となりのトトロ サウンドトラック集

~ Parution par 久石譲 (afficher toutes les versions de cette parution, 12 proposées)

Liste de pistes

1▼Vinyle 30 cm (12 po)
noTitreArtisteÉvaluationDurée
A1さんぽ
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
chœurs :
杉並児童合唱団 (Suginami Junior Chorus)
voix principale :
井上あずみ (Azumi Inoue)
interprète :
井上あずみ (Azumi Inoue)
arrangeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
さんぽ
parolier :
中川李枝子
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
井上あずみ12:44
A2五月の村
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
The Village in May
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲11:39
A3オバケやしき！
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
オバケやしき！
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲11:24
A4メイとすすわたり
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
メイとすすわたり
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲11:34
A5夕暮れの風
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
夕暮れの風
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲11:03
A6こわくない
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
こわくない
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲10:46
A7おみまいにいこう
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
おみまいにいこう
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲11:22
A8おかあさん
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
interprète :
Azumi Inoue
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
おかあさん
parolier :
中川李枝子
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
井上あずみ41:07
A9小さなオバケ
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
小さなオバケ
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲13:55
A10トトロ
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
トトロ
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲12:50
A11塚森の大樹
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
塚森の大樹
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲12:15
A12まいご
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
interprète :
Azumi Inoue
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
まいご (L’Enfant perdu)
parolier :
中川李枝子
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
version de :
メイがいない (Mei Is Missing)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
井上あずみ13:48
B1風のとおり道（インストゥルメンタル）
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
arrangeur :
Joe Hisaishi (composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
instrumental recording of :
風のとおり道
parolier :
宮崎駿
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲13:18
B2ずぶぬれオバケ
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
ずぶぬれオバケ
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲12:34
B3月夜の飛行
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
月夜の飛行
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲42:06
B4メイがいない
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
メイがいない (Mei Is Missing)
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲12:32
B5ねこバス
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
ねこバス
parolier :
中川李枝子
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲12:12
B6よかったね
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
よかったね (I’m So Glad)
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
久石譲11:15
B7となりのトトロ
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
voix principale :
Azumi Inoue
interprète :
Azumi Inoue
arrangeur :
Joe Hisaishi (composer & musical director)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
となりのトトロ (song)
parolier :
宮崎駿
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
井上あずみ44:16
B8さんぽ（合唱つき）
ingénieur du son :
浜田純伸 (Suminobu Hamada) et 大川正義 (Masayoshi Okawa, engineer)
ingénieur assistant :
沖津徹
producteur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
chœurs :
Suginami Junior Chorus
interprète :
Azumi Inoue et La chorale des enfants Suginami (Suginami Junior Chorus)
enregistré à :
Wonder Station dans Tokyo, Japon et にっかつスタジオセンター (Nikkatsu Studio Center) dans Japon
recording of :
さんぽ
parolier :
中川李枝子
compositeur :
久石譲 (Joe Hisaishi, composer & musical director)
éditeur :
スタジオジブリ (Studio Ghibli)
partie de :
となりのトトロ (My Neighbor Totoro, 1988 animated film score)
井上あずみ12:43

Crédits

Parution

listes translittérées/traduites des pistes :My Neighbor Totoro Soundtrack Collection (English translation) par Joe Hisaishi (composer & musical director)
VGMdb :https://vgmdb.net/album/25267 [info]