Lebenslieder

~ Parution par Peter Alexander (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Liste de pistes

1CD
noTitreÉvaluationDurée
1Rückblick
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Rückblick
parolier :
Michael Kunze (producer and songwriter)
compositeur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
éditeur :
Birdland Music-Musikverlag GmbH
1:54
2Silberner Morgen
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Gerd Köthe
droits phonographiques (℗) par :
BMG Ariola München GmbH (le 1987)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Silberner Morgen
auteur :
Cat Stevens (now known as Yusuf Islam)
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
MdW (publisher) (le 1987)
version traduite de :
Morning Has Broken
3:26
3Song in Blue
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Song in Blue
parolier et compositeur :
Neil Diamond (le 1972)
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
version traduite de :
Song Sung Blue
3:19
4Wenn auch die Jahre vergeh’n
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Wenn auch die Jahre vergeh'n
parolier et compositeur :
Wayland Holyfield
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
version traduite de :
Some Broken Hearts Never Mend
2:57
5Hallo
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Gerd Köthe
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Hallo
parolier et compositeur :
Lionel Richie
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
version traduite de :
Hello
4:05
6Erinnerung
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Erinnerung
compositeur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
Birdland Music-Musikverlag GmbH
0:52
7Du bist die Sonne meiner Welt
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Hermann Weindorf
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Du bist die Sonne meiner Welt
parolier et compositeur :
Stevie Wonder
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
Black Bull Music, Inc., EMI Songs Musikverlag GmbH et Jobete Music Co., Inc.
version traduite de :
You Are the Sunshine of My Life
3:08
8Mandy
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Mandy
parolier :
Scott English
compositeur :
Richard Kerr
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
EMI Music Publishing Germany GmbH (2008–today), Neue Welt Musikverlag GmbH (2017 – present), Screen Gems–EMI Music Ltd. et Warner/Chappell Music Ltd. (1996–2019)
version traduite de :
Brandy (more popularly known as Mandy)
3:19
9Keine Reue
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Gerd Köthe
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Keine Reue
parolier :
Michael Kunze (producer and songwriter)
compositeur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
éditeur :
Birdland Music-Musikverlag GmbH
0:36
10Der Mann vor Dir hat sich in Dich verliebt
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Hermann Weindorf
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Der Mann vor dir hat sich in dich verliebt
parolier :
Hal David
compositeur :
Burt Bacharach
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
BMG Gold Songs, BMG Rights Management GmbH (not for release label use! file releases under its imprint “BMG” (2008–present)), New Hidden Valley Music Co., Songs of Fujimusic et Warner/Chappell Music GmbH Germany
version traduite de :
This Guy’s in Love With You
4:03
11Mamas Guru
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Gerd Köthe
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Mama's Guru
parolier et compositeur :
Lord Melody
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
Edition Primus Rolf Budde KG, Universal Duchess Music Corp. et Universal/MCA Music Ltd. (not for release label use!)
version traduite de :
Mama, Looka Boo Boo (Boo Boo Man)
3:14
12Schatten
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Gerd Köthe
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Schatten
parolier :
Michael Kunze (producer and songwriter)
compositeur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
éditeur :
Birdland Music-Musikverlag GmbH
1:13
13Wenn Du nur sehen könntest
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Wenn du nur sehen könntest
parolier et compositeur :
Gordon Lightfoot
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
Early Morning Music et Neue Welt Musikverlag GmbH (2017 – present)
version traduite de :
If You Could Read My Mind
4:01
14Der Spieler
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Gerd Köthe
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Der Spieler
parolier et compositeur :
Don Schlitz
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
Cross Keys Publishing Co., Inc. et Sony Music Publishing (Germany) GmbH
version traduite de :
The Gambler
3:53
15Wo sind die Clowns
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Hermann Weindorf
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Wo sind die Clowns
parolier et compositeur :
Stephen Sondheim
traducteur :
Michael Kunze (producer and songwriter)
éditeur :
Neue Welt Musikverlag GmbH (2017 – present) et WC Music Corp.
version traduite de :
Send In the Clowns (A Little Night Music)
3:30
16Was sind schon sechzig Jahre
ingénieur du son :
Udo Arndt (cordes) et Frank von dem Bottlenberg
producteur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
mixeur :
Frank von dem Bottlenberg
batterie :
Elmar Schmidt (drums, percussion)
cordes :
Mitglieder der Deutschen Oper Berlin (Orchestre de l’Opéra national de Berlin)
guitare :
Peter Weihe
guitare basse :
Dieter Petereit
piano :
Hermann Weindorf
syntétiseur :
Pit Löw (German keyboardist) et Hermann Weindorf
voix d’accompagnement :
Munich Voices (Claudia Schwarz, Renate Maurer, Edith Prock & Helga Frei)
arrangeur :
Roland Heck (German songwriter and producer)
enregistré à :
Audio Studio dans Berlin, Allemagne (cordes), Castle Studio (owned by Roland Heck & Gerd Köthe) dans Grasellenbach, Hessen (Hesse), Allemagne et Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
mixé à :
Rainbow Studios (Munich, Germany) dans München (Munich), Bayern (Bavière), Allemagne
recording of :
Was sind schon sechzig Jahre
parolier :
Michael Kunze (producer and songwriter)
compositeur :
Roland Heck (German songwriter and producer) et Gerd Köthe
éditeur :
Birdland Music Musikverlag (publisher), Birdland Music-Musikverlag GmbH et Edition Butterfly Roswitha Kunze
4:53

Crédits

Parution

imprimé en :Western Germany
photographie :Wolf Sander (photographer)
notes de livret :Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster)
design :Ariola-Studios (German design studio; use only for design, art direction and similar credits)
société de gestion des droits :BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
GEMA (German rights society; do not use this as a label or work publisher!)
STEMRA (Netherlands rights society for composers and music publishers)
fabriqué par :Sonopress (Sonopress GmbH, German vinyl, cassette, CD and DVD manufacturer. see annotations)
distribué par :Ariola/RCA-RCA/Ariola (not for release label use! distributor in Germany, Austria, Switzerland only)
RCA/Ariola-Ariola/RCA (not for release label use! distributor in Europe except Germany, Austria, Switzerland)
droits phonographiques (℗) par :Ariola Eurodisc GmbH (not for release label use!) (le 1986)
imprimé par :TOPAC, Gesellschaft für Tonträger-Verpackung mbH (printing company)
Discogs :https://www.discogs.com/release/7495649 [info]