SONIC COLORS ORIGINAL SOUNDTRACK: ViViD SOUND × HYBRiD COLORS

~ Pubblicazione di Various Artists (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 2 disponibili)

Annotazione

Fanmade English translation of the Japanese liner notes

Annotazione modificata l'ultima volta il 2024-08-31 01:04 UTC.

Elenco tracce

1▶CD
2▶CD
3▼CD
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1Reach For The Stars - Short ver.
tecnico di registrazione:
Jean Paul Makhlouf (voce principale), Yoshitada Miya e Yoshitada Miya (batteria [drums])
tecnico di missaggio:
Yoshitada Miya
basso elettrico [electric bass] :
Akinori Yamada
batteria [drums] :
Masuo (drummer, aka MASUO)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Susumu Nishikawa
voce principale:
Jean Paul Makhlouf
arrangiatore:
Tomoya Ohtani
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA e SEGA
registrata presso:
Digital Heart Beat Music in Roseland, New Jersey, Stati Uniti (voce principale), Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone e Towerside Studio (Tower Side Studio) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Giappone (batteria [drums])
mixata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
edit di:
Reach For The Stars - Opening Theme - di Jean Paul Makhlouf of Cash Cash
registrazione parziale di:
Reach For The Stars - Opening Theme - (Sonic Colors)
paroliere:
Samuel Frisch e Alex Makhlouf
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
editore:
ウェーブマスター 第一音楽出版事業部 (Wavemaster Music Publishing, 1st Division)
parte di:
OverClocked ReMix works catalog (numero: 25522)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Jean Paul Makhlouf of Cash Cash1:35
2Option Screen
tecnico di registrazione:
Paul Pouwer
supporto a vario titolo:
Atsushi “SUSHI” Kosugi (incarico: director)
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arpa :
Valérie Rijckmans
clarinetto [1st clarinet] :
Frank van de Brink
clarinetto basso [bass clarinet double] :
Sergio Hamerslag
contrabbasso :
Erik Winkelmann
controfagotto [contra bassoon double] e fagotto [2nd bassoon] :
Kaspar Snikkers
corno [English horn double] :
Marije Clemens
corno francese [1st French horn] :
Liz Chell
corno francese [2nd French horn] :
Kirsten Jeurissen
corno francese [3rd French horn] :
Wouter Brouwer
corno francese [4th French horn] :
Pieter Hunfeld
fagotto [1st bassoon] :
Remko Edelaar
flauto [1st flute] :
Jeanet Landré (Jeanette Landré)
flauto [2nd flute] :
Friederike Darius
oboe [1st oboe] :
Marjolein Koning
oboe [2nd oboe] :
Marije Clemens e Sergio Hamerslag
ottavino :
Mirjam Teepe
percussione [1st percussion] :
Murk Jiskoot
percussione [2nd percussion] :
Frank Wardenier
percussione [3rd percussion] :
René Spierings
pianoforte :
Larry Hochman
tromba [1st trumpet] :
Hans van Loenen
tromba [2nd trumpet] :
Jacco Groenendijk
tromba [3rd trumpet] :
Hessel Buma
trombone basso [3rd bass trombone] :
Brandt Attema
trombone tenore [1st tenor trombone] :
John Wheeler (trombonist)
trombone tenore [2nd tenor trombone] :
Victor Belmonte Albert
tuba :
David Kutz (tuba player)
viola :
Norman Jansen (Dutch violist), Iris Schut e Alex Welch (viol(in)ist)
violino [1st violin] :
Sarah Koch (violinist), Vera Laporeva, Henriëtte Luytjes, David Peijnenborgh e Jasper van Rosmalen
violino [2nd violin] :
Vera van der Bie, Pauline Koning, Doesjka de Leu e Ruben Margarita
violoncello :
Jascha Albracht (Dutch cellist) e Emile Visser (Dutch cellist)
orchestra:
Amsterdam Session Orchestra
direttore d'orchestra:
Larry Hochman
arrangiatore:
Larry Hochman
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Power Sound Studio in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
edit di:
Theme of Sonic Colors di Amsterdam Session Orchestra
registrazione di:
Option Screen (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani) e 床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
si basa su:
Theme of Sonic Colors (Sonic Colors)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Amsterdam Session Orchestra2:07
3Aquarium Park - Act 1
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
pianoforte elettrico :
Takahito Eguchi (anime & video game composer)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA e SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Aquarium Park - Act 1 (Sonic Colors)
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Tomoya Ohtani4:26
4Area - Aquarium Park
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Area - Aquarium Park (Sonic Colors)
compositore:
南波真理子 (Mariko Nanba)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Mariko Nanba4:25
5Aquarium Park - Act 2
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
pianoforte elettrico :
Takahito Eguchi (anime & video game composer)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Aquarium Park - Act 2 (Sonic Colors)
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Tomoya Ohtani3:28
6Color Power - Yellow Drill Underwater ver.
tecnico di missaggio:
Yoshitada Miya
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
remix di:
Color Power - Yellow Drill di Tomoya Ohtani
registrazione di:
