Judeo Espagnol Songs

~ Release by The Parvarim (see all versions of this release, 6 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Avre tu puerta cerrada
performer:
יוסי חורי and ניסים מנחם
arranger:
יוסי חורי
recording of:
Avre tu puerta cerrada (Turkey/Greece)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
?:??
A2Ki Eshmerah
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
כי אשמרה שבת (נוסח איזמיר)
lyricist:
Abraham Ibn Ezra
composer:
עממי ספרדי־יהודי ([traditional], special purpose artist)
is based on:
כי אשמרה שבת
?:??
A3Paxaro d’hermozura
performer:
יוסי חורי and ניסים מנחם
arranger:
יוסי חורי
recording of:
Paxaro d’hermozura
writer:
[traditional] (special purpose artist)
?:??
A4Dror Yikra
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
דרור יקרא (לחן תימני 1)
lyricist:
דונש בן לברט
composer:
עממי תימני ([traditional], special purpose artist)
is based on:
דרור יקרא
?:??
A5Mama yo no tengo visto
performer:
יוסי חורי and ניסים מנחם
arranger:
יוסי חורי
recording of:
Mamá, yo no tengo visto
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
?:??
A6Dos amantes tengo mama
producer:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
שני מחזרים לי אימא
lyricist and composer:
עממי ספרדי־יהודי ([traditional], special purpose artist)
translator:
משה גיורא
translated version of:
Dos amantes
?:??
B1Yo m’enamori d’un arie
producer:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
Yo m'enamori d'un aire
composer:
[traditional] (special purpose artist)
?:??
B2Morenica a mi me llaman
producer:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
שחרחורת
lyricist and composer:
עממי ([traditional], special purpose artist)
translator:
משה גיורא אלימלך
translated version of:
Morenica
?:??
B3Avre este abajour
performer:
יוסי חורי and ניסים מנחם
arranger:
יוסי חורי
recording of:
Avre este Abajour
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
?:??
B4La rosa enflorece
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
השושנה הפורחת
lyricist and composer:
עממי ספרדי־יהודי ([traditional], special purpose artist)
translator:
משה גיורא
translated version of:
La rosa enflorece
?:??
B5Arvolicos d’almendra
performer:
יוסי חורי and ניסים מנחם
arranger:
יוסי חורי
recording of:
Arvolicos d'almendra
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
?:??
B6Por que llorax blanca niña
producer:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
performer:
יוסי חורי, ניסים מנחם and ג׳ימי סימן טוב
arranger:
יוסי חורי
recording of:
למה זה תבכי
lyricist and composer:
עממי ספרדי־יהודי ([traditional], special purpose artist)
translator:
משה גיורא
translated version of:
Por qué llorax blanca niña
?:??