Nummerlijst

1cd
#TitelArtiestWaarderingDuur
1The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 1 “Come, ye daughters”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
Boys’ Choir of the Church of the Transfiguration (van 1962-04-23 tot 1962-04-24) en The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, I. Choir I & II "Come, ye Daughters" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, I. Chor I & II "Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach7:46
2The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 2 “When Jesus had finished” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Parl I, II. Recit. (Evangelist, Jesus) "When Jesus had finished" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, II. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Da Jesus diese Rede vollendet hatte"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:58
3The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 3 “O blessed Jesu”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, III. Choral "O Blessed Jesu" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, III. Choral "Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:19
4The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 4 “Then assembled the chief priests” (recitative: Evangelist)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, IV. Recit. (Evangelist) "Then Assembled the Chief Priests" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IVa. "Da versammelten sich die Hohenpriester" (Evangelista)
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:32
5The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 5 “Not upon the feast”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, V. Chorus "Not Upon the Feast" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IVb. Cori "Ja nicht auf das Fest"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:14
6The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 13 “Now on the first day” (recitative: Evangelist)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Partl I, XIII. Recit. (Evangelist) "Now the First Day" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXa. "Aber am ersten Tage der süssen Brot" (Evangelista)
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:16
7The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 14 “Where wilt thou”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XIV. Chorus "Where Wilt Thou I" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXb. Coro "Wo willst du, dass wir dir bereiten"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:18
8The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 15 “He said: Go ye into the city” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een gedeeltelijke opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XV. Recit. (Evangelist, Jesus, Chorus) "And He Said, Go ye Into the City" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXc. "Er sprach: Gehet hin in die Stadt" (Evangelista, Jesus)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXd. "Und sie wurden sehr betrübt" (Evangelista)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXe. Coro "Herr, bin ichs"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:53
9The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 15 “Lord, is it I?”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een gedeeltelijke opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XV. Recit. (Evangelist, Jesus, Chorus) "And He Said, Go ye Into the City" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXc. "Er sprach: Gehet hin in die Stadt" (Evangelista, Jesus)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXd. "Und sie wurden sehr betrübt" (Evangelista)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, IXe. Coro "Herr, bin ichs"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:11
10The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 16 “’Tis I who should be sharing”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XVI. Choral "'Tis I, Whose Sin" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, X. Choral "Ich bin's, ich sollte büßen"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:17
11The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 17 “He answered them, and said” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XVII. Recit. (Evangelist, Jesus, Judas) "And He Answered, and Said" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XI. Rezitativ (Evangelist, Jesus, Judas) "Er antwortete und sprach"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:52
12The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 18 “Although my heart and eyes o’erflow” (accompanied recitative: soprano)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
sopraanvocalen:
Adele Addison (American soprano) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XVIII. Accompanied-Recit. (Sop.) "Although Our Eyes with Tears O'erflow" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XII. Accompagnato-Rezitativ (Sopran) "Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:43
13The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 19 “Lord, to Thee my heart I proffer” (aria: soprano)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
sopraanvocalen:
Adele Addison (American soprano) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XIX. Aria (Sop.) "Jesus, Saviour" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XIII. Arie (Sopran) "Ich will dir mein Herze schenken"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:26
14The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 20 “And when they had sung” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XX. Recit. (Evangelist, Jesus) "And When They had Sung" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XIV. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:24
15The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 21 “Acknowledge me, my Keeper”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXI. Choral "Receive me, my Redeemer" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XV. Choral "Erkenne mich, mein Hüter"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:41
16The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 22 “Then answered Peter” (recitative: Evangelist, Peter, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXII. Recit. (Evangelist, Petrus, Jesus) "Peter Answered, and Said Unto Him" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVI. Rezitativ (Evangelist, Petrus, Jesus) "Petrus aber antwortete und sprach zu ihm"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:27
