| # | Titolo | Valutazione | Durata |
|---|
| 1 | 69 Erotic Year- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso, chitarra, membranofono e pianoforte :
- Mick Harvey
- vibrafono :
- Bertrand Burgalat
- voce principale:
- Mick Harvey e Anita Lane
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- 69 Erotic Year
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Katy Beale e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- 69 année érotique
| | 3:25 |
| 2 | Harley Davidson- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso :
- David McClymont
- famiglia delle chitarre :
- Mick Harvey
- membranofono :
- Chris Hughes
- voce principale:
- Anita Lane
- esecutore:
- Anita Lane
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Harley Davidson
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Harley Davidson
| | 2:44 |
| 3 | Intoxicated Man- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso :
- David McClymont
- bonghi e voce principale:
- Mick Harvey
- membranofono :
- Chris Hughes
- organo :
- James Cruickshank
- pianoforte :
- Robin Casinader
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Intoxicated Man
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Intoxicated Man
| | 2:37 |
| 4 | The Sun Directly Overhead- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso, chitarra e membranofono e voce principale:
- Mick Harvey
- organo :
- James Cruickshank
- vibrafono :
- Bertrand Burgalat
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- The Sun Directly Overhead
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Sous le soleil exactement
| | 2:54 |
| 5 | Sex Shop- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso, membranofono e organo e voce principale:
- Mick Harvey
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Sex Shop
- paroliere:
- Serge Gainsbourg
- compositore:
- Serge Gainsbourg e Jean-Claude Vannier
- traduttore:
- Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Sex Shop
| | 3:18 |
| 6 | The Barrel of My 45- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- organo solista :
- James Cruickshank
- strumenti:
- Mick Harvey
- voce principale:
- Mick Harvey
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- The Barrel of My 45
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Quand mon 6,35 me fait les yeux doux
| | 2:12 |
| 7 | Ford Mustang- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso :
- David McClymont
- chitarra, organo e tamburello :
- Mick Harvey
- membranofono :
- Chris Hughes
- pianoforte :
- Robin Casinader
- voce principale:
- Mick Harvey e Anita Lane
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Ford Mustang
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Ford Mustang
| | 2:18 |
| 8 | Overseas Telegram- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso e organo :
- Mick Harvey
- pianoforte :
- Bertrand Burgalat
- voce principale:
- Anita Lane
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Overseas Telegram
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Mick Harvey e Sarah Owen
- versione tradotta di:
- Overseas Telegram
| | 3:44 |
| 9 | New York USA- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso e percussione e voce principale:
- Mick Harvey
- voce di accompagnamento:
- Lo Carmen e Monica McMahon
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- New York USA
- paroliere:
- Serge Gainsbourg
- compositore:
- Babatunde Olatunji
- traduttore:
- Alan Chamberlain
- versione tradotta di:
- New York – USA
| | 2:23 |
| 10 | Bonnie & Clyde- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso e chitarra :
- Mick Harvey
- violino [looped violin] :
- Warren Ellis
- voce principale:
- Mick Harvey e Anita Lane
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Bonnie & Clyde
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Bonnie and Clyde
| | 3:58 |
| 11 | Chatterton- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso :
- David McClymont
- membranofono :
- Chris Hughes
- organo :
- James Cruickshank
- voce principale:
- Mick Harvey
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Chatterton
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain
- versione tradotta di:
- Chatterton
| | 2:02 |
| 12 | The Song of Slurs- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso, famiglia delle chitarre, tastiera e membranofono e voce principale:
- Mick Harvey
- arrangiatore archi :
- Bertrand Burgalat
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- The Song of Slurs
- paroliere:
- Serge Gainsbourg
- compositore:
- Serge Gainsbourg e Jean-Claude Vannier
- traduttore:
- Mick Harvey
- versione tradotta di:
- La Chanson de Slogan
| | 2:39 |
| 13 | Jazz in the Ravine- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso :
- David McClymont
- chitarra :
- Hugo Race
- chitarra, membranofono e pianoforte e voce principale:
- Mick Harvey
- organo :
- James Cruickshank
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Jazz in the Ravine
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Du jazz dans le ravin
| | 2:00 |
| 14 | I Have Come to Tell You I'm Going- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- strumenti:
- Mick Harvey
- voce principale:
- Mick Harvey
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- I Have Come to Tell You I'm Going
- paroliere e compositore:
- Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Je suis venu te dire que je m’en vais
| | 2:54 |
| 15 | Lemon Incest- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- pianoforte e voce principale:
- Mick Harvey
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Lemon Incest
- paroliere:
- Serge Gainsbourg
- compositore:
- Fryderyk Chopin e Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Alan Chamberlain e Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Lemon Incest
| | 1:51 |
| 16 | Initials B.B.- tecnico di registrazione:
- Tony Cohen (nel 1995) e Victor van Vugt (nel 1995)
- produttore:
- Mick Harvey
- produttore aggiunto:
- Tony Cohen e Victor van Vugt
- tecnico di missaggio:
- Mick Harvey (nel 1995-05) e Victor van Vugt (nel 1995-05)
- basso :
- David McClymont
- famiglia delle chitarre e voce principale:
- Mick Harvey
- membranofono :
- Chris Hughes
- pianoforte :
- Robin Casinader
- voce di accompagnamento:
- Lo Carmen e Monica McMahon
- registrata presso:
- Air Motion in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995), Metropolis Audio in Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995), Sing Sing Recording Studios in South Yarra, Melbourne, Victoria, Australia (nel 1995) e Townhouse Three in Battersea, Wandsworth, London , England, Regno Unito (nel 1995)
- mixata presso:
- EMI Studios 301 in Sydney, New South Wales, Australia (nel 1995-05)
- registrazione di:
- Initials B.B.
- paroliere:
- Serge Gainsbourg
- compositore:
- Antonín Dvořák e Serge Gainsbourg
- traduttore:
- Mick Harvey
- versione tradotta di:
- Initials B.B.
| | 3:48 |