Color Power - Yellow Drill Underwater ver. (Sonic Colors)
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
versione di:
Color Power - Yellow Drill (Sonic Colors)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
parte di:
Sonic Lost World (2013 video game soundtrack)
Tomoya Ohtani0:28
7Aquarium Park - Act 3
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
pianoforte elettrico :
Takahito Eguchi (anime & video game composer)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Aquarium Park - Act 3 (Sonic Colors)
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Tomoya Ohtani3:47
8Out of Breath
tecnico di registrazione:
Paul Pouwer
supporto a vario titolo:
Atsushi “SUSHI” Kosugi (incarico: director)
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arpa :
Valérie Rijckmans
clarinetto [1st clarinet] :
Frank van de Brink
clarinetto basso [bass clarinet double] :
Sergio Hamerslag
contrabbasso :
Erik Winkelmann
controfagotto [contra bassoon double] e fagotto [2nd bassoon] :
Kaspar Snikkers
corno [English horn double] :
Marije Clemens
corno francese [1st French horn] :
Liz Chell
corno francese [2nd French horn] :
Kirsten Jeurissen
corno francese [3rd French horn] :
Wouter Brouwer
corno francese [4th French horn] :
Pieter Hunfeld
fagotto [1st bassoon] :
Remko Edelaar
flauto [1st flute] :
Jeanet Landré (Jeanette Landré)
flauto [2nd flute] :
Friederike Darius
oboe [1st oboe] :
Marjolein Koning
oboe [2nd oboe] :
Marije Clemens e Sergio Hamerslag
ottavino :
Mirjam Teepe
percussione [1st percussion] :
Murk Jiskoot
percussione [2nd percussion] :
Frank Wardenier
percussione [3rd percussion] :
René Spierings
pianoforte :
Larry Hochman
tromba [1st trumpet] :
Hans van Loenen
tromba [2nd trumpet] :
Jacco Groenendijk
tromba [3rd trumpet] :
Hessel Buma
trombone basso [3rd bass trombone] :
Brandt Attema
trombone tenore [1st tenor trombone] :
John Wheeler (trombonist)
trombone tenore [2nd tenor trombone] :
Victor Belmonte Albert
tuba :
David Kutz (tuba player)
viola :
Norman Jansen (Dutch violist), Iris Schut e Alex Welch (viol(in)ist)
violino [1st violin] :
Sarah Koch (violinist), Vera Laporeva, Henriëtte Luytjes, David Peijnenborgh e Jasper van Rosmalen
violino [2nd violin] :
Vera van der Bie, Pauline Koning, Doesjka de Leu e Ruben Margarita
violoncello :
Jascha Albracht (Dutch cellist) e Emile Visser (Dutch cellist)
orchestra:
Amsterdam Session Orchestra
direttore d'orchestra:
Larry Hochman
arrangiatore:
Fumie Kumatani e Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
orchestratore:
Larry Hochman
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Power Sound Studio in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Out of Breath (Sonic Colors)
compositore:
牧野幸文 (Yukifumi Makino)
si basa su:
I Wanna Breathe (Sonic Rush)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Amsterdam Session Orchestra0:19
9Area - Asteroid Coaster
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Susumu Nishikawa
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Area - Asteroid Coaster (Sonic Colors)
compositore:
南波真理子 (Mariko Nanba)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Mariko Nanba4:11
10Asteroid Coaster - Act 1
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
basso elettrico [electric bass] :
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Chewtaro Moritake (guitarist)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Asteroid Coaster - Act 1 (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi3:59
11Asteroid Coaster - Act 2
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
basso elettrico [electric bass] :
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Chewtaro Moritake (guitarist)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Asteroid Coaster - Act 2 (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi4:06
12Color Power - Purple Frenzy
tecnico di missaggio:
Yoshitada Miya
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
registrazione di:
Color Power - Purple Frenzy (Sonic Colors)
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Tomoya Ohtani0:23
13Cutscene - Nega-Wisp Factory
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - Nega-Wisp Factory (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi0:58
14Asteroid Coaster - Act 3
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
basso elettrico [electric bass] :
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Chewtaro Moritake (guitarist)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Asteroid Coaster - Act 3 (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi4:44
15Cutscene - Free from Nega-Wisp Factory
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - Free from Nega-Wisp Factory (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani) e 床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
cita la musica di:
Theme of Sonic Colors (Sonic Colors)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Fumie Kumatani & Kenichi Tokoi0:53
16Cutscene - Broken Chains
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - Broken Chains (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani) e 床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Fumie Kumatani & Kenichi Tokoi0:36
17Cutscene - Finally go home?
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - Finally go home? (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani) e 床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Fumie Kumatani & Kenichi Tokoi1:01
18Area - Terminal Velocity
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Area - Terminal Velocity (Sonic Colors)
compositore:
幡谷尚史 (Naofumi Hataya)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Naofumi Hataya2:34
19Cutscene - Hyper-go-on Surge
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - Hyper-go-on Surge (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Fumie Kumatani1:12
20Cutscene - The failed plan
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - The failed plan (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi1:03
21Terminal Velocity - Act 1
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
basso elettrico [electric bass] :
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Chewtaro Moritake (guitarist)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Terminal Velocity - Act 1 (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi4:27
22Cutscene - The Nega-Wisp Armor
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrazione di:
Cutscene - The Nega-Wisp Armor (Sonic Colors)
compositore:
小林秀聡 (Hideaki Kobayashi)
si basa su:
THEME OF DR.EGGMAN ~FULL VERSION~ (Sonic the Hedgehog (2006))
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Hideaki Kobayashi1:29
23vs. Nega-Wisp Armor - Phase 1
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
vs. Nega-Wisp Armor - Phase 1 (Sonic Colors)
compositore:
小林秀聡 (Hideaki Kobayashi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Hideaki Kobayashi4:20
24vs. Nega-Wisp Armor - Phase 2
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
basso elettrico [electric bass] :
Akinori Yamada
batteria [drums] :
Masuo (drummer, aka MASUO)
arrangiatore:
Hideaki Kobayashi
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA e SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
vs. Nega-Wisp Armor - Phase 2 (Sonic Colors)
compositore:
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
orchestrazione di:
Reach For The Stars - Opening Theme - (Sonic Colors)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Tomoya Ohtani3:41
25Cutscene - The Core
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrazione di:
Cutscene - The Core (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Fumie Kumatani0:40
26Terminal Velocity - Act 2
tecnico di registrazione:
Yoshitada Miya
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
basso elettrico [electric bass] :
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Chewtaro Moritake (guitarist)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
registrata presso:
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Terminal Velocity - Act 2 (Sonic Colors)
compositore:
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Kenichi Tokoi0:37
27Cutscene - Yacker’s Goodbye
tecnico di missaggio:
Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
arrangiatore:
Kenichi Tokoi (Ken'ichi Tokoi)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA
mixata presso:
Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
registrazione di:
Cutscene - Yacker’s Goodbye (Sonic Colors)
compositore:
熊谷文恵 (Fumie Kumatani) e 床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
cita la musica di:
Theme of Sonic Colors (Sonic Colors)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Fumie Kumatani & Kenichi Tokoi2:40
28Speak With Your Heart - Ending Theme -
tecnico di registrazione:
Jean Paul Makhlouf (voce principale), Yoshitada Miya e Yoshitada Miya (batteria [drums])
programmazione aggiuntiva:
Alexander Makhlouf
tecnico di missaggio:
Yoshitada Miya
basso elettrico [electric bass] :
Akinori Yamada
batteria [drums] :
MASUO (drummer, aka MASUO)
chitarra elettrica [electric guitars] :
Susumu Nishikawa
pianoforte elettrico :
Takahito Eguchi (anime & video game composer)
voce di accompagnamento:
Kaori Sawada, Kenichi Takemoto e Mika Arisaka
voce di accompagnamento aggiuntiva:
Yusuke Ikeda, Shoko Kambe, Natsuha Matsubara, Kenji Odakura, Takeshi Yamazaki e Yuko Furumoto
voce principale:
Alex Makhlouf e Jean Paul Makhlouf
arrangiatore:
Mariko Nanba e Tomoya Ohtani
diritti fonografici (℗) detenuti da:
SEGA e SEGA (nel 2021)
registrata presso:
Digital Heart Beat Music in Roseland, New Jersey, Stati Uniti (voce principale), SEGA Digital Studio in Tokyo, Giappone e Towerside Studio (Tower Side Studio) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Giappone (batteria [drums])
mixata presso:
SEGA Digital Studio in Tokyo, Giappone
registrazione di:
Speak With Your Heart - Ending Theme - (Sonic Colors)
paroliere:
Jean Paul Makhlouf
compositore:
南波真理子 (Mariko Nanba) e 大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
parte di:
Sonic Colors (2010 video game soundtrack)
Alex Makhlouf & Jean Paul Makhlouf of Cash Cash4:58

