Koko perheen Joulu, 40 rakastetuinta joululaulua

~ Parution par Various Artists (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

1▼CD
noTitreArtisteÉvaluationDurée
1Joulun kellot ("Hiljaa, hiljaa")
ingénieur du son :
Robert de Godzinsky (le 1989-01)
orgue :
Tauno Äikää (le 1989-01)
chœurs :
Ylioppilaskunnan Laulajat (le 1989-01)
conductor :
Matti Hyökki (Finnish conductor and composer) (le 1989-01)
droits phonographiques (℗) par :
Fazer Music Inc. (le 1989)
enregistré à :
Roihuvuoren kirkko (Roihuvuori Church) dans Helsinki, Uusimaa, Finlande (le 1989-01)
recording of :
Joulun kellot (le 1989-01)
parolier :
Helmi Auvinen (le 1897)
compositeur :
Armas Maasalo (Finnish organist and composer) (le 1914)
Ylioppilaskunnan Laulajat3:24
2Me käymme Joulun viettohon
Soile Isokoski2:44
3Enkeli taivaan
ingénieur :
Ronnie Kranck (le 1973)
producteur :
Ilkka Kuusisto (composer) (le 1973) et Erkki Pohjola (le 1973)
orgue :
Ilkka Kuusisto (composer) (le 1973)
chœurs :
The Tapiola Choir (le 1973)
conductor :
Erkki Pohjola (le 1973)
enregistré à :
Tapiolan kirkko dans Espoo, Uusimaa, Finlande (le 1973)
recording of :
Enkeli taivaan (le 1973)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
traducteur :
Hemminki Maskulainen
traducteur supplémentaire :
Julius Krohn et Elias Lönnrot
partie de :
Virsikirja (1986) (numéro : 21)
version traduite de :
Vom Himmel hoch, da komm ich her
Tapiolan kuoro1:21
4En etsi valtaa, loistoa
Jorma Hynninen3:54
5Reippahasti käypi askelet
Candomino-kuoro1:40
6Joulumaa
recording of :
Joulumaa
parolier :
Juha Vainio
compositeur :
Katri Helena
Katri Helena3:27
7Joulupuu on rakennettu
Candomino-kuoro1:44
8Kirje Korvatunturille
Kauko Käyhkö3:17
9Sinivuorten yö
Candomino-kuoro1:37
10Joulupukki matkaan jo käy
Eino Grön2:49
11Petteri Punakuono
Candomino-kuoro2:13
12Tonttu
Arja Koriseva5:22
13Arkihuolesi kaikki heitä
ingénieur du son :
Robi de Godzinsky (le 1989-09)
voix de soprano :
Soile Isokoski (soprano) (le 1989-09)
orchestre :
Finlandia Sinfonietta (le 1989-09)
conductor :
Ilkka Kuusisto (composer) (le 1989-09)
arrangeur :
Ilkka Kuusisto (composer)
enregistré à :
Tapiolasali (Espoo cultural centre: Tapiola Hall) dans Espoo, Uusimaa, Finlande (le 1989-09)
recording of :
Arkihuolesi kaikki heitä (le 1989-09)
paroles écrites en :
Ingå, Uusimaa, Finlande (le 1916)
parolier :
Alpo Noponen (le 1916)
compositeur :
Leevi Madetoja (Finnish composer)
Soile Isokoski2:08
14Joulupukki, joulupukki
Candomino-kuoro2:18
15Kun Joulupukki suukon sai
Laura Voutilainen2:56
16Nyt syttyy valot tuhannet
Sulo Saarits2:05
17Maa on niin kaunis
recording of :
Maa on niin kaunis (Finnish translation of “Dejlig er jorden”)
parolier :
Bernhard Severin Ingemann (le 1850)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
traducteur :
Hilja Haahti (le 1903)
partie de :
Virsikirja (1986) (numéro : 30)
version traduite de :
Dejlig er jorden (incipit: “Dejlig er Jorden! Prægtig er Guds Himmel!”)
Vesa-Matti Loiri3:24
18Taas kaikki kauniit muistot
Martti Talvela2:53
19Jo joutuu ilta
ingénieur du son :
Robi de Godzinsky (le 1989-09)
voix de soprano :
Soile Isokoski (soprano) (le 1989-09)
orchestre :
Finlandia Sinfonietta (le 1989-09)
conductor :
Ilkka Kuusisto (composer) (le 1989-09)
arrangeur :
Ilkka Kuusisto (composer)
enregistré à :
Tapiolasali (Espoo cultural centre: Tapiola Hall) dans Espoo, Uusimaa, Finlande (le 1989-09)
recording of :
Jo joutuu ilta (catch-all for arrangements) (le 1989-09)
parolier :
Zacharias Topelius
compositeur :
Jean Sibelius (Finnish composer) (le 1897)
traducteur :
Aino Suonio
arrangement de :
Det mörknar ute, op. 1 no. 3 (for voice and piano)
Soile Isokoski2:23
20Oi jouluyö
recording of :
Oi jouluyö (finnish lyrics by Kyllikki Solanterä)
compositeur :
Adolphe Adam (French composer)
traducteur :
Kyllikki Solanterä
version traduite de :
Cantique de Noël “Minuit chrétiens” (French original of “O Holy Night”)
Jyrki Niskanen4:10
2▶CD

Crédits

Parution

société de gestion des droits :BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
GEMA (German rights society; do not use this as a label or work publisher!)
Teosto (Finnish performance rights organisation)
droits phonographiques (℗) par :Warner Music Finland Oy (company) (le 2000)