-17 18:40 UTC.

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Centro de gravedad
recording of:
Centro de gravedad
translator:
Carlos Toro (Carlos Toro Montoro)
version of:
Centro di gravità permanente
3:42
A2Sentimiento nuevo
recording of:
Sentimiento nuevo (Spanish version)
lyricist and composer:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer)
translator:
Carlos Toro (Carlos Toro Montoro)
translated version of:
Sentimiento nuevo
3:55
A3No Time No Space
recording of:
No Time No Space (Spanish version)
writer:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer), Saro Cosentino and Giusto Pio
3:25
A4Los trenes de Tozeur
recording of:
Los trenes de Tozeur
composer:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer) (in 1984) and Giusto Pio (in 1984)
translated version of:
I treni di Tozeur
3:16
A5El animal
recording of:
El animal
version of:
L'animale
3:19
B1Up Patriots to Arms
recording of:
Up Patriots to Arms
lyricist:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer)
composer:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer) and Giusto Pio
4:34
B2La estación de los amores
recording of:
La estación de los amores
version of:
La stagione dell’amore
3:46
B3Chan-son egocentrique
recording of:
Chan-son egocentrique (Spanish version)
lyricist:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer) and Francesco Messina
composer:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer)
4:12
B4Cuccurucucù
recording of:
Cuccurucucú (Spanish version)
lyricist and composer:
Franco Battiato (Italian singer-songwriter and composer)
translator:
Carlos Toro (Carlos Toro Montoro)
4:09