Mai-HiME Best Collection (English transliteration)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1Medium
#TitleArtistRatingLength
1Ensei
acoustic guitar:
田代耕一郎 (Kōichirō Tashiro)
background vocals [chorus] and lead vocals:
戸丸華江 (Hanae Tomaru)
arranger:
梶浦由記 (Yuki Kajiura)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
媛星 (舞-HiME)
composer:
梶浦由記 (Yuki Kajiura)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) and テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.)
part of:
舞-HiME (2004 animated TV series soundtrack)
Yuki Kajiura2:41
2Shining☆Days
lead vocals:
栗林みな実 (Minami Kuribayashi)
arranger:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
Shining☆Days
lyricist:
栗林みな実 (Minami Kuribayashi)
composer:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) and テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.)
Minami Kuribayashi4:23
3Tomorrow’s True
lead vocals:
美郷あき (Aki Misato)
arranger:
鈴木雅也 (Masaya Suzuki)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
TOMORROW'S TRUE
lyricist:
畑亜貴 (Aki Hata)
composer:
mia (Japanese composer)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) (until 2019-03-31) and サンライズミュージック (SUNRISE Music INC.) (from 2019-04-01 to present)
Aki Misato4:33
4Itoshisa no Kousaten
lead vocals:
中原麻衣 (Mai Nakahara)
arranger:
大久保薫 (Kaoru Ōkubo)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
愛しさの交差点
lyricist and composer:
rino (CooRie, Peak A Soul+, yozurino*)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Mai Tokiha (Mai Nakahara)4:43
5Mizube no Hana
lead vocals:
千葉紗子 (Saeko Chiba)
arranger:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
水辺の花
lyricist:
rino (CooRie, Peak A Soul+, yozurino*)
composer:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Natsuki Kuga (Saeko Chiba)4:49
6Kokoro no Tsurugi
lead vocals:
清水愛 (Ai Shimizu)
arranger:
渡邊美佳 (Mika Watanabe)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
ココロの剣
lyricist:
rino (CooRie, Peak A Soul+, yozurino*)
composer:
渡邊美佳 (Mika Watanabe)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) (until 2019-03-31), サンライズミュージック (SUNRISE Music INC.) (from 2019-04-01 until 2022-03-31) and バンダイナムコミュージックライブ S1事業部 (Bandai Namco Music Live Division S1) (from 2022-04-01 to present)
Mikoto Minagi (Ai Shimizu)4:23
7It’s Only the Fairy Tale
acoustic guitar:
千代正行 (Masayuki Chiyo)
cello:
笠原あやの (Ayano Kasahara, cellist)
percussion:
三沢またろう (Matarō Misawa, percussionist)
violin:
今野均 (Hitoshi Konno)
background vocals [chorus]:
仁科かおり (Kaori Nishina)
lead vocals:
宮村優子 (Yūko Miyamura)
arranger:
梶浦由記 (Yuki Kajiura)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
It’s only the fairy tale (舞-HiME)
lyricist:
Jim Steele (songwriter based in Japan)
composer:
梶浦由記 (Yuki Kajiura)
publisher:
テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.), サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) (until 2019-03-31), サンライズミュージック (SUNRISE Music INC.) (from 2019-04-01 until 2022-03-31) and バンダイナムコミュージックライブ (Bandai Namco Music Live Inc., holding company - do not use as release label) (from 2022-04-01 to present)
part of:
舞-HiME (2004 animated TV series soundtrack)
Alyssa Searrs (Yūko Miyamura)2:26
8Chiisana Hoshi ga Oriru Toki
lead vocals:
栗林みな実 (Minami Kuribayashi)
arranger:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
小さな星が降りる時
lyricist and composer:
栗林みな実 (Minami Kuribayashi)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) and テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.)
Minami Kuribayashi4:36
9Parade
lead vocals:
千葉紗子 (Saeko Chiba), 中原麻衣 (Mai Nakahara) and 清水愛 (Ai Shimizu)
arranger:
大久保薫 (Kaoru Ōkubo)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
Parade
lyricist and composer:
