Tarinain lähde

~ Release by Aale Tynni & Toni Edelmann (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1Digital Media
#TitleArtistRatingLength
1Lasinen vuori
lead vocals:
Eija Ahvo
orchestra:
Vantaan Viihdeorkesteri (Vantaa Pops)
conductor:
François Rauber
arranger:
François Rauber
recording of:
Lasinen vuori
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Eija Ahvo3:11
2Unessa tapahtuuEija Ahvo3:23
3Varjot
lead vocals:
Eija Ahvo
orchestra:
Vantaan Viihdeorkesteri (Vantaa Pops)
conductor:
François Rauber
arranger:
François Rauber
recording of:
Varjot
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Eija Ahvo4:52
4Ecce puer
flute:
Ilari Edelmann
piano and lead vocals:
Toni Edelmann
arranger:
Toni Edelmann
recording of:
Ecce puer
lyricist:
James Joyce (Irish writer)
composer:
Toni Edelmann
translator:
Aale Tynni
Toni Edelmann3:14
5Pieni poikani
piano:
Tuomo Kesälä
lead vocals:
Eija Ahvo
arranger:
Toni Edelmann
recording of:
Pieni poikani
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Eija Ahvo2:26
6Usva
piano and lead vocals:
Toni Edelmann
arranger:
Toni Edelmann
recording of:
Usva
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Toni Edelmann3:21
7Päivät
choir vocals:
Musica-kuoro
conductor:
Pekka Kostiainen
arranger:
Pekka Kostiainen
recording of:
Päivät
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Musica-Kuoro2:14
8Tanssilaulu
piano:
Tuomo Kesälä
lead vocals:
Eija Ahvo
arranger:
Tuomo Kesälä
recording of:
Tanssilaulu
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Eija Ahvo6:10
9Sonetti 66
lead vocals:
Eija Ahvo
arranger:
Toni Edelmann
recording of:
Sonetti 66
lyricist:
William Shakespeare (English poet and playwright)
composer:
Toni Edelmann
translator:
Aale Tynni
Eija Ahvo2:46
10Kalastajan tytärEija Ahvo2:25
11Tuhkimon pako
lead vocals:
Eija Ahvo
orchestra:
Vantaan Viihdeorkesteri (Vantaa Pops)
conductor:
François Rauber
arranger:
François Rauber
recording of:
Tuhkimon pako
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Eija Ahvo2:40
12Jos kuvittelet
lead vocals:
Eija Ahvo
orchestra:
Vantaan Viihdeorkesteri (Vantaa Pops)
conductor:
François Rauber
arranger:
François Rauber
recording of:
Jos kuvittelet
lyricist:
Raymond Queneau
composer:
Toni Edelmann
translator:
Aale Tynni
Eija Ahvo2:18
13Lapset
recording engineer:
Puke Kataja (on 2013-07-01)
producer:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
mixer:
Puke Kataja
accordion and piano:
Matti Paatelma (on 2013-07-01)
bass:
Anssi Växby (on 2013-07-01)
guitar:
Lasse Sakara (on 2013-07-01)
membranophone:
Risto Niinikoski (on 2013-07-01)
lead vocals:
Samuli Edelmann (on 2013-07-01)
arranger:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
recorded at:
Luhangan kirkko in Luhanka, Keski-Suomi (Central Finland), Finland (on 2013-07-01)
recording of:
Lapset (on 2013-07-01)
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
Aale Tynni
translated version of:
Fils de…
Samuli Edelmann3:45
14Laulu vanhoista rakastavaisista
recording engineer:
Puke Kataja (on 2013-07-01)
producer:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
mixer:
Puke Kataja
accordion and piano:
Matti Paatelma (on 2013-07-01)
bass:
Anssi Växby (on 2013-07-01)
guitar:
Lasse Sakara (on 2013-07-01)
membranophone:
Risto Niinikoski (on 2013-07-01)
lead vocals:
Samuli Edelmann (on 2013-07-01)
arranger:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
recorded at:
Luhangan kirkko in Luhanka, Keski-Suomi (Central Finland), Finland (on 2013-07-01)
recording of:
Laulu vanhoista rakastavaisista (on 2013-07-01)
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Jacques Brel and Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
Aale Tynni
translated version of:
La Chanson des vieux amants
Samuli Edelmann4:32
15Lapsuuteni
recording engineer:
Puke Kataja (on 2013-07-01)
producer:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
mixer:
Puke Kataja
accordion and piano:
Matti Paatelma (on 2013-07-01)
bass:
Anssi Växby (on 2013-07-01)
guitar:
Lasse Sakara (on 2013-07-01)
membranophone:
Risto Niinikoski (on 2013-07-01)
lead vocals:
Samuli Edelmann (on 2013-07-01)
arranger:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
recorded at:
Luhangan kirkko in Luhanka, Keski-Suomi (Central Finland), Finland (on 2013-07-01)
recording of:
Lapsuuteni (on 2013-07-01)
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Aale Tynni
translated version of:
Mon enfance
Samuli Edelmann4:54
16Oi vapaus
recording engineer:
Puke Kataja (on 2013-07-01)
producer:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
mixer:
Puke Kataja
accordion and piano:
Matti Paatelma (on 2013-07-01)
bass:
Anssi Växby (on 2013-07-01)
guitar:
Lasse Sakara (on 2013-07-01)
membranophone:
Risto Niinikoski (on 2013-07-01)
lead vocals:
Samuli Edelmann (on 2013-07-01)
arranger:
Matti Paatelma and Lasse Sakara
recorded at:
Luhangan kirkko in Luhanka, Keski-Suomi (Central Finland), Finland (on 2013-07-01)
recording of:
Oi vapaus (on 2013-07-01)
lyricist and composer:
Georges Moustaki
translator:
Aale Tynni
translated version of:
Ma liberté
Samuli Edelmann4:19
17Kolme kuvaa tarinain lähteeltäRadioteatteri28:11
18Ja neitinen naitettiin
choir vocals:
Koiton Laulu
lead vocals:
Eija Orpana
conductor:
Toni Edelmann
recorded at:
Saksalainen kirkko (The German Church) in Helsinki, Uusimaa, Finland
recording of:
Ja neitinen naitettiin
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
Koiton Laulu7:43
19Ethän lähde pois
lead vocals:
Toni Edelmann
recording of:
Ethän lähde pois
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Aale Tynni
translated version of:
Ne me quitte pas (original French version)
Toni Edelmann5:29
20Jäähyväiset
recorded in:
Helsinki, Uusimaa, Finland (on 1990-06-17)
spoken vocals:
Aale Tynni (on 1990-06-17)
recording of:
Jäähyväiset (on 1990-06-17)
writer:
Aale Tynni
Aale Tynni1:24
21Farewell
choir vocals:
Musica-kuoro
conductor:
Pekka Kostiainen
arranger:
Toni Edelmann
recorded at:
Keltinmäen kirkko (Keltinmäki Church) in Jyväskylä, Keski-Suomi (Central Finland), Finland
recording of:
Farewell
lyricist:
Aale Tynni
composer:
Toni Edelmann
translator:
Diana Webster (Finnish writer)
translated version of:
Jäähyväiset
Musica-Kuoro6:36
22On päivä syksyinenEija Ahvo3:19