Bernstein Century: St. Matthew Passion

~ Veröffentlichung von Bach; Adele Addison, Betty Allen, David Lloyd, Charles Bressler, William Wildermann, Donald Bell, The Collegiate Chorale, Boys’ Choir of the Church of the Transfiguration, New York Philharmonic, Leonard Bernstein (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

1▼CD
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
1The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 1 “Come, ye daughters”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
Boys’ Choir of the Church of the Transfiguration (von 1962-04-23 bis 1962-04-24) und The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, I. Choir I & II "Come, ye Daughters" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, I. Chor I & II "Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach7:46
2The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 2 “When Jesus had finished” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Parl I, II. Recit. (Evangelist, Jesus) "When Jesus had finished" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, II. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Da Jesus diese Rede vollendet hatte"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:58
3The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 3 “O blessed Jesu”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, III. Choral "O Blessed Jesu" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, III. Choral "Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:19
4The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 4 “Then assembled the chief priests” (recitative: Evangelist)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, IV. Recit. (Evangelist) "Then Assembled the Chief Priests" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IVa. "Da versammelten sich die Hohenpriester" (Evangelista)
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:32
5The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 5 “Not upon the feast”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, V. Chorus "Not Upon the Feast" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IVb. Cori "Ja nicht auf das Fest"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:14
6The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 13 “Now on the first day” (recitative: Evangelist)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Partl I, XIII. Recit. (Evangelist) "Now the First Day" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXa. "Aber am ersten Tage der süssen Brot" (Evangelista)
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:16
7The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 14 “Where wilt thou”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XIV. Chorus "Where Wilt Thou I" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXb. Coro "Wo willst du, dass wir dir bereiten"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:18
8The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 15 “He said: Go ye into the city” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
teilweise recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XV. Recit. (Evangelist, Jesus, Chorus) "And He Said, Go ye Into the City" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXc. "Er sprach: Gehet hin in die Stadt" (Evangelista, Jesus)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXd. "Und sie wurden sehr betrübt" (Evangelista)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXe. Coro "Herr, bin ichs"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:53
9The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 15 “Lord, is it I?”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
teilweise recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XV. Recit. (Evangelist, Jesus, Chorus) "And He Said, Go ye Into the City" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXc. "Er sprach: Gehet hin in die Stadt" (Evangelista, Jesus)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXd. "Und sie wurden sehr betrübt" (Evangelista)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXe. Coro "Herr, bin ichs"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:11
10The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 16 “’Tis I who should be sharing”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XVI. Choral "'Tis I, Whose Sin" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, X. Choral "Ich bin's, ich sollte büßen"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:17
11The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 17 “He answered them, and said” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XVII. Recit. (Evangelist, Jesus, Judas) "And He Answered, and Said" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XI. Rezitativ (Evangelist, Jesus, Judas) "Er antwortete und sprach"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:52
12The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 18 “Although my heart and eyes o’erflow” (accompanied recitative: soprano)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Soprangesang:
Adele Addison (American soprano) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XVIII. Accompanied-Recit. (Sop.) "Although Our Eyes with Tears O'erflow" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XII. Accompagnato-Rezitativ (Sopran) "Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:43
13The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 19 “Lord, to Thee my heart I proffer” (aria: soprano)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Soprangesang:
Adele Addison (American soprano) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XIX. Aria (Sop.) "Jesus, Saviour" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XIII. Arie (Sopran) "Ich will dir mein Herze schenken"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:26
14The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 20 “And when they had sung” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XX. Recit. (Evangelist, Jesus) "And When They had Sung" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XIV. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:24
15The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 21 “Acknowledge me, my Keeper”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXI. Choral "Receive me, my Redeemer" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XV. Choral "Erkenne mich, mein Hüter"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:41
16The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 22 “Then answered Peter” (recitative: Evangelist, Peter, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXII. Recit. (Evangelist, Petrus, Jesus) "Peter Answered, and Said Unto Him" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVI. Rezitativ (Evangelist, Petrus, Jesus) "Petrus aber antwortete und sprach zu ihm"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:27
17The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 23 “Near thee I would be staying”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXIII. Choral "Here Woud I Stand" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVII. Choral "Ich will hier bei dir stehen"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:54
18The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 24 “Then cometh Jesus with them” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXIV. Recit. (Evangelist, Jesus) "Then Came Jesus With Them" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVIII. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach2:00
19The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 25 “O grief, how throbs” (accompanied recitative: tenor)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang:
Charles Bressler (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXV. Accompanied Recit. (Tenor) and Choral (Chorus II) "O Grief! That Bows" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XIX. Accompagnato-Rezitativ (Tenor) und Choral (Chor II) "O Schmerz! Hier zittert das gequälte Herz"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:08
