| vocals |
|---|
| Asterix der Gallier, Teil 1 | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | 22:08 |
| Asterix der Gallier, Teil 2 | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | 22:03 |
| Der Kampf der Häuptlinge, Teil 1 | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | 22:12 |
| Der Kampf der Häuptlinge, Teil 2 | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | 22:26 |
| Die goldene Sichel, Teil 1 | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | 20:27 |
| Die goldene Sichel, Teil 2 | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | 20:45 |
| vocals |
|---|
| Asterix 1: der Gallier | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 1: der Gallier | Utz Richter | spoken vocals [Caligula Minus] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 2: und Kleopatra | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 3: als Gladiator | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 3: als Gladiator | Utz Richter | spoken vocals [Gaius Optus] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 4: Der Kampf der Häuptlinge | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 5: Die goldene Sichel | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 6: Tour de France | | spoken vocals [Trubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 6: Tour de France | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 7: und die Goten | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 7: und Die Goten | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 9: und die Normannen | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 10: als Legionär | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 10: als Legionär | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 12: bei den Olympischen Spielen | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 12: bei den Olympischen Spielen | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 14: in Spanien | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 15: Streit um Asterix | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 15: Streit um Asterix | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 17: Die Trabantenstadt | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 18: Der Seher | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 18: Der Seher | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 20: auf Korsika | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 21: Das Geschenk Cäsars | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 21: Das Geschenk Cäsars | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 22: Die große Überfahrt | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 24: bei den Belgiern | | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 28: im Morgenland | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Asterix 29: und Maestria | Utz Richter | spoken vocals [Troubadix] | René Goscinny in der Hörspielbearbeitung von Peter Bondy | |
| Dämonenkiller 5: Amok | Utz Richter | spoken vocals [William March] | Dämonenkiller | |
| Dämonenkiller 5: Amok | Utz Richter | spoken vocals [William March] | Dämonenkiller | |
| Der Fluß der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [Mann im Basar] | Enid Blyton | |
| Der Fluß der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [Fremder Mann] | Enid Blyton | |
| Die drei ??? 34: und der rote Pirat | Utz Richter | spoken vocals [Sam Davis] | Die drei ??? | |
| Die drei ??? 35: und der Höhlenmensch | Utz Richter | spoken vocals [Mcgee] | Die drei ??? | |
| Die drei ??? 45: und das Gold der Wikinger | Utz Richter | spoken vocals [Karl Ragnarson] | Die drei ??? | |
| Die Insel der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [Sam] | Enid Blyton | |
| Die Insel der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [Sam] | Enid Blyton | |
| Die Insel der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [Onkel Jocelyn] | Enid Blyton | |
| Die Insel der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [Onkel Jocelyn] | Enid Blyton | |
| Die See der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [2. Mann] | Enid Blyton | |
| Die See der Abenteuer | Utz Richter | spoken vocals [2. Mann] | Enid Blyton | |
| Dorian Hunter 5: Der Griff aus dem Nichts | Utz Richter | spoken vocals [Lewis Goddard] | Marco Göllner nach Ernst Vlcek | |
| Dorian Hunter 10.1: Der Folterknecht - Die Nacht von Nancy | Utz Richter | spoken vocals [Jakob Sprenger] | Marco Göllner nach Ernst Vlcek | |
| Dorian Hunter 10.2: Der Folterknecht - Hexenhammer | Utz Richter | spoken vocals [Jakob Sprenger] | Marco Göllner nach Ernst Vlcek | |
| Hallo, Tom, hier Locke 1: Hundejäger töten leise | Utz Richter | spoken vocals [Schmied] | Stefan Wolf | |
| Larry Brent 11: Sylphidas Rachegeister | Utz Richter | spoken vocals [Swarn Reef] | Dan Shocker | |
| Larry Brent 11: Sylphidas Rachegeister | Utz Richter | spoken vocals [Commander Brailey] | Dan Shocker | |
| Larry Brent 16: Orungu, Fratze aus dem Dschungel | Utz Richter | spoken vocals [Cechoir, der Dicke] | Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 2: Attacke der Untoten | Utz Richter | spoken vocals [Prof. Dr. Bert Merthus] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 3: Konga, der Menschenfrosch | Utz Richter | spoken vocals [Prof. Dr. Bert Merthus] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 5: Die Geister-Höhlen | Utz Richter | spoken vocals [Morton Clinch] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 6: Der Blutregen | Utz Richter | spoken vocals [Berry Tuth] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 7: Duell mit den Höllengeistern | Utz Richter | spoken vocals [Dr. Yako Negutse] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 8: Im Leichenlabyrinth | Utz Richter | spoken vocals [Franz Tschierner] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 9: Molochs Totenkarussell | Utz Richter | spoken vocals [Prof. Barry Cohan] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 10: Die Knochensaat | Utz Richter | spoken vocals [George Aigens] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Macabros, Folge 10: Die Knochensaat | Utz Richter | spoken vocals [Amag] | Charly Graul nach Dan Shocker | |
| Perry Rhodan 12: Der Unsterbliche | Utz Richter | spoken vocals [Chefingenieur Manuel Garand] | Perry Rhodan | |
| Popeye - Der Spinatmatrose 4: König Popeye | Utz Richter | spoken vocals [Mann] | Popeye | |
| TKKG 25: Die Stunde der schwarzen Maske | Hans Meinhardt [Utz Richter] | spoken vocals [Juwelier] | Stefan Wolf | |
| TKKG 26: Das Geiseldrama | Utz Richter | spoken vocals [Internatsdirektor Dr. Freund] | Stefan Wolf | |
| TKKG 27: Banditen im Palasthotel | Utz Richter | spoken vocals [Pedro Ramirez] | Stefan Wolf | |
| TKKG 32: Wilddiebe im Teufelsmoor | Utz Richter | spoken vocals [Schubiak] | Stefan Wolf | |
| TKKG 32: Wilddiebe im Teufelsmoor | Utz Richter | spoken vocals [Schubiak] | Stefan Wolf | |
Play on ListenBrainz