o'rGad!... NO TRANSLATION

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼Cassette
#	Title	Artist	Rating	Length
1	Breichiau Hir recording of: Breichiau Hir writer: Dewi Emlyn, Dafydd Ieuan, Rhodri Puw and Gruff Rhys	Ffa Coffi Pawb		3:33
2	Che Guevara (i Alun a Branwen) recording of: Che Guevara lyricist and composer: Steve Eaves	Steve Eaves a'i Driawd		4:50
3	How!	Aros Mae		3:26
4	Hyll Eto	Fflaps		4:07
5	BAile Atha Cliath (Dub) recording of: Baile Atha Cliath writer: Ben Bentham, Kevin Ford (Llwybr Llaethog) and John Griffiths (Llwybr Llaethog)	Llwybr Llaethog		7:27
6	Anghenfil Clai	DOM		4:04
7	Dal i Droi	Eirin Peryglus		4:04
8	Euog recording of: Euog writer: Barry Cawley, Paul Jones (Welsh bassist for Catatonia), Mark Kendall (Drummer for Y Cyrff) and Mark Roberts (Welsh guitarist, Catatonia)	Y Cyrff		2:47
9	Cwcwll recording of: Cwcwll writer: Mei Gwynedd, Osian Gwynedd, Nest Roberts, Rhodri Sion, Rhys Sion and Kevin Tame	Beganifs		4:59
10	Ffynciwch o ma recording of: Ffynciwch o ma writer: Ceri Evans (Hanner Pei) and Dafydd Palfrey	Hanner Pei		4:06
11	Bakrobber cover recording of: Bankrobber additional lyricist: Half Pint (Jamaican reggae/dancehall singer) lyricist, writer and composer: Mick Jones (The Clash/Big Audio Dynamite) and Joe Strummer	Anhrefn		3:33
12	Ffair y Bala recording of: Ffair y Bala lyricist: Twm Morys writer: Bob Delyn a’r Ebillion	Bob Delyn a'r Ebillion		4:55
13	Ffwnci	Tŷ Gwydr		5:10
14	Gofyn i'r Dyn	Crumblowers		5:13
15	Ni Cystal a Nhw	Neil Rosser a'r Partneriaid		3:25
16	Tracksuit Gwyrdd recording of: Tracsuit Gwyrdd lyricist: Geraint Jarman composer: Neil White (Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr)	Geraint Jarman a’r Cynganeddwyr		4:43
17	Chwysu Fy Hun yn Oer	Hefin Huws & Martin Beattie		4:33
18	Popeth yn Gymraeg	Datblygu		4:06

Credits

Release

Discogs:	https://www.discogs.com/release/15707579 [info]

Play on ListenBrainz

Release information

Format:: Cassette
Length:: 1:19:01

Additional details

Type:: Album + Compilation
Status:: Official
Language:: Welsh
Data quality:: Normal

Labels

Ankst
ANKST 020C

Release events

United Kingdom
1991

Release group rating

Release group reviews

No one has reviewed o'rGad!... NO TRANSLATION yet. Be the first to write a review.

External links

Discogs

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2025-12-09 22:00 UTC