アナと雪の女王 ザ・ソングス 日本語版

~ Veröffentlichung von Various Artists (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 4 vorhanden)

Titelliste

1▼CD
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
1氷の心
recording of:
氷の心 (アナと雪の女王ア)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Frozen Heart (Frozen)
小西のりゆき, Kuma, 岡田誠, 村上歓次朗, 加藤凱也, 鹿志村篤臣, 朝隈濯朗,根本泰彦1:47
2雪だるまつくろう
recording of:
雪だるまつくろう (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Do You Want to Build a Snowman? (Frozen)
神田沙也加, 稲葉菜月,諸星すみれ3:28
3生まれてはじめて
recording of:
生まれてはじめて (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
For the First Time in Forever (Frozen)
神田沙也加 & 松たか子3:45
4とびら開けて
recording of:
とびら開けて (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Love Is an Open Door (Frozen)
神田沙也加 & 津田英佑2:07
5レット・イット・ゴー
Interpret(in):
松たか子 (Takako Matsu)
arranger:
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Walt Disney Records (in 2014)
recording of:
レット・イット・ゴー〜ありのままで〜 (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Let It Go (Frozen)
cover recording of:
レット・イット・ゴー〜ありのままで〜 (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Let It Go (Frozen)
松たか子33:45
6トナカイのほうがずっといい
recording of:
トナカイのほうがずっといい (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
Reindeer(s) Are Better Than People (Frozen)
原慎一郎0:51
7あこがれの夏
recording of:
あこがれの夏 (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
In Summer (Frozen)
ピエール瀧1:54
8生まれてはじめて（リプライズ）
recording of:
生まれてはじめて (アナと雪の女王)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Übersetzer:
高橋知伽江
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing), 日音 Synch事業部 (NICHION, INC. Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (bis 2017-03-31) und ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (vom 2017-04-01 bis heute)
übersetzte Version von:
For the First Time in Forever (Frozen)
神田沙也加 & 松たか子2:30
9愛さえあれば
杉村理加 & 安藤求3:03
10レット・イット・ゴー〜ありのままで〜
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Walt Disney Records (in 2014)
May J.33:48
11氷の心（カラオケ）
instrumental recording of:
Frozen Heart (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]1:47
12雪だるまつくろう（カラオケ）
instrumental recording of:
Do You Want to Build a Snowman? (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
quotes music from:
Shave and a Haircut
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]23:28
13生まれてはじめて（カラオケ）
instrumental recording of:
For the First Time in Forever (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]33:45
14とびら開けて（カラオケ）
instrumental recording of:
Love Is an Open Door (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
übersetzte Version von:
爱的门打开了
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]32:07
15レット・イット・ゴー（カラオケ）
Karaoke recording of:
Let It Go (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
The 86th Academy Award for Best Original Song (Nummer: 1) und Academy Award for Best Original Song (Nummer: 2013 winner)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]23:45
16トナカイのほうがずっといい（カラオケ）
instrumental recording of:
Reindeer(s) Are Better Than People (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]0:51
17あこがれの夏（カラオケ）
instrumental recording of:
In Summer (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]31:54
18生まれてはじめて（リプライズ）（カラオケ）
Karaokeversion von:
For the First Time in Forever (reprise) von Kristen Bell and Idina Menzel
teilweise instrumental recording of:
For the First Time in Forever (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]2:30
19愛さえあれば（カラオケ）
Karaoke recording of:
Fixer Upper (Frozen)
Orchestrator(in):
David Metzger
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
publisher:
Wonderland Music Company, Inc. (a division of Disney Music Publishing)
Teil von:
Frozen (Disney 2013 animated musical film, English soundtrack and score)
[unknown]3:03
20レット・イット・ゴー〜ありのままで〜（カラオケ）
instrumental recording of:
Let It Go (single version, Frozen end credits)
Verfasser(in):
Kristen Anderson‐Lopez (American songwriter) und Robert Lopez (songwriter of musicals)
Version von:
Let It Go (Frozen)
[unknown]33:48
21生まれてはじめて（with 神田沙也加 Vo）
神田沙也加3:47
22生まれてはじめて（with 松たか子 Vo）
松たか子3:47
23とびら開けて（with 神田沙也加 Vo）
神田沙也加2:07
24とびら開けて（with 津田英佑 Vo）
津田英佑2:07
25生まれてはじめて（with 神田沙也加 Vo）
神田沙也加2:31
26生まれてはじめて（with 松たか子 Vo）
松たか子2:30

Nennungen

Veröffentlichungsgruppe

translated version of:Frozen: The Songs