L’Autre… (deluxe)

~ Release by Mylène Farmer (see all versions of this release, 12 available)

Tracklist

| |

1▼CD
#	Title	Artist	Rating	Length
1	Agnus Dei programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat spoken vocals: Christopher Thompson (baritone) vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Agnus Dei lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer	4	5:49
2	Désenchantée programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat piano: Bruno Fontaine (French pianist/conductor/composer) background vocals: Beckie Bell, Edwige Chandelier and Mylène Farmer choir vocals: Debbie Davis and Carole Fredericks lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) music videos: Désenchantée by Mylène Farmer recording of: Désenchantée lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat and Mylène Farmer arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer	4	5:24
3	L’Autre programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: L'Autre lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer		5:22
4	Je t’aime mélancolie programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) music videos: Je t'aime mélancolie by Mylène Farmer recording of: Je t’aime mélancolie lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer	3	5:34
5	Psychiatric programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat acoustic guitar: Bernard Paganotti (French bassist) flute: Pol Ramirez Del Piu guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer contains samples by: John Hurt (actor, The Elephant Man) (spoken vocals) phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Psychiatric lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Éditions Bertrand Le Page and Requiem Publishing	Mylène Farmer	3	6:10
6	Regrets programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat guest vocals: Jean‐Louis Murat lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) music videos: Regrets by Mylène Farmer en duo avec Jean‐Louis Murat recording of: Regrets lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat arranger: Laurent Boutonnat and Thierry Rogen publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer en duo avec Jean‐Louis Murat	3	5:13
7	Pas de doute programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Pas de doute lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer	3	5:15
8	Il n’y a pas d’ailleurs programming: Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin harp: Pol Ramirez Del Piu keyboard: Laurent Boutonnat snare drum: Philippe Draï lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Il n'y a pas d'ailleurs lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer		5:44
9	Beyond My Control programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat flute: Pol Ramirez Del Piu guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer contains samples by: John Malkovich phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) music videos: Beyond My Control by Mylène Farmer recording of: Beyond My Control lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer	3	5:25
10	Nous souviendrons‐nous programming: Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat flute: Pol Ramirez Del Piu keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Nous souviendrons nous lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer	3	5:11

2▼CD: Versions instrumentales
#	Title	Artist	Rating	Length
1	Agnus Dei	Mylène Farmer		5:41
2	Désenchantée programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat piano: Bruno Fontaine (French pianist/conductor/composer) phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2022 to present) instrumental recording of: Désenchantée lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat and Mylène Farmer arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer		5:23
3	L’Autre	Mylène Farmer		5:19
4	Je t’aime mélancolie	Mylène Farmer		5:31
5	Psychiatric	Mylène Farmer		6:09
6	Regrets programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2022 to present) instrumental recording of: Regrets lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat arranger: Laurent Boutonnat and Thierry Rogen publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer en duo avec Jean‐Louis Murat		5:13
7	Pas de doute programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2023 to present) instrumental recording of: Pas de doute lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer		5:13
8	Il n’y a pas d’ailleurs programming: Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat guitar: Slim Pezin harp: Pol Ramirez Del Piu keyboard: Laurent Boutonnat snare drum: Philippe Draï phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2023 to present) instrumental recording of: Il n'y a pas d'ailleurs lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer		5:45
9	Beyond My Control	Mylène Farmer		5:21
10	Nous souviendrons-nous programming: Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat flute: Pol Ramirez Del Piu keyboard: Laurent Boutonnat phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 2023 to present) instrumental recording of: Nous souviendrons nous lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing	Mylène Farmer		5:12

Credits

Release

photography:	Marianne Rosenstiehl (task: photos) Sygma (French photography agency) (task: photos)
miscellaneous support:	Thierry Suc (task: management)
engineer:	Thierry Rogen (task: ingénieur du son)
producer:	Laurent Boutonnat (task: production; task: réalisation) Thierry Rogen (task: réalisation) Toutankhamon (producer; performs with Mylène Farmer) (task: production)
mastering:	André Perriat (French mastering engineer)
acoustic bass guitar [acoustic bass]:	Bernard Paganotti (French bassist)
drum machine:	Laurent Boutonnat Thierry Rogen
design:	Com' N.B (French design agency) (task: pochette)

Discogs:	https://www.discogs.com/release/35953618 [info]

Release group

associated singles/EPs:	Beyond My Control Beyond My Control (remixes) Désenchantée Je t’aime mélancolie Regrets by Mylène Farmer & Jean‐Louis Murat
included in:	Collection

Discogs:	https://www.discogs.com/master/63042 [info]
lyrics page:	https://genius.com/albums/Mylene-farmer/L-autre [info]
other databases:	https://www.musik-sammler.de/album/mylene-farmer-lautre-56342/ [info]
Allmusic:	https://www.allmusic.com/album/mw0000378147 [info]
Wikidata:	Q1952876 [info]

Play on ListenBrainz

Release information

Barcode:: 0602488523882
Format:: 2×CD
Length:: 1:49:53

Additional details

Type:: Album
Status:: Official
Language:: French
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Labels

Label Panthéon
885 238-8
Polydor
885 238-8

Release events

France
2025-12-12

Release group rating

4.65 (see all ratings)

Release group reviews

No one has reviewed L’Autre… yet. Be the first to write a review.

External links

Discogs

Release group external links

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2026-01-24 20:00 UTC