Het beste van Gerard Cox: Toen was geluk heel gewoon

~ Release by Gerard Cox (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
11948 (Toen was geluk heel gewoon)
recording of:
1948 (Toen was geluk heel gewoon)
lyricist and composer:
Gilbert O’Sullivan
translator:
Wim de Bie and Kees van Kooten
translated version of:
Alone Again (Naturally)
3:44
2’t Is weer voorbij die mooie zomer
recording of:
’t Is weer voorbij, die mooie zomer
lyricist and composer:
Steve Goodman (folk musician)
translator:
Gerard Cox
translated version of:
City of New Orleans
4:27
3Morgen wordt het beter
recording of:
Morgen wordt het beter
lyricist and composer:
Roger Whittaker
translator:
Gerard Cox
2:34
4Je moet je verdriet verbijten
recording of:
Je moet je verdriet verbijten
writer:
Joe Dassin, Pierre Delanoë, Claude Lemesle, Pino Massara and Vito Pallavicini (Lyricist)
translator:
Gerard Cox
translated version of:
Ça va pas changer le monde
3:29
5Wim
recording of:
Wim
writer:
Don McLean
translator:
Gerard Cox
4:15
6Die goeie ouwe tijd
recording of:
Die goeie ouwe tijd
writer:
Joe Dassin and Pierre Delanoë
translator:
Gerard Cox
translated version of:
À la santé d’hier
3:28
7Voor mijn dochtertje
recording of:
Voor mijn dochtertje
lyricist and composer:
Charles Aznavour
translator:
Gerard Cox
translated version of:
À ma fille
3:39
8Ik kom d’r al weer aardig overheen
recording of:
Ik kom d’r al weer aardig overheen
writer:
Floyd Huddleston
translator:
Gerard Cox
translated version of:
I'm Gonna Make It All the Way
3:10
9Romeo en Julio
recording of:
Romeo en Julio
lyricist and composer:
Jules de Corte
3:30
10Samen op de Charloise Lagedijk
recording of:
Samen op de Charloise Lagedijk
writer:
Jim Croce
translator:
Gerard Cox
translated version of:
Alabama Rain
2:48
11Als je in mijn hart kon kijken
recording of:
Als je in m’n hart kon kijken
lyricist and composer:
Gordon Lightfoot
translator:
Gerard Cox
translated version of:
If You Could Read My Mind
3:32
12Tot ik bij je ben
recording of:
Tot ik bij je ben
lyricist and composer:
Carole King
translator:
Gerard Cox
translated version of:
You’ve Got a Friend
4:40
13Dans op die ouwe manier
recording of:
Dans op die ouwe manier
writer:
Charles Aznavour and Georges Garvarentz
translator:
Gerard Cox
translated version of:
The Old Fashioned Way
2:27
14Airport song
recording of:
Airport Song
lyricist:
Gerard Cox
composer:
C. J. Simpson (UK | founder of Magna Carta folk rock band)
translated version of:
Airport Song
3:18
15Fantasieën van een vader
recording of:
Fantasieën van een vader
writer:
Jean‐Loup Dabadie and Jacques Datin
translator:
Gerard Cox
translated version of:
Les Mensonges d'un père à son fils
4:31
16Allemaal zijn we kapitalisten
recording of:
Allemaal zijn we kapitalisten
writer:
Georges Brassens and Victor Hugo (French poet and novelist)
translator:
Gerard Cox
translated version of:
La Légende de la nonne
2:41
17Tegen de tijd dat ’k bij Parijs ben
recording of:
Tegen de tijd dat ’k bij Parijs ben
writer:
Jimmy Webb (US songwriter, composer, producer, pianist & singer)
translator:
Cees Nooteboom (Dutch writer)
translated version of:
By the Time I Get to Phoenix
3:05
18Een mooi verhaal
recording of:
Een mooi verhaal
writer:
Pierre Delanoë and Michel Fugain
translator:
Gerard Cox
translated version of:
Une belle histoire
3:30
19Jij en ik tegen de rest
recording of:
Jij en ik tegen de rest
writer:
Kenny Ascher and Paul Williams (US songwriter/soft rock vocalist)
translator:
Gerard Cox
translated version of:
You and Me Against the World
3:34
20Brief van een ouwe moeder
recording of:
Moeders brief (Brief van een oude moeder aan haar jongen die in de nor zit)
lyricist and composer:
J.H. Speenhoff
6:08