Het mooiste van Ramses Shaffy & Liesbeth List

~ Veröffentlichung von Liesbeth List & Ramses Shaffy (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 2 vorhanden)

Titelliste

1▶CD
2▼CD
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
1Laat me
recording of:
Laat me
Texter:
Sylvain Lebel
Komponist(in):
Alice Dona (singer, songwriter)
Übersetzer:
Herman Pieter de Boer
übersetzte Version von:
Ma derniere volonté
Ramses Shaffy5:04
2Aan de andere kant van de heuvels
recording of:
Aan de andere kant van de heuvels
Verfasser(in):
Christian Chevallier, Jean‐Michel Rivat und Frank Thomas (French lyricist)
Übersetzer:
Lennaert Nijgh
übersetzte Version von:
De l’autre côté des collines
Liesbeth List & Ramses Shaffy3:21
3Zonder liefde
vocals:
Liesbeth List
conductor:
Bert Paige (Belgian arranger & orchestra leader)
recording of:
Zonder Liefde
Texter und Komponist(in):
Jacques Brel
übersetzte Version von:
La Tendresse (Pour un peu de tendresse, Je donn’rais les diamants…)
Liesbeth List1:54
4Gebabbel gebabbel
recording of:
Gebabbel (2nd translation)
Verfasser(in):
Leo Chiosso (Italian lyricist), Giancarlo Del Re (journalist, writer, humorist, screenwriter, lyricist) und Gianni Ferrio
Übersetzer:
Cees Nooteboom (Dutch writer)
Version von:
Die woorden (1st translation)
übersetzte Version von:
Parole parole
Liesbeth List & Ramses Shaffy4:10
5Espresso
recording of:
Espresso
Texter und Komponist(in):
Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor)
Ramses Shaffy5:01
6Kom, lieve lieve
recording of:
Kom, lieve lieve
Texter und Komponist(in):
Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor)
Ramses Shaffy1:52
7Laten we samen zijn vannacht
recording of:
Laten we samen zijn vannacht
Texter und Komponist(in):
Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor)
Liesbeth List & Ramses Shaffy3:30
8De oudjes
cover recording of:
De oudjes
Texter:
Jacques Brel
Komponist(in):
Jacques Brel, Jean Corti (Italo-French accordion player, composer) und Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
Übersetzer:
Ernst van Altena (Brel translator)
übersetzte Version von:
Les Vieux
Liesbeth List4:30
9In oktober
recording of:
In oktober
Verfasser(in):
Guy Béart
Übersetzer:
Hans Andreus
übersetzte Version von:
Printemps sans amour
Liesbeth List & Ramses Shaffy3:20
10Amsterdam
cover recording of:
Amsterdam (Dutch)
Verfasser(in):
Jacques Brel
Übersetzer:
Ernst van Altena (Brel translator)
übersetzte Version von:
Amsterdam (original French version)
Liesbeth List2:45
11Mijn vlakke Land
cover recording of:
Mijn vlakke land
Texter und Komponist(in):
Jacques Brel
Übersetzer:
Ernst van Altena (Brel translator)
übersetzte Version von:
Le Plat Pays
Liesbeth List3:05
12In de armen van de stad
recording of:
In de armen van de stad
Verfasser(in):
Boudewijn de Groot und Lennaert Nijgh
Liesbeth List & Ramses Shaffy3:47
13Brussel
cover recording of:
Brussel
Verfasser(in):
Jacques Brel und Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
Übersetzer:
Ernst van Altena (Brel translator)
übersetzte Version von:
Bruxelles
Liesbeth List3:10
14Samen in zee II
recording of:
Samen in zee II
Verfasser(in):
Gerrit den Braber (radio DJ, songwriter and producer) und Nico van der Linden
Liesbeth List & Ramses Shaffy3:22
15Jij bent nu daarbinnen
Ramses Shaffy2:08
16Alleen als je me verleidt
recording of:
Alleen als je me verleidt
Verfasser(in):
Nico van der Linden und Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor)
Ramses Shaffy2:17
17Pastorale
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Phonogram (in 1968)
recording of:
Pastorale (Ramses Shaffy/Liestbeth List)
Texter:
Lennaert Nijgh
Komponist(in):
Boudewijn de Groot
Liesbeth List & Ramses Shaffy4:16
18Laat me niet alleen
cover recording of:
Laat me niet alleen (in 1968-09)
Texter und Komponist(in):
Jacques Brel
Übersetzer:
Ernst van Altena (Brel translator)
übersetzte Version von:
Ne me quitte pas (original French version)
Liesbeth List3:13
19Het is stil in Amsterdam
recording of:
’t Is stil in Amsterdam
Texter und Komponist(in):
Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor)
Ramses Shaffy2:58
20Shaffy cantate
recording of:
Shaffy cantate
Texter und Komponist(in):
Ramses Shaffy (singer, songwriter, and actor)
Liesbeth List & Ramses Shaffy2:46