L'Original - 15 ans déjà…

~ Release by Dalida (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▶CD: Ses grands succès
2▶CD: Dalida chante les grands auteurs
3▼CD: Dalida et le cinéma
#TitleRatingLength
1Parle plus bas
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
conductor:
Jean-Daniel Mercier
recording of:
Parle plus bas (Le Parrain, 1972)
composer:
Nino Rota (Italian composer)
translator:
Boris Bergman (lyricist)
translated version of:
Speak Softly Love (The Godfather, Love Theme)
32:59
2Femme (Smile)
3:21
3Ton prénom dans mon cœur
2:39
4La Danse de Zorba
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1965)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre and Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1965)
recording of:
La Danse de Zorba (in 1965)
composer:
Mikis Theodorakis (Greek composer and lyricist)
translator:
Françoise Dorin
is based on:
Zorba’s Dance
3:11
5Les Clan des Siciliens
3:35
6Les Enfants du Pirée (Ta pedia tou pirea)
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Les Enfants du Pirée (in 1960)
lyricist and composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Τα παιδιά του Πειραιά
2:33
7Come Prima (Tu me donnes)
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Come prima (Tu me donnes) (in 1958)
lyricist:
Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
composer:
Agostino Di Paola and Alessandro Taccani (composer)
translator:
Jacques Larue (French lyricist)
translated version of:
Come prima
2:38
8Histoire d'un amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
recording of:
Histoire d’un amour (in 1957)
writer:
Carlos Eleta Almarán
translator:
Francis Blanche
version of:
Historia de un amor (original)
33:04
9Salma ya salama
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Salma ya salama (french lyrics)
writer:
Jeff Barnel, Pierre Delanoë, Salah El Din Mohamed (Production music composer) and Sayed Darwish (Egyptian Composer and Songwriter) (in 1919)
version of:
Salma ya Salama (egyptian arabic lyrics)
3:03
10Fini, la comédie
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Fini la comédie
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Charly Ricanek, Angelo La Bionda and Carmelo La Bionda
version of:
There for Me
3:25
11Eux
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") and Raymond Lefèvre et son grand orchestre
recording of:
Eux (du film "L'Inconnue de Hong-Kong") (in 1963)
lyricist:
Pierre Barouh
composer:
Danyel Gérard (French pop singer)
2:20
12Inconnu mon amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
recording of:
Inconnu mon amour (from the film "Rapt au deuxième bureau") (in 1958)
lyricist:
Jean Broussolle and Pierre Delanoë
composer:
Hubert Giraud
2:38
13C'est mieux comme ça
3:13
14Pars
3:34
15Histoire d'aimer
recording of:
Histoire d'aimer
lyricist:
L. Chellabi
composer:
Guido e Maurizio De Angelis (Guido and Maurizio De Angelis)
4:04
16J'aurais voulu danser
recording engineer:
Bernard Estardy (in 1981)
conductor:
Tony Rallo (in 1981)
recorded at:
Studio CBE in Paris, Île-de-France, France (in 1981)
recording of:
J’aurais voulu danser (I Could Have Danced All Night) (in 1981)
lyrics written in:
France
lyricist:
Pierre Delanoë and Jacques Plante
composer:
Alan Jay Lerner and Frederick Loewe
translated version of:
I Could Have Danced All Night (My Fair Lady)
2:42
17Amo l'amore
3:13
18Parlez-moi d'amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
cover recording of:
Parlez‐moi d’amour (in 1960)
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian and Éditions Semi (SEMI Société)
recording of:
Parlez‐moi d’amour
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian and Éditions Semi (SEMI Société)
2:45
19Quand tu dors près de moi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Quand tu dors près de moi (from the film "Aimez-vous Brahms ? ")
lyricist:
Françoise Sagan (French writer)
composer:
Georges Auric (composer)
2:00
20Madona
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Madona (in 1956)
translator:
Michel Marc Lanjean
translated version of:
Barco negro
33:04
21C'est irréparable
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
cover recording of:
C’est irréparable (Un an d’amour)
lyricist:
Nino Ferrer
composer:
Nino Ferrer and Gaby Verlor (composer, singer)
2:49
22Darla Dirladada
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
conductor:
Jean Musy
recording of:
Darla dirladada
lyricist:
Boris Bergman (lyricist)
arranger:
Jean Musy
version of:
Darla Dirladada
parody version of:
Darla dirladada (Le Dirlada des Bronzés)
3:20
23Le Sixième Jour
4:21
24Le Jour le plus long (Longest Day)
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
recording of:
Le Jour le plus long
lyricist:
Eddy Marnay (French lyricist)
composer:
Paul Anka (Canadian singer, songwriter and actor)
version of:
The Longest Day
2:00
4▶CD: Mondialement Dalida