À deux faces

~ Release by Plume Latraverse (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

112" Vinyl
#TitleRatingLength
1La p'tite vingnenne pis l'gros torrieu
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
other vocals [truck d'la morgue]:
Jean Sicotte
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
La p’tite vingnenne pis l’gros torrieu (in 1976)
lyricist and composer:
Plume Latraverse
2:23
2Samba sabbatiquement fausse
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
maracas, tabla and additional vocals:
Harvey Robitaille
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Samba sabbatiquement fausse
lyricist and composer:
Plume Latraverse
4:10
3Hygiène
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Hygiène (Plume Latraverse) (in 1976)
lyricist and composer:
Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Édition
1:30
4Chanson à message
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Chanson à message (in 1976)
lyricist and composer:
Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Édition
1:50
5Le retour à la terre
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
drums (drum set):
Izengourd Knörh
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
piano and violin:
Raymond Boisvert
vocals:
Raymond Boisvert, Pierre Fauteux and Izengourd Knörh
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Le retour à la terre (Plume Latraverse) (in 1976)
lyricist and composer:
Normand Grégoire, Docteur Landry and Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Édition
2:56
6Saigne tes brakes
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
slide guitar [bottleneck]:
Costarde
spoken vocals [Je vous salue Marie]:
Jean Sicotte
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Saigne tes brakes (in 1976)
lyricist and composer:
Plume Latraverse
7:45
7Salusoleil
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
drums (drum set):
Izengourd Knörh
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
piano and violin:
Raymond Boisvert
vocals:
Raymond Boisvert, Pierre Fauteux and Izengourd Knörh
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Salusoleil
lyricist and composer:
Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Hobo
2:26
8Lettre à Charlot
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar and harmonica:
Plume Latraverse
background vocals:
Brenda Kimpan
spoken vocals:
Pierrot Léger (writer and musician)
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Lettre à Charlot
lyricist:
Pierrot Léger (writer and musician)
composer:
Plume Latraverse
5:10
918 piasses de l'heure
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar, guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
18 piasses de l’heure
lyricist and composer:
Plume Latraverse
1:40
10Cirku$
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Cirku$ (in 1976)
lyricist and composer:
Plume Latraverse
3:05
11Jazzette: Qui c'est qui est l'hôte ?
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar, guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Jazzette: Qui c'est qui est l'hôte ?
lyricist and composer:
Plume Latraverse
2:30
12Blou (La toune liquide)
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Blou (La toune liquide)
lyricist and composer:
Plume Latraverse
1:20
13Motel Horizon
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar and bouzouki:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
Motel Horizon
writer:
Plume Latraverse and Robert Séguin
publisher:
Les Éditions Édition
2:40
14La ballade de J.J. Phaneuf
recording engineer:
Paul Béland
audio engineer:
Pierre Fauteux
assistant producer:
Pierre Fauteux
producer:
Ti-Plume
bass guitar:
Pierre Fauteux
effects [bruitage] and percussion:
Pierre Fauteux and Plume Latraverse
guitar, harmonica and lead vocals:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographic copyright (℗) by:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
recorded at:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Canada (in 1976)
recording of:
La ballade de J. J. Phaneuf
lyricist and composer:
Plume Latraverse
0:50