אדם צובר זכרונות: האוסף המשולש

~ Release by דורית ראובני (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

| |
1CD: שנות ה־70
#TitleArtistRatingLength
1היום היום
producer:
כפיר אפשטיין and גלעד שפירא
arranger:
גלעד שפירא
phonographic copyright (℗) by:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni) (in 2012)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 2012)
live recording of:
היום היום
lyricist:
דודו ברק
composer:
מוני אמריליו
דורית ראובני4:06
2האיש מן הבקעהדורית ראובני4:01
3מסביב למדורהדורית ראובני4:13
4יש פרחים
producer:
כפיר אפשטיין and גלעד שפירא
arranger:
גלעד שפירא
phonographic copyright (℗) by:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni) (in 2012)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 2012)
live recording of:
יש פרחים
lyricist:
נתן יונתן
composer:
מוני אמריליו
דורית ראובני2:45
5הארץ שלי
arranger:
מוני אמריליו
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
הארץ שלי
lyricist:
רחל שפירא
composer:
מוני אמריליו
דורית ראובני2:57
6ציפור בגשם
arranger:
מוני אמריליו
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
ציפור בגשם
lyricist:
רחל שפירא
composer:
מוני אמריליו
דורית ראובני3:48
7בלדה למטולה
arranger:
מוני אמריליו
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
בלדה למטולה
lyricist:
מאיר אגסי
composer:
דני עמיהוד
דורית ראובני עם גיא יפה וצביקה כרמל4:44
8סוף הנפילה
arranger:
יאיר רוזנבלום
recorded at:
מנגינות למילים - שירי משוררים (1972-01)
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
live recording of:
סוף הנפילה
lyricist:
דליה רביקוביץ
composer:
יאיר רוזנבלום
דורית ראובני עם גיא יפה וצביקה כרמל3:50
9רכבת העמק
producer:
כפיר אפשטיין and גלעד שפירא
arranger:
גלעד שפירא
phonographic copyright (℗) by:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni) (in 2012)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 2012)
live recording of:
רכבת העמק
lyricist:
יורם טהרלב
composer:
מוני אמריליו
דורית ראובני3:24
10לכל אחד ירושלים
arranger:
מוני אמריליו
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
לכל אחד ירושלים
lyricist:
נתן יונתן
composer:
מוני אמריליו
דורית ראובני3:48
11כנטות היוםדורית ראובני2:47
12נערי בים ביתודורית ראובני3:13
13הללויה
producer:
כפיר אפשטיין and גלעד שפירא
arranger:
גלעד שפירא
phonographic copyright (℗) by:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni) (in 2012)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 2012)
live recording of:
הללויה
lyricist:
יענק׳לה גלפז
composer:
מני גל
דורית ראובני3:21
14הימים הטוביםדורית ראובני2:48
15כזאת אנידורית ראובני2:23
16עצרו בחצי הדרךדורית ראובני3:01
17גבעה אחתדורית ראובני3:22
18תבורכי
arranger:
שייקה פייקוב
cover recording of:
תבורכי ארצי
lyricist and composer:
שייקה פייקוב
דורית ראובני3:03
19לילותדורית ראובני עם דודו זכאי3:51
20הרוסיהדורית ראובני2:45
21עזבתידורית ראובני3:24
22לקום בשש בבוקרדורית ראובני עם דודו זכאי3:12
2CD: משנות ה־80 ועד היום
#TitleRatingLength
1איך לעבור את החיים3:08
2אדם צובר זיכרונות
recording engineer and mixer:
גיא יפה
producer:
אילן וירצברג
arranger:
אילן וירצברג
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label) and א.מ.ט. הפקות (in 1993)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
אדם צובר זכרונות
lyricist:
יונה וולך
composer:
שמעון גלבץ
3:57
3קח כל מה שאלוהים נותן
recording engineer and mixer:
גיא יפה
drum machine programming:
אילן וירצברג
assistant engineer:
פבלו ושלר (recording engineer)
producer:
אילן וירצברג
guitar, keyboard and background vocals:
אילן וירצברג
arranger:
אילן וירצברג
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label) and א.מ.ט. הפקות (in 1993)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1986)
recording of:
קח כל מה שאלוהים נותן
lyricist and composer:
שמעון גלבץ
3:45
4בחופשתו
recording engineer and mixer:
גיא יפה
producer:
אילן וירצברג
arranger:
אילן וירצברג
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label) and א.מ.ט. הפקות (in 1993)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
בחופשתו
lyricist:
רחל שפירא
composer:
חנן יובל
is based on:
בחופשתו
3:24
5ככה טוב
recording engineer and mixer:
גיא יפה
producer:
אילן וירצברג
arranger:
אילן וירצברג
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
ככה טוב
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
3:34
6היום האחרון לבצורת
recording engineer and mixer:
גיא יפה
producer:
אילן וירצברג
arranger:
אילן וירצברג
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
היום האחרון לבצורת
lyricist and composer:
שמעון גלבץ
3:27
7לא הבטיחו לי גן ורדים3:46
8בית בקצה הקשת
producer:
אורי הרפז and תמיר הרפז
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
א.מ.ט. הפקות (in 1993)
recording of:
בית בקצה הקשת
lyricist:
עידית חכמוביץ
composer:
אורי הרפז
2:59
9פורשת כנף
producer:
חנן יובל
arranger:
חנן יובל
phonographic copyright (℗) by:
א.מ.ט. הפקות (in 1993)
recording of:
פורשת כנף
lyricist:
עדית פאנק
composer:
חנן יובל
2:51
10שיר לדרום אמריקה
producer:
אורי הרפז
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
א.מ.ט. הפקות (in 1993)
cover recording of:
שיר לדרום אמריקה
lyricist:
Armando Tejada Gómez
composer:
César Isella
translator:
אהוד מנור
translated version of:
Canción con todos
4:10
11אדמה
arranger:
קובי אשרת
recording of:
אדמה
lyricist:
שמרית אור
composer:
קובי אשרת
3:55
12מרוב אהבתי
recording engineer:
ישראל דוד (Sound engineer) and איתן שמאי
guitar:
עמוס עבר־הדני
lead vocals:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni)
orchestra:
סימפונט רעננה
conductor:
אילן מוכיח
arranger:
אילן מוכיח
phonographic copyright (℗) by:
נענע דיסק (NaNa Disc)
recorded at:
המרכז למוסיקה ע״ש ג׳ניס לוין in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1998)
edited at:
אולפני S.D.L. in Israel
cover recording of:
מרוב אהבתי
lyricist and composer:
ארקדי דוכין
3:27
13הייתי בגן עדן4:33
14נשבע
producer:
כפיר אפשטיין and גלעד שפירא
arranger:
גלעד שפירא
phonographic copyright (℗) by:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni) (in 2012)
recorded at:
צוותא in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 2012)
live cover recording of:
נשבע
lyricist:
שמוליק קלוסקי
composer:
יאיר קלינגר (Yair Klinger)
3:08
15אילן
arranger:
רפי קדישזון and משה לוי
recording of:
אילן (לזכר אילן רמון)
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
4:18
16לונה
arranger:
צליל בירן
recording of:
לונה
lyricist and composer:
Pedro José Herrero Pozo
translator:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni)
translated version of:
Luna
3:35
17עכשיו להתאהב
arranger:
גיל פלדמן
recording of:
עכשיו להתאהב
lyricist and composer:
מאיר אריאל
4:23
18אלף לילה ולילה
arranger:
יוני רועה (Yoni Rohe)
recording of:
אלף לילה ולילה
lyricist:
יואב גינאי
composer:
יוני רועה (Yoni Rohe)
4:11
19במקום הזה
arranger:
אסי מנדל
recording of:
במקום הזה
lyricist and composer:
אסי מנדל
3:41
20אחרי שכולם הולכים3:41
21מאוחר מידי
arranger:
גלעד שפירא
recording of:
מאוחר מידי
lyricist and composer:
תמיר חיטמן
3:45
3CD: שירים מהבית
#TitleArtistRatingLength
1Dos amantes Tengo mama
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Dos amantes tengo la mi mama
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני2:28
2Arvolicos d’almendra
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Arvolicos d'almendra
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני3:06
3Arvoles lloran por lluvias
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Árboles lloran por lluvias (Traditional sephardic version)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני3:30
4Avra este abajour
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Avre este Abajour
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני2:56
5Adio Querida
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Adio querida
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני3:20
6Mama, yo no tengo visto
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Mamá, yo no tengo visto
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני4:16
7La vida do por el raqui
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
La vida do por el rakí
lyricist:
[traditional] (special purpose artist)
composer:
עממי ספרדי ([traditional], special purpose artist)
דורית ראובני1:56
8La rosa enflorece
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
La rosa enflorece
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני2:37
9Yo M’enemori D’un Aire
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Yo m'enamori d'un aire
composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני2:32
10El Rey Nimrod
arranger:
אורי הרפז
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 2000)
recording of:
Kuando el rey Nimrod (Avram Avinu)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
דורית ראובני1:42
11צעירה מאוד הייתי
arranger:
צבי שרף
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
צעירה מאוד הייתי
lyricist:
רחל שפירא
composer:
עממי ([traditional], special purpose artist)
דורית ראובני עם להקת בוסתנים2:39
12Haide gotse lale
arranger:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni)
דורית ראובני3:17
13פונאר
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
cover recording of:
פונאר
lyricist:
שמרקה קצ'רגינסקי
composer:
אלכסנדר תמיר
translator:
אברהם שלונסקי
translated version of:
שטילער, שטילער (Shtiler, shtiler)
דורית ראובני3:18
14העיירה בוערת
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
cover recording of:
העיירה בוערת
lyricist and composer:
מרדכי געבירטיג (Mordechai Gebirtig, Polish-Jewish poet)
translator:
אברהם לוינסון
translated version of:
עס ברענט (Es brent, Es brent)
דורית ראובני2:46
15ילד יהודי
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
ילד יהודי
lyricist:
חנה חייטין
composer:
לא ידוע ([unknown], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
translator:
יצחק כפכפי
translated version of:
אַ מָאמֶעס הֶארְץ
דורית ראובני3:35
16כמו ציפור על התיל
producer:
צביקה כספי
instruments:
ברוש
arranger:
צביקה כספי
recording of:
כמו ציפור על התיל
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
עדנה פלג
translated version of:
Bird on the Wire
דורית ראובני3:32
17פטיש לו היה לי
arranger:
צביקה כספי
recording of:
פטיש לו היה לי (תרגום פלג)
writer:
Lee Hays and Pete Seeger
translator:
עדנה פלג
translated version of:
If I Had a Hammer
דורית ראובני עם אורי ברגר, אייזיק ודיויד אש3:32
18צעדיםדורית ראובני3:02
19תל אביב
arranger:
דוד קריבושי
recording of:
תל אביב
lyricist and composer:
עוזי חיטמן
דורית ראובני2:56
20השיבה
arranger:
בני נגרי
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי (Hed Arzi, Israeli label)
recording of:
השיבה
lyricist:
מאיר אגסי
composer:
עוזי חיטמן
דורית ראובני3:05
21מיתריםדורית ראובני2:58
22אחרי עשרים שנהדורית ראובני5:23
23יש לי חלום
arranger:
דורית ראובני (Dorit Re'uveni) and דורון סלומון (Israeli conductor)
recording of:
יש לי חלום
lyricist:
יחיאל מוהר
composer:
משה וילנסקי
is based on:
I Have a Dream
דורית ראובני2:32
24אני אשתגע
arranger:
קובי אשרת
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1996)
cover recording of:
פרידה קשה (אני אשתגע)
lyricist:
עממי ונצואלני ([traditional], special purpose artist)
composer:
קארלוס בונט
translator:
אהוד מנור
translated version of:
La partida (Venezuelan folk song)
דורית ראובני5:44

Credits

Release

photography:זיו שדה (photographer)
liner notes:דורית ראובני (Dorit Re'uveni)
associate producer:מאי צבן
producer:אריה בודיאן
design:אורנה איילון (graphic designer)
rights society:ACUM (Israeli rights society)
copyrighted (©) by:ויזארט בע״מ (Visart)
produced for:יד הפקות
design:84 זברות (graphic design studio)
Discogs:https://www.discogs.com/release/11878752 [info]