| # | Title | Artist | Rating | Length |
|---|
| 1 | Historical influences on Beethoven | John Eliot Gardiner | | 3:09 |
| 2 | The technical demands made of instrumentalists | John Eliot Gardiner | | 1:51 |
| 3 | Using period instruments | John Eliot Gardiner | | 3:59 |
| 4 | Beethoven's tempo markings | John Eliot Gardiner | | 4:55 |
| 5 | The political dimension of Beethoven's music | John Eliot Gardiner | | 2:36 |
| 6 | Summing up | John Eliot Gardiner | | 1:54 |
| 7 | Historischer Einfluss auf Beethoven | John Eliot Gardiner auf Deutsch mit Wolfgang Knauer | | 3:08 |
| 8 | Technische Anforderungen an Instrumentalisten | John Eliot Gardiner auf Deutsch mit Wolfgang Knauer | | 2:17 |
| 9 | Über den Einsatz historischer Instrumente | John Eliot Gardiner auf Deutsch mit Wolfgang Knauer | | 4:03 |
| 10 | Beethovens Tempobezeichnungen | John Eliot Gardiner auf Deutsch mit Wolfgang Knauer | | 5:23 |
| 11 | Politische Dimension in der Musik Beethovens | John Eliot Gardiner auf Deutsch mit Wolfgang Knauer | | 2:42 |
| 12 | Zum Schluss | John Eliot Gardiner auf Deutsch mit Wolfgang Knauer | | 1:56 |
| 13 | Influence historique sur Beethoven | John Eliot Gardiner en français avec Florence Daguerre de Hureaux | | 3:36 |
| 14 | Conditions pour les instrumentistes | John Eliot Gardiner en français avec Florence Daguerre de Hureaux | | 2:10 |
| 15 | Utilisation d'instruments historiques | John Eliot Gardiner en français avec Florence Daguerre de Hureaux | | 4:48 |
| 16 | Les marques de tempo de Beethoven | John Eliot Gardiner en français avec Florence Daguerre de Hureaux | | 5:27 |
| 17 | Dimension politique dans la musique de Beethoven | John Eliot Gardiner en français avec Florence Daguerre de Hureaux | | 3:58 |
| 18 | Les symphonies de Beethoven | John Eliot Gardiner en français avec Florence Daguerre de Hureaux | | 1:45 |