1Q84 Livre 3

~ Prose

Relationships

writer:村上春樹 (Haruki Murakami)
translator:Hélène Morita (écrivaine et traductrice de littérature japonaise)
translated version of:いちきゅうはちよん

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
Chapitre 1 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:38
Chapitre 1 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:50
Chapitre 1 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:09
Chapitre 2 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:00
Chapitre 2 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:29
Chapitre 3 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:55
Chapitre 3 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:04
Chapitre 4 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:26
Chapitre 4 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck7:00
Chapitre 4 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:11
Chapitre 5 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:27
Chapitre 5 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:02
Chapitre 6 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:12
Chapitre 6 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:34
Chapitre 6 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:40
Chapitre 7 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:37
Chapitre 7 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:34
Chapitre 7 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:48
Chapitre 8 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:05
Chapitre 8 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:11
Chapitre 9 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:09
Chapitre 9 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:05
Chapitre 10 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:00
Chapitre 10 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:52
Chapitre 10 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck17:34
Chapitre 11 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck17:11
Chapitre 11 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:20
Chapitre 12 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:14
Chapitre 12 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:00
Chapitre 13 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:48
Chapitre 13 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck10:49
Chapitre 13 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:45
Chapitre 14 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:36
Chapitre 14 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:14
Chapitre 15 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:05
Chapitre 15 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck8:35
Chapitre 15 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck10:48
Chapitre 16 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:05
Chapitre 16 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck7:50
Chapitre 16 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck11:20
Chapitre 16 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck11:48
Chapitre 17 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck17:21
Chapitre 17 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck9:43
Chapitre 18 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:15
Chapitre 18 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:00
Chapitre 18 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck17:23
Chapitre 19 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck10:10
Chapitre 19 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:41
Chapitre 19 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:23
Chapitre 19 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:47
Chapitre 20 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:14
Chapitre 20 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:55
Chapitre 20 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:51
Chapitre 21 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:19
Chapitre 21 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:57
Chapitre 21 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:41
Chapitre 22 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:27
Chapitre 22 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck17:18
Chapitre 23 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:04
Chapitre 24 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:51
Chapitre 25 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck16:46
Chapitre 25 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:41
Chapitre 25 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck9:11
Chapitre 26 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck15:17
Chapitre 26 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck14:52
Chapitre 27 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck18:58
Chapitre 27 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck11:10
Chapitre 28 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck17:10
Chapitre 28 : UshikawaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck11:24
Chapitre 29 : AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck8:39
Chapitre 30 : TengoHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:31
Chapitre 31 : Tengo et AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck13:19
Chapitre 31 : Tengo et AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck11:54
Chapitre 31 : Tengo et AomaméHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck12:20
Entretien avec la traductrice Hélène MoritaHaruki Murakami lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck24:11