20The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 26 “I would beside my Lord be watching” (aria: tenor)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang:
Charles Bressler (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXVI. Aria (Tenor) und Chorus II "I Would Beside my Lord" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XX. Arie (Tenor) und Chor II "Ich will bei meinen Jesu wachen"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach5:07
21The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 27 “And he went a little farther” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXVII. Recit. (Evangelist, Jesus) "And He Went a Little Further" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXI. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und ging hin ein wenig"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:01
22The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 28 “The Saviour, low before his Father bending” (accompanied recitative: bass)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXVIII. Accompanied Recit. (Bass) "The Saviour low Before His Father Bending" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXII. Accompagnato-Rezitativ (Bass) "Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:33
23The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 29 “Gladly would I be enduring” (aria: bass)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXIX. Aria (Bass) "Gladly Would I Take" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXIII. Arie (Bass) "Gerne will ich mich bequemen"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach4:29
24The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 30 “And He came to his disciples” (recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXX. Recit. (Evangelist, Jesus) "And He Cometh to His Disciples" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXIV. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und er kam zu seinen Jüngern"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:44
25The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 31 “The will of God be always done”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXI. Choral "O Father, let Thy Will be Done" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXV. Choral "Was mein Gott will, das g'scheh allzeit"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:37
26The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 32 “And He came again” (recitative: Evangelist, Jesus, Judas)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXII. Recit. (Evangelist, Jesus) "And He Came and Found" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXVI. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und er kam und fand sie aber schlafend"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:01
27The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 33 “Behold, my Saviour now is taken” (duet: soprano and alto)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Hochgesang:
Betty Allen (mezzo soprano) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Soprangesang:
Adele Addison (American soprano) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXIII. Aria (Sop., Alt) and Chorus "Behold, My Saviour now is Taken" (includes Chorus "Have Lightnings and Thunders") (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXVII. Arie (Sopran, Alt) und Chor "So ist mein Jesus nun gefangen" - XXVIIb. Cori "Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden?"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach4:50
28The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 34 “And behold, one of them” (Recitative: Evangelist, Jesus)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXIV. Recit. (Evangelist, Jesus) "And Behold, one of Them" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVIII. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:51
29The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 35 “O Man, bewail thy grievous sin!”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
Boys’ Choir of the Church of the Transfiguration (von 1962-04-23 bis 1962-04-24) und The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXV. Choral "O man, thy Grievous sin Bemoan" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXIX. Choral "O Mensch, bewein dein Sünde groß"
Teil von:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach8:42
30The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 36 “Ah! Now is my Saviour gone.”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Hochgesang:
Betty Allen (mezzo soprano) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XXXVI. Aria (Alt) and Chorus "Ah, now is my Saviour Gone" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXX. Arie (Alt) und Chor "Ach! nun ist mein Jesus hin"
Teil von:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach4:07
31The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 37 “And they that laid hold on Jesus” (recitative: Evangelist, 1st and 2nd maids, Peter)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XXXVII. Recit (Evangelist) "And They That Laid Hold on Jesus" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXI. Rezitativ (Evangelist) "Die aber Jesum gegriffen hatten"
Teil von:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:20
32The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 46 “Truly, thou also art one of them”
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Chorgesang:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
teilweise recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLV. Recit. (Evangelist, Peter, Maids I and II), Chorus "Now Peter was Sitting Without" (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Komponist(in):
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
Librettist:
Picander
Übersetzer:
John Troutbeck (clergyman and translator)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIa. "Petrus aber saß draußen im Palast" (Evangelista, Ancilla I & II, Petrus)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIb. "Wahrlich, du bist auch einer von denen" (Chorus)
Teil von:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:10
33The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 46 “And then did he begin to curse and to swear” (recitative: Evangelist, Peter)
recorded in:
New York, New York, Vereinigte Staaten (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Produzent(in):
John McClure (recording engineer and record producer)
Bass-Gesang:
Donald Bell (bass‐baritone) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Tenor-Gesang [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
Orchester:
New York Philharmonic (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
conductor:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
recording of:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLVI. Recit. (Evangelist, Peter) "Then Began he to Curse (von 1962-04-23 bis 1962-04-24)
übersetzte Version von:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIc. "Da hub er an, sich zu verfluchen" (Evangelista, Petrus)
Teil von:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:30
2▶CD

Nennungen

Veröffentlichung

art direction:Allen Weinberg (art director and designer)
Fotografie:Don Hunstein (photographer) (in 1963)
Techniker(in):Stephen Saper (engineer)
Produzent(in):Arthur M. Fierro
design:Pentagram Design Services Inc. (design studio)
hergestellt von und vertrieben von:Sony Music Entertainment Inc. (company owned by Sony Corporation of America from 1991–2004, operated worldwide except in JP; normally not a release label)
urheberrechtlich geschützt (©) von:Sony Music Entertainment Inc. (company owned by Sony Corporation of America from 1991–2004, operated worldwide except in JP; normally not a release label) (in 1999)
Teil von:Bernstein Century (Sony Classical) (Reihenfolge: 5)
ASIN:US: B00000I0W3 [Info]
Diskografieeintrag:http://www.bach-cantatas.com/Vocal/BWV244-Bernstein.htm [Info]