Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1The Soldier’s Tale: Part I: Introduction. The Soldier’s March
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:44
2The Soldier’s Tale: Part I: "Phew... this isn’t a bad sort of spot"
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:03
3The Soldier’s Tale: Part I, Scene I: Airs by a Stream
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:25
4The Soldier’s Tale: Part I, Scene I: "Give me your fiddle."
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky3:12
5The Soldier’s Tale: Part I, Scene I: "Well, there you are then, that’s the way."
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:10
6The Soldier’s Tale: Part I, Scene I: The Soldier’s March
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:46
7The Soldier’s Tale: Part I, Scene I: "Hurray, here we are! We’re home at last."
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky3:19
8The Soldier’s Tale: Part I, Scene II: Pastorale
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:13
9The Soldier’s Tale: Part I, Scene II: "Ah! You dirty cheat, it’s you!
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:11
10The Soldier’s Tale: Part I, Scene II: Pastorale
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky3:33
11The Soldier’s Tale: Part I, Scene II: Airs by a Stream
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky0:43
12The Soldier’s Tale: Part I, Scene II: "They have nothing - and yet, they have it all."
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky0:56
13The Soldier’s Tale: Part I, Scene II: "I have been proud and envied"
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:33
14The Soldier’s Tale: Part I, Scene III: Airs by a Stream
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 1 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky0:46
15The Soldier’s Tale: Part II: The Soldier’s March
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:38
16The Soldier’s Tale: Part II: "Now he comes to another land"
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky3:07
17The Soldier’s Tale: Part II: The Royal March
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:31
18The Soldier’s Tale: Part II: "They gave the word for the band to play"
sound engineer:
Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
producer:
Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
recorded at:
Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky5:40
19The Soldier’s Tale: Part II: The Little Concert
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:52
20The Soldier’s Tale: Part II: Tango
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:30
21The Soldier’s Tale: Part II: Valse
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:50
22The Soldier’s Tale: Part II: Ragtime
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:19
23The Soldier’s Tale: Part II: The Devil’s Dance
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:42
24The Soldier’s Tale: Part II: Little Chorale
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky0:48
25The Soldier’s Tale: Part II: The Devil’s Song
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky0:43
26The Soldier’s Tale: Part II: Great Chorale
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky3:47
27The Soldier’s Tale: Part II: "Suppose, suppose we went there!"’
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) and Hans Nielsen (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer) and Richard Lee (engineer) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
spoken vocals:
Aage Haugland (bass-baritone) (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18) and Focus Recording in Denmark (from 1993-02-08 until 1993-02-09)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky1:30
28The Soldier’s Tale: Part II: Triumphal March of the Devil
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer)
assistant engineer:
Philip Couzens
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
orchestra:
Members of the Royal Scottish National Orchestra (on 1986-08-18)
conductor:
Neeme Järvi (Estonian conductor) (on 1986-08-18)
recorded at:
Henry Wood Hall (old [R]SNO Centre, Glasgow) in Glasgow, Scotland, United Kingdom (on 1986-08-18)
partial recording of:
The Soldier’s Tale: Part 2 (English version) (on 1986-08-18)
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer)
librettist:
Charles-Ferdinand Ramuz
translator:
Kitty Black and Michael Flanders (English actor and singer)
part of:
The Soldier’s Tale (English version)
Igor Stravinsky2:07

Credits

Release

art direction:Steven John (art director and designer)
liner notes:John Cox (opera director)
liner notes translator:Marie-Françoise de Meeûs (liner notes translator)
Sabine Schildknecht
conductor:Neeme Järvi (Estonian conductor)
design:Jaquetta Sergeant
ASIN:UK: B000000ASE [info]
discography entry:https://www.chandos.net/products/catalogue/CHAN 9189 [info]