rino (CooRie, Peak A Soul+, yozurino*)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) (until 2019-03-31), サンライズミュージック (SUNRISE Music INC.) (from 2019-04-01 until 2022-03-31) and バンダイナムコミュージックライブ S1事業部 (Bandai Namco Music Live Division S1) (from 2022-04-01 to present)
Mai Nakahara (Mai Tokiha), Saeko Chiba (Natsuki Kuga), Ai Shimizu (Mikoto Minagi)4:32
10Last Moment
producer:
TEAM FAIRITHM
vocals and performer:
妖精帝國 (Yousei Teikoku)
arranger:
橘尭葉 (Takaha Tachibana)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2005, in 2007)
recording of:
last moment
lyricist and composer:
橘尭葉 (Takaha Tachibana)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Yousei Teikoku3.54:18
11Fortuna
producer:
TEAM FAIRITHM
vocals and performer:
妖精帝國 (Yousei Teikoku)
arranger:
橘尭葉 (Takaha Tachibana)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2005, in 2007)
recording of:
Fortuna
lyricist and composer:
橘尭葉 (Takaha Tachibana)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Yousei Teikoku5:27
12Asura-hime
producer:
ALI PROJECT (task: sound produced by)
guitar:
伊丹雅博 (Masahiro Itami)
violin:
渡辺剛 (violinist)
performer:
ALI PROJECT
arranger:
片倉三起也 (Mikiya Katakura)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2005) and On the Run Co., Ltd. (holding company related to Mellow Head before Lantis) (in 2005)
recording of:
阿修羅姫
lyricist:
宝野アリカ
composer:
片倉三起也 (Mikiya Katakura)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Ali Project4:49
13Silent Wing
bass, drums (drum set), guitar and piano:
宅見将典 (Masanori Takumi)
strings:
弦一徹ストリングス (Gen Ittetsu Strings)
lead vocals:
美郷あき (Aki Misato)
arranger:
宅見将典 (Masanori Takumi)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2005)
recording of:
Silent wing
lyricist:
畑亜貴 (Aki Hata)
composer:
宅見将典 (Masanori Takumi)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Aki Misato4:22
14Kimi ga Sora Datta
bass:
入江直之 (Tarō Irie)
drums (drum set):
松永俊弥 (Toshiya Matsunaga)
guitar [guitars]:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
piano:
柴田俊文 (Toshibumi Shibata, keyboardist)
strings:
弦一徹ストリングス (Gen Ittetsu Strings)
lead vocals:
美郷あき (Aki Misato)
arranger:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
君が空だった
lyricist:
畑亜貴 (Aki Hata)
composer:
飯塚昌明 (Masaaki Iizuka)
publisher:
テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.), サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) (until 2019-03-31), サンライズミュージック (SUNRISE Music INC.) (from 2019-04-01 until 2022-03-31) and バンダイナムコミュージックライブ S1事業部 (Bandai Namco Music Live Division S1) (from 2022-04-01 to present)
Aki Misato4:34
15Shiritsu Fuuka Gakuen Kouka ~Suishou no Mamori~
lead vocals:
千葉紗子 (Saeko Chiba), 中原麻衣 (Mai Nakahara) and 清水愛 (Ai Shimizu)
arranger:
伊藤真澄 (Masumi Itō)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2004, in 2005)
recording of:
私立風華学園校歌〜水晶の守り〜
lyricist:
畑亜貴 (Aki Hata)
composer:
伊藤真澄 (Masumi Itō)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.) (until 2019-03-31), サンライズミュージック (SUNRISE Music INC.) (from 2019-04-01 until 2022-03-31) and バンダイナムコミュージックライブ S1事業部 (Bandai Namco Music Live Division S1) (from 2022-04-01 to present)
Mai Nakahara (Mai Tokiha), Saeko Chiba (Natsuki Kuga), Ai Shimizu (Mikoto Minagi)4:03
16Mai-HiME Promotion-you BGM
arranger:
梶浦由記 (Yuki Kajiura)
phonographic copyright (℗) by:
Lantis Record Co., Ltd. (holding company - do not use as release label) (in 2005)
recording of:
「舞HI-ME」特典用BGM
composer:
梶浦由記 (Yuki Kajiura)
publisher:
サンライズ音楽出版 (Sunrise Music Publishing Co., ltd.)
Yuki Kajiura3:14

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:舞‐HiME 〜ベストコレクション〜

Release group

artist & repertoire support:濱田邦子 (task: A&R assistant)
松村起代子 (Kiyoko Matsumura, producer / manager) (task: A&R)
part of:舞-HiME (My-HiME, 2004 animated TV series) (order: 14)