17The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 23 “Near thee I would be staying”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXIII. Choral "Here Woud I Stand" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVII. Choral "Ich will hier bei dir stehen"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:54
18The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 24 “Then cometh Jesus with them” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXIV. Recit. (Evangelist, Jesus) "Then Came Jesus With Them" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVIII. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach2:00
19The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 25 “O grief, how throbs” (accompanied recitative: tenor)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen:
Charles Bressler (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXV. Accompanied Recit. (Tenor) and Choral (Chorus II) "O Grief! That Bows" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XIX. Accompagnato-Rezitativ (Tenor) und Choral (Chor II) "O Schmerz! Hier zittert das gequälte Herz"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:08
20The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 26 “I would beside my Lord be watching” (aria: tenor)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen:
Charles Bressler (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXVI. Aria (Tenor) und Chorus II "I Would Beside my Lord" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XX. Arie (Tenor) und Chor II "Ich will bei meinen Jesu wachen"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach5:07
21The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 27 “And he went a little farther” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXVII. Recit. (Evangelist, Jesus) "And He Went a Little Further" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXI. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und ging hin ein wenig"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:01
22The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 28 “The Saviour, low before his Father bending” (accompanied recitative: bass)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXVIII. Accompanied Recit. (Bass) "The Saviour low Before His Father Bending" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXII. Accompagnato-Rezitativ (Bass) "Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:33
23The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 29 “Gladly would I be enduring” (aria: bass)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXIX. Aria (Bass) "Gladly Would I Take" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXIII. Arie (Bass) "Gerne will ich mich bequemen"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach4:29
24The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 30 “And He came to his disciples” (recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXX. Recit. (Evangelist, Jesus) "And He Cometh to His Disciples" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXIV. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und er kam zu seinen Jüngern"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:44
25The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 31 “The will of God be always done”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXI. Choral "O Father, let Thy Will be Done" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXV. Choral "Was mein Gott will, das g'scheh allzeit"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:37
26The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 32 “And He came again” (recitative: Evangelist, Jesus, Judas)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXII. Recit. (Evangelist, Jesus) "And He Came and Found" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXVI. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Und er kam und fand sie aber schlafend"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach3:01
27The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 33 “Behold, my Saviour now is taken” (duet: soprano and alto)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
altvocalen:
Betty Allen (mezzo soprano) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
sopraanvocalen:
Adele Addison (American soprano) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXIII. Aria (Sop., Alt) and Chorus "Behold, My Saviour now is Taken" (includes Chorus "Have Lightnings and Thunders") (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXVII. Arie (Sopran, Alt) und Chor "So ist mein Jesus nun gefangen" - XXVIIb. Cori "Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden?"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach4:50
28The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 34 “And behold, one of them” (Recitative: Evangelist, Jesus)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen [Jesus]:
William Wildermann (German-born American bass-baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXIV. Recit. (Evangelist, Jesus) "And Behold, one of Them" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XVIII. Rezitativ (Evangelist, Jesus) "Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:51
29The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part I, no. 35 “O Man, bewail thy grievous sin!”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
Boys’ Choir of the Church of the Transfiguration (van 1962-04-23 tot 1962-04-24) en The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part I, XXXV. Choral "O man, thy Grievous sin Bemoan" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil I, XXIX. Choral "O Mensch, bewein dein Sünde groß"
deel van:
St Matthew Passion, BWV 244: Part I (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach8:42
30The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 36 “Ah! Now is my Saviour gone.”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
altvocalen:
Betty Allen (mezzo soprano) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XXXVI. Aria (Alt) and Chorus "Ah, now is my Saviour Gone" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXX. Arie (Alt) und Chor "Ach! nun ist mein Jesus hin"
deel van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach4:07
31The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 37 “And they that laid hold on Jesus” (recitative: Evangelist, 1st and 2nd maids, Peter)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XXXVII. Recit (Evangelist) "And They That Laid Hold on Jