Senki Zesshou Symphogear GX Character Song Album (English translation)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▶Medium
2▼Medium
#TitleArtistRatingLength
1Radiant Force
miscellaneous support:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima) (task: directed by) and SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi) (task: directed by)
programming:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
guitar:
YOSUKE YAMAMOTO (Yohske Yamamoto, guitarist)
strings:
DAISUKE KADOWAKI STRINGS (Daisuke Kadowaki Strings)
lead vocals:
水樹奈々 (Nana Mizuki), 高垣彩陽 (Ayahi Takagaki) and 悠木碧 (Aoi Yūki)
arranger:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan and SoundCityAnnex in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan
recording of:
RADIANT FORCE (Radiant Force)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
quotes music from:
FIRST LOVE SONG (First Love Song)
Hibiki Tachibana × Tsubasa Kazanari × Chris Yukine (CV: Aoi Yūki × Nana Mizuki × Ayahi Takagaki)4:35
2Just Loving X-Edge
miscellaneous support:
SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi) (task: directed by) and TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita) (task: directed by)
programming:
SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi) and TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi) and TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita)
guitar:
KEICHI NABESHIMA
lead vocals:
茅野愛衣 (Ai Kayano) and 南條愛乃 (Yoshino Nanjō)
arranger:
岩橋星実 (Seima Iwahashi) and 喜多智弘 (Tomohiro Kita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
recording of:
Just Loving X-Edge
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
岩橋星実 (Seima Iwahashi) and 喜多智弘 (Tomohiro Kita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
medley of:
オーバーキルサイズ・ヘル
medley of:
ジェノサイドソウ・ヘヴン (Genocide Saw Heaven)
Shirabe Tsukuyomi × Kirika Akatsuki (CV: Yoshino Nanjō × Ai Kayano)4:07
3Bayonet Charge
miscellaneous support:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima) (task: directed by) and SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi) (task: directed by)
programming:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
guitar:
YOSUKE YAMAMOTO (Yohske Yamamoto, guitarist)
lead vocals:
水樹奈々 (Nana Mizuki) and 高垣彩陽 (Ayahi Takagaki)
arranger:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
recording of:
BAYONET CHARGE (Bayonet Charge)
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
quotes lyrics from:
Bye-Bye Lullaby
quotes lyrics from:
月煌ノ剣 (Gekkō no Tsurugi)
quotes lyrics from:
Beyond the BLADE (Beyond the Blade)
Tsubasa Kazanari × Chris Yukine (CV: Nana Mizuki × Ayahi Takagaki)4:19
4Radiant Force (ignited arrangement)
miscellaneous support:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga) (task: directed by)
programming:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments and guitar:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
lead vocals:
水樹奈々 (Nana Mizuki), 高垣彩陽 (Ayahi Takagaki) and 悠木碧 (Aoi Yūki)
arranger:
藤永龍太郎 (Ryūtarō Fujinaga)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
remix of:
RADIANT FORCE by 立花響 (Hibiki Tachibana, 戦姫絶唱シンフォギア)×風鳴翼 (Tsubasa Kazanari, 戦姫絶唱シンフォギア)×雪音クリス (Chris Yukine, 戦姫絶唱シンフォギア)(CV:悠木碧 (Aoi Yūki)×水樹奈々 (Nana Mizuki)×高垣彩陽 (Ayahi Takagaki))
recording of:
RADIANT FORCE (Radiant Force)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
quotes music from:
FIRST LOVE SONG (First Love Song)
Hibiki Tachibana × Tsubasa Kazanari × Chris Yukine (CV: Aoi Yūki × Nana Mizuki × Ayahi Takagaki)3:32
5A Rainbow of Someday, Memories of a Flower
miscellaneous support:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga) (task: directed by)
programming:
SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
SEIMA IWAHASHI (Seima Iwahashi)
guitar:
KODAI MOCHIMASU
lead vocals:
井口裕香 (Yuka Iguchi) and 悠木碧 (Aoi Yūki)
arranger:
岩橋星実 (Seima Iwahashi)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
recording of:
いつかの虹、花の想い出 (Itsuka no Niji, Hana no Omoide)
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
岩橋星実 (Seima Iwahashi)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Hibiki Tachibana × Miku Kohinata (CV: Aoi Yūki × Yuka Iguchi)3:25
6Airgetlám, the Silver Arm (ignited arrangement)
miscellaneous support:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu) (task: directed by)
programming:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments and guitar:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu)
lead vocals:
日笠陽子 (Yōko Hikasa, Japanese actress and singer)
arranger:
末益涼太 (Ryōta Suemasu)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
remix of:
銀腕・アガートラーム by マリア・カデンツァヴナ・イヴ (Maria Cadenzavna Eve, 戦姫絶唱シンフォギア)(CV:日笠陽子 (Yōko Hikasa, Japanese actress and singer))
recording of:
銀腕・アガートラーム (Ginwan Airgetlám)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Maria Cadenzavna Eve (CV: Yōko Hikasa)4:28
7Just Loving X-Edge (ignited arrangement)
miscellaneous support:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu) (task: directed by)
programming:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments and guitar:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu)
lead vocals:
茅野愛衣 (Ai Kayano) and 南條愛乃 (Yoshino Nanjō)
arranger:
末益涼太 (Ryōta Suemasu)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2015, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
remix of:
Just Loving X-Edge by 月読調 (Shirabe Tsukuyomi, 戦姫絶唱シンフォギア)×暁切歌 (Kirika Akatsuki, 戦姫絶唱シンフォギア)(CV:南條愛乃 (Yoshino Nanjō)×茅野愛衣 (Ai Kayano))
recording of:
Just Loving X-Edge
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
岩橋星実 (Seima Iwahashi) and 喜多智弘 (Tomohiro Kita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
medley of:
オーバーキルサイズ・ヘル
medley of:
ジェノサイドソウ・ヘヴン (Genocide Saw Heaven)
Shirabe Tsukuyomi × Kirika Akatsuki (CV: Yoshino Nanjō × Ai Kayano)3:51
8Beyond the Blade (ignited arrangement)
miscellaneous support:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga) (task: directed by)
programming:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments, bass and guitar:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
lead vocals:
水樹奈々 (Nana Mizuki)
arranger:
藤永龍太郎 (Ryūtarō Fujinaga)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2016, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
remix of:
Beyond the BLADE by 風鳴翼 (Tsubasa Kazanari, 戦姫絶唱シンフォギア)(CV:水樹奈々 (Nana Mizuki))
recording of:
Beyond the BLADE (Beyond the Blade)
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Tsubasa Kazanari (CV: Nana Mizuki)3:54
9Trust Heart (ignited arrangement)
miscellaneous support:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga) (task: directed by)
programming:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments, bass and guitar:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
lead vocals:
高垣彩陽 (Ayahi Takagaki)
arranger:
藤永龍太郎 (Ryūtarō Fujinaga)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2016, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
remix of:
TRUST HEART by 雪音クリス (Chris Yukine, 戦姫絶唱シンフォギア)(CV:高垣彩陽 (Ayahi Takagaki))
recording of:
TRUST HEART (Trust Heart)
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
quotes lyrics from:
魔弓・イチイバル (Makyū Ichaival)
Chris Yukine (CV: Ayahi Takagaki)3:26
10As We Sing Our Thanks
miscellaneous support:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu) (task: directed by)
programming:
TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita)
guitar:
NOZOMU KANOW (Nozomu Kanō)
violin:
YU MANABE (Yū Manabe)
lead vocals:
日笠陽子 (Yōko Hikasa, Japanese actress and singer), 茅野愛衣 (Ai Kayano) and 南條愛乃 (Yoshino Nanjō)
arranger:
喜多智弘 (Tomohiro Kita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2016, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
recording of:
「ありがとう」を唄いながら (“Arigatō” o Utai Nagara)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Maria × Shirabe Tsukuyomi × Kirika Akatsuki (CV: Yōko Hikasa × Yoshino Nanjō × Ai Kayano)4:37
11Limit Breaking G-Beat (ignited arrangement)
miscellaneous support:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu) (task: directed by)
programming:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
instruments:
RYOTA SUEMASU (Ryōta Suemasu)
lead vocals:
悠木碧 (Aoi Yūki)
arranger:
末益涼太 (Ryōta Suemasu)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2016, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan and sunrise studio (Japanese studio) in Roppongi, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan
remix of:
限界突破 G-beat by 立花響 (Hibiki Tachibana, 戦姫絶唱シンフォギア)(CV:悠木碧 (Aoi Yūki))
recording of:
限界突破 G-beat (Genkai Toppa G-Beat)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
quotes lyrics from:
私ト云ウ 音響キ ソノ先ニ (Watashi to Iu Oto Hibiki Sono Saki ni)
quotes lyrics from:
撃槍・ガングニール (Gekisō Gungnir)
Hibiki Tachibana (CV: Aoi Yūki)3:47
12Green, Green
miscellaneous support:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga) (task: directed by)
programming:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments and guitar:
RYUTARO FUJINAGA (Ryūtarō Fujinaga)
tin whistle:
HIDEO TAKAKUWA (Hideyo Takakuwa, flautist)
violin:
YU MANABE (Yū Manabe)
lead vocals:
水瀬いのり (Inori Minase)
arranger:
藤永龍太郎 (Ryūtarō Fujinaga)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2016, in 2020, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
cover recording of:
グリーングリーン (Green, Green)
lyricist and composer:
Barry McGuire and Randy Sparks
translator:
片岡輝
publisher:
New Christy Music Publishing Co
sub-publisher:
ワーナー・チャペル音楽出版 (Warner/Chappell Music Japan), ワーナー・チャペル音楽出版 株式会社 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Green, Green
Carol Malus Dienheim (CV: Inori Minase)5:32

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:戦姫絶唱シンフォギアGX キャラクターソングアルバム (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR GX CHARACTER SONG ALBUM)
戦姫絶唱シンフォギアGX キャラクターソングアルバム (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR GX CHARACTER SONG ALBUM)

Release group

included in:戦姫絶唱シンフォギア キャラクターソングコンプリートBOX (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR CHARACTER SONG COMPLETE BOX)
part of:戦姫絶唱シンフォギアGX (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR GX, 2015 animated TV series) (order: 20)