L’Autre… (deluxe)

~ Release by Mylène Farmer (see all versions of this release, 12 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Agnus Dei
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
spoken vocals:
Christopher Thompson (baritone)
vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Agnus Dei
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer45:49
2Désenchantée
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
piano:
Bruno Fontaine (French pianist/conductor/composer)
background vocals:
Beckie Bell, Edwige Chandelier and Mylène Farmer
choir vocals:
Debbie Davis and Carole Fredericks
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
Désenchantée by Mylène Farmer
recording of:
Désenchantée
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat and Mylène Farmer
arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer45:24
3L’Autre
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
L'Autre
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer5:22
4Je t’aime mélancolie
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
Je t'aime mélancolie by Mylène Farmer
recording of:
Je t’aime mélancolie
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer35:34
5Psychiatric
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
acoustic guitar:
Bernard Paganotti (French bassist)
flute:
Pol Ramirez Del Piu
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
contains samples by:
John Hurt (actor, The Elephant Man) (spoken vocals)
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Psychiatric
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page and Requiem Publishing
Mylène Farmer36:10
6Regrets
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
guest vocals:
Jean‐Louis Murat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
Regrets by Mylène Farmer en duo avec Jean‐Louis Murat
recording of:
Regrets
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
arranger:
Laurent Boutonnat and Thierry Rogen
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer en duo avec Jean‐Louis Murat35:13
7Pas de doute
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Pas de doute
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer35:15
8Il n’y a pas d’ailleurs
programming:
Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
guitar:
Slim Pezin
harp:
Pol Ramirez Del Piu
keyboard:
Laurent Boutonnat
snare drum:
Philippe Draï
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Il n'y a pas d'ailleurs
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer5:44
9Beyond My Control
programming:
Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
flute:
Pol Ramirez Del Piu
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
contains samples by:
John Malkovich
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
music videos:
Beyond My Control by Mylène Farmer
recording of:
Beyond My Control
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer35:25
10Nous souviendrons‐nous
programming:
Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville
assistant engineer:
Lionel Philippe
engineer:
Thierry Rogen
executive producer:
Paul Van Parys (French (executive) producer)
producer:
Laurent Boutonnat
flute:
Pol Ramirez Del Piu
keyboard:
Laurent Boutonnat
lead vocals:
Mylène Farmer
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Nous souviendrons nous
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer35:11
2▶CD: Versions instrumentales

Credits

Release

photography:Marianne Rosenstiehl (task: photos)
Sygma (French photography agency) (task: photos)
miscellaneous support:Thierry Suc (task: management)
engineer:Thierry Rogen (task: ingénieur du son)
producer:Laurent Boutonnat (task: production; task: réalisation)
Thierry Rogen (task: réalisation)
Toutankhamon (producer; performs with Mylène Farmer) (task: production)
mastering:André Perriat (French mastering engineer)
acoustic bass guitar [acoustic bass]:Bernard Paganotti (French bassist)
drum machine:Laurent Boutonnat
Thierry Rogen
design:Com' N.B (French design agency) (task: pochette)
Discogs:https://www.discogs.com/release/35953618 [info]