Rakkaimmat joululaulut: Panhuilu

~ Pubblicazione di Mato Grosso, Roberto Cetoli (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 2 disponibili)

Elenco tracce

1CD
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1Joulun rauhaa
registrazione strumentale cover di:
Joulun rauhaa
paroliere:
Juha Vainio e Jukka Virtanen (songwriter, film and television director, actor and host)
compositore:
John Lennon (The Beatles) e Yoko Ono (Japanese‐American musician and artist)
versione tradotta di:
Happy Xmas (War Is Over)
Mato Grosso3:34
2Kulkuset
registrazione strumentale cover di:
Kulkuset
compositore:
James Lord Pierpont
traduttore:
Kullervo (pseudonym used by Tapio Lahtinen)
versione tradotta di:
Jingle Bells
Mato Grosso3:47
3Jouluyö, juhlayö
registrazione strumentale cover di:
Jouluyö, juhlayö
compositore:
Franz Xaver Gruber (composer/author) (nel 1818)
traduttore:
Gustaf Oskar Schöneman
parte di:
Siionin kannel (1999) (numero: 15)
versione tradotta di:
Stille Nacht, heilige Nacht
Mato Grosso3:25
4Valkea joulu
registrazione strumentale cover di:
Valkea joulu
compositore:
Irving Berlin
traduttore:
Kullervo (pseudonym used by Tapio Lahtinen)
versione tradotta di:
White Christmas
Mato Grosso3:25
5Jeesus kanssani kulkee
registrazione strumentale cover di:
Jesus Is With Me
paroliere e compositore:
[traditional] (special purpose artist)
Roberto Cetoli2:48
6Ensimmäinen joulu
registrazione strumentale cover di:
Ensimmäinen joulu
paroliere:
Sauvo Puhtila
compositore:
[traditional] (special purpose artist)
versione tradotta di:
The First Nowell
Roberto Cetoli4:03
7Riemuita saa
registrazione strumentale cover di:
Riemuita saa (translated by V. Arti)
traduttore:
V. Arti (Finnish lyricist & composer)
versione tradotta di:
Joy to the World (Christmas carol)
Roberto Cetoli2:03
8Oi Betlehem, sä pienoinen
registrazione strumentale cover di:
Oi Betlehem, sä pienoinen
paroliere:
V. Arti (Finnish lyricist & composer)
compositore:
Lewis Henry Redner
versione tradotta di:
O Little Town of Bethlehem (traditional carol with the tune “St. Louis”, as commonly sung in the U.S.)
Roberto Cetoli3:13
9Seimellä
registrazione strumentale cover di:
Away in a Manger (aka “Cradle Song” composed by William J. Kirkpatrick)
paroliere:
[anonymous] (special purpose artist)
paroliere aggiunto:
Charles Hutchinson Gabriel (nel 1892)
compositore:
William James Kirkpatrick (hymn-writer) (nel 1895)
parte di:
Roud Folk Song Index (numero: 25304)
si basa su:
Sweet Afton (set to music by Jonathan E. Spilman, 1837)
versione tradotta di:
Y Preseb
Roberto Cetoli2:28
10Ave Maria
registrazione strumentale cover di:
Ave Maria (Bach/Gounod)
paroliere:
[anonymous] (special purpose artist)
compositore:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician) e Charles Gounod (French composer) (nel 1853)
si basa su:
Méditation sur le Premier Prélude de Piano de S. Bach
si basa su:
The Well-Tempered Clavier, Book I: Prelude and Fugue no. 1 in C major, BWV 846: Prelude
Mato Grosso2:49
11Nyt riemuiten tänne
registrazione strumentale cover di:
Nyt riemuiten tänne
compositore:
John Francis Wade
traduttore:
Pekka Juhani Hannikainen
versione tradotta di:
Adeste fideles (original latin version)
Roberto Cetoli2:07
12Ave Maria
registrazione strumentale cover di:
Ave Maria (Schubert’s Ave Maria: Latin “Ave Maria” text sung to the tune of ‘Ellens Gesang III, op. 52 no. 6, D. 839 “Ave Maria”’)
paroliere:
[anonymous] (special purpose artist)
compositore:
Franz Schubert (composer)
versione di:
Ellens Gesang III, op. 52 no. 6, D. 839 “Ave Maria” (Schubert's song, not the Bach/Gounod work; original for voice and piano)
Mato Grosso4:38