Harry Potter und die Kammer des Schreckens

~ Release by Joanne K. Rowling gelesen von Rufus Beck (see all versions of this release, 8 available)

Tracklist

1▶CD

2▶CD

3▶CD

4▶CD

5▶CD

6▶CD

7▼CD
#	Title	Rating	Length
1	Kapitel 12: „Der Vielsaft-Trank“, Teil 5 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:35
2	Kapitel 12: „Der Vielsaft-Trank“, Teil 6 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		3:28
3	Kapitel 12: „Der Vielsaft-Trank“, Teil 7 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		4:23
4	Kapitel 12: „Der Vielsaft-Trank“, Teil 8 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:38
5	Kapitel 12: „Der Vielsaft-Trank“, Teil 9 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:02
6	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 1 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		4:30
7	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 2 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:08
8	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 3 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:13
9	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 4 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:15
10	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 5 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:45
11	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 6 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		5:26
12	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 7 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		6:34
13	Kapitel 13: „Der sehr geheime Taschenkalender“, Teil 8 spoken vocals: Rufus Beck (actor) phonographic copyright (℗) by: Der Hörverlag GmbH (DO NOT USE as an imprint) (in 2000) partial recording of: Harry Potter und die Kammer des Schreckens writer: Joanne K. Rowling (English novelist) (in 1998) translator: Klaus Fritz (translator) (in 1999) part of: Harry Potter (German novels) (number: 2) translated version of: Harry Potter and the Chamber of Secrets		6:40

8▶CD

9▶CD

10▶CD

Credits

Release

purchase for mail-order:	https://www.randomhouse.de/Hoerbuch/Harry-Potter-und-die-Kammer-des-Schreckens/J-K-Rowling/der-Hoerverlag/e386647.rhd [info]

Release group

part of:	Harry Potter, gelesen von Rufus Beck (German audiobook series) (number: 2) (order: 2)

Play on ListenBrainz

Release information

Barcode:: 9783867173520
Format:: 10×CD
Length:: 11:15:01

Additional details

Type:: Other + Audiobook
Status:: Official
Language:: German
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Labels

Der Hörverlag
978-3-86717-352-0

Release events

Germany
2008-10-08

Release group rating

5 (see all ratings)

Release group reviews

No one has reviewed Harry Potter und die Kammer des Schreckens yet. Be the first to write a review.

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2019-12-15 15:01 UTC