Accreditamenti

Pubblicazione

note di libretto:飯塚隆 (Takashi Iizuka, Sonic the Hedgehog producer)
岸本守央 (Morio Kishimoto)
Alex Makhlouf
Jean Paul Makhlouf
大谷智哉 (Tomoya Ohtani)
床井健一 (Ken'ichi Tokoi)
traduttore delle note di libretto:Kan Andrew Hashimoto (Kan Hashimoto)
supporto a vario titolo:Jun Senoue (incarico: vocal tracks coordination)
Kazuyuki Doki (incarico: recording coordination)
Atsushi “SUSHI” Kosugi (incarico: recording director (Amsterdam & New York sessions))
Nao Hirata (incarico: recording coordination)
tecnico di missaggio:David Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
Paul Pouwer
Yoshitada Miya
assistente tecnico:Toni Korsten
Rie Mimoto
produttore:Tomoya Ohtani
produttore esecutivo:Fumitaka Shibata (WAVE MASTER)
tecnico di registrazione:Dave Darlington (engineer at Bass Hit Studio, producer, songwriter and musician)
Paul Pouwer
Yoshitada Miya
tecnico di mastering:Kazushi Kyogoku
design:Kazunori Yusa
società di diritti:JASRAC (Japan rights society; do not use this as a label or work publisher!)
fabbricata da:WAVE MASTER INC. (holding company - do NOT use as release label)
distribuito da:AVEX MARKETING INC. (avex marketing inc., do NOT use this as a release imprint)
copyright (©) detenuto da, diritti fonografici (℗) detenuti da e licenziata da:SEGA
registrata presso e mixata presso:Bass Hit Recording in New York, New York, Stati Uniti
Digital Heart Beat Music in Roseland, New Jersey, Stati Uniti
Power Sound Studios in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands
Sega Digital Studio in Tokyo, Giappone
Towerside Studio (Tower Side Studio) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Giappone
mastering effettuato presso:Hitokuchi-zaka Studios inc. (Hitokuchizaka Studio) in Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Giappone
elenchi di tracce traslitterati/tradotti:Sonic Colors Original Soundtrack: Vivid Sound × Hybrid Colors (standardized English tracklist)
Discogs:https://www.discogs.com/release/10779940 [info]
ASIN:JP: B0045LNI22 [info]
VGMdb:https://vgmdb.net/album/21444 [info]