Un prince en avignon

~ Veröffentlichung von Esther Ofarim (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 2 vorhanden)

Titelliste

1▼12"-Vinyl
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
A1Un prince en Avignon
Techniker(in):
Willi Schmidt (recording engineer)
conductor:
Boris Jojic (German/Yugoslav composer, arranger and musician)
arranger:
Boris Jojic (German/Yugoslav composer, arranger and musician)
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Phonogram GmbH (in 1968)
cover recording of:
Un prince en Avignon
Texter:
Jean‐Michel Rivat und Frank Thomas (French lyricist)
Komponist(in):
Jean-Pierre Bourtayre
publisher:
Editions La Compagnie
Esther Ofarim?:??
A2Le vent et la jeunesse
arranger:
Jacques Denjean
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Phonogram GmbH (in 1967) und Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (in 1967)
recording of:
Le vent et la jeunesse
Verfasser(in):
Christian Chevallier, Jean‐Michel Rivat und Frank Thomas (French lyricist)
publisher:
Marbot
Esther Ofarim?:??
A3Coule doux (Hush a Bye)
Orchester:
Heinz Alisch et son orchestre
conductor:
Heinz Alisch
cover recording of:
Coule doux (Hush a Bye)
Verfasser(in):
Noel Paul Stookey und Peter Yarrow
Übersetzer:
Pierre Delanoë
übersetzte Version von:
Hush-a-Bye
Esther Ofarim?:??
A4Je sais ce que tu penses (Oh Babe You're Gonna Wonder)
Orchester:
Jacques Denjean et son orchestre (Jacques Denjean and His Orchestra)
conductor:
Jacques Denjean
recording of:
Je sais ce que tu penses
Texter und Komponist(in):
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
Übersetzer:
Eddy Marnay (French lyricist)
übersetzte Version von:
Oh Babe You’re Gonna Wonder
Esther Ofarim?:??
A5O laddie o (My Fisherman My Laddie O)
Orchester:
Jacques Denjean et son orchestre (Jacques Denjean and His Orchestra)
conductor:
Jacques Denjean
recording of:
O laddie o
Verfasser(in):
Earl Robinson (40s US folk artist) und Waldo Salt
Übersetzer:
Eddy Marnay (French lyricist)
übersetzte Version von:
My Fisherman, My Laddie-O
Esther Ofarim?:??
A6Je suis encore loin (900 Miles From My Home)
Orchester:
Jacques Denjean et son orchestre (Jacques Denjean and His Orchestra)
conductor:
Jacques Denjean
recording of:
Je suis encore loin
Verfasser(in):
Hal Ayotte (The Fairmount Singers), Dave Ellingson, Rob Mills (Fairmount Singers) und Terry Tillman (The Fairmount Singers)
Übersetzer:
Frank Gérald (French lyricist, composer)
übersetzte Version von:
900 Miles
Esther Ofarim?:??
B1La rose et la violette (Rakfet)
Orchester:
Heinz Alisch et son orchestre
conductor:
Heinz Alisch
arranger:
Daniel Martina (songwriter and arranger)
recording of:
La rose et la violette
Texter:
לוין קיפניס
Verfasser(in):
Heinz Alisch und Frank Gérald (French lyricist, composer)
Komponist(in):
[traditional] (special purpose artist)
übersetzte Version von:
רקפת
Esther Ofarim?:??
B2Viens sur la montagne (Tell It on the Mountain)
Orchester:
Heinz Alisch et son orchestre
conductor:
Heinz Alisch
cover recording of:
Viens sur la montagne
Texter:
Milt Okun, Noel Paul Stookey, Mary Travers (American folk singer-songwriter) und Peter Yarrow
Komponist(in):
[unknown] ([unbekannt], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
Übersetzer:
Hubert Ithier
übersetzte Version von:
Tell It on the Mountain
Esther Ofarim?:??
B3Tout est étrange sous la pluie (What Have They Done to the Rain)
Orchester:
Jacques Denjean et son orchestre (Jacques Denjean and His Orchestra)
conductor:
Jacques Denjean
recording of:
Tout est étrange sous la pluie
Texter und Komponist(in):
Malvina Reynolds
Übersetzer:
André Salvet
übersetzte Version von:
What Have They Done to the Rain (first entitled “Rain Song”)
Esther Ofarim?:??
B4Le train (Freight Train Blues)
Orchester:
Jacques Denjean et son orchestre (Jacques Denjean and His Orchestra)
conductor:
Jacques Denjean
recording of:
Le Train
Verfasser(in):
Elizabeth Cotten, Paul James (Chas McDevitt alias) und Frederick Williams (songwriting alias)
Übersetzer:
Eddy Marnay (French lyricist)
übersetzte Version von:
Freight Train (Chas McDevitt adaptation)
Esther Ofarim?:??
B5Ma chanson (That's My Song)
Orchester:
Heinz Alisch et son orchestre
conductor:
Heinz Alisch
recording of:
Ma chanson
Texter und Komponist(in):
Barbara Tomsco und George Tomsco
Übersetzer:
Frank Gérald (French lyricist, composer)
übersetzte Version von:
That's My Song
Esther Ofarim?:??
B6Cinderella-Rockefella
arranger:
Phil Dennys
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Phonogram GmbH (in 1967), Phonogram Ltd. (not for release label use!) (in 1967), PolyGram Records, Inc. (New York) (not for release label use! US division of PolyGram) (in 1967), Philips (von 1967 bis 1968), Phonogram International B.V. (responsible for worldwide A&R/rights management/manufacturing/distribution of Philips and affiliated companies) (von 1967 bis 1968), Phonogram, Inc. (von 1967 bis 1968) und Phonogram (in 1979)
cover recording of:
Cinderella Rockefella (in 1967)
Texter:
Nancy Ames
Komponist(in):
Mason Williams (US classical guitarist, composer, writer, comedian & poet)
publisher:
Irving (BMI), Laetrec Music, Music Publishers of Africa (M.P.A.), Rondor Music (Australia) und Rondor Music (London) Ltd.
Esther & Abi Ofarim?:??

Nennungen

Veröffentlichungsgruppe

Discogs:https://www.discogs.com/master/2089762 [Info]