En kjuagutt fra Bergen

~ Release by Arne Bendiksen (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1En kjuagutt fra Bergen
recording of:
En kjuagutt fra Bergen
lyricist:
Harald Tusberg (Norwegian author, song writer, journalist and TV personality)
writer:
Michael Carr (songwriter) and Jimmy Kennedy (Irish songwriter)
is based on:
Did Your Mother Come From Ireland?
3:55
2Jeg vil ha en blå ballong
recording of:
Jeg vil ha en blå ballong
writer:
Billy Mure
translator:
Arne Bendiksen
part of:
Barnas beste viser (Book with ISBN 82-51-79720-9) (number: 48)
is based on:
Toy Balloons
2:17
3Cowboy
recording of:
Cowboy
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
manus ("no publisher")
3:01
4I dag har jeg brent mine kjærlighetsbrev
recording of:
I dag har jeg brent mine kjærlighetsbrev
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
Norsk Musikforlag A/S
2:33
5Den siste mohikaner
recording of:
Den siste mohikaner
lyricist:
Arne Bendiksen
writer:
Werner Scharfenberger
publisher:
Arne Bendiksen A/S
translated version of:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
2:51
6Da Mexico ble lei av rumba
recording of:
Da Mexico ble lei av rumba
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
2:16
7Snakke med dyrene
recording of:
Snakke med dyrene
writer:
Leslie Bricusse
translator:
Arne Bendiksen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
translated version of:
Talk to the Animals
2:35
8Min firbente venn
recording of:
Min firbente venn
writer:
Jack Brooks (English–American lyricist)
translator:
Arne Bendiksen
publisher:
Musikk-Huset A/S
translated version of:
A Four Legged Friend
2:53
9En bitte bitte liten mini minimal bikini
recording of:
En bitte liten mini mini hvit bikini
writer:
Lee Pockriss and Paul Vance (US songwriter and producer)
translator:
Arne Bendiksen
translated version of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2:16
10Har du aldri vært ensom
recording of:
Har du aldri vært ensom
writer:
Peter de Rose (tin pan alley era songwriter, pianist and performer on radio) and Billy Hill (US songwriter)
translator:
Arne Bendiksen
translated version of:
Have You Ever Been Lonely?
2:23
11En pocketbok i sengen
recording of:
En pocketbok i sengen
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
2:51
12Spiral
recording of:
Spiral
writer:
Egil Hagen and Sigurd Jansen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
2:38
13Da veggen raste inn
recording of:
Da veggen raste inn
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
2:26
14Gamle Svarten
recording of:
Gamle Svarten
writer:
Michael Carr (songwriter) and Hamilton Kennedy (songwriter)
translator:
Arne Bendiksen
publisher:
manus ("no publisher")
translated version of:
Old Faithful
2:32
15Med tuba og tyrolerhatt
recording of:
Med tuba og tyrolerhatt
writer:
Charly Niessen and Franz Rüger (songwriter)
translator:
Arne Bendiksen
publisher:
manus ("no publisher")
translated version of:
Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut
2:34
16En steinaldergutt
recording of:
En Steinaldergutt
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
1:57
17Reise til Amerika
recording of:
Reise til Amerika
lyricist and composer:
Arne Bendiksen
publisher:
Arne Bendiksen Musikkforlag
is based on:
Yankee Doodle
1:48
18Davy Crockett
recording of:
Davy Crockett
lyricist and translator:
Arne Bendiksen
writer:
Tom Blackburn and George Bruns
publisher:
Warner Chappell Music (holding behind all publishing activities of Warner Music Group, 2019–)
translated version of:
The Ballad of Davy Crockett
3:05
19Tømmer John
recording of:
Tømmer-Jon (in 1955)
lyricist:
Ned Washington
composer:
Victor Young (American composer, arranger, violinist & conductor)
translator:
Arne Bendiksen
publisher:
Patti Washington Music
translated version of:
Timberjack
2:48
20Sånt som hender
recording of:
Sånt som hender
writer:
Gayle Caldwell
translator:
Arne Bendiksen
publisher:
Universal Music Publishing Group
translated version of:
Cycles
3:27

Credits

Release

photography:Bjørn Aslaksen (Norwegian photographer) (task: front cover photo)
Odd Geir Sæther (Photographer)
liner notes:Svend Erik Løken Larsen
Bård Ose
remastering:Rune Bendiksen
compiler:Arne Bendiksen
Bård Ose
transferrer:Rune Bendiksen
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:Arne Bendiksen Records AS (Established after Arne Bendiksen A/S went bankrupt in 1983) (in 2004)
design:Konsis Grafisk AS (Norwegian design company)
Discogs:https://www.discogs.com/release/966578 [info]
streaming page:https://tidal.com/album/1726534 [info]

Release group

Wikidata:Q17769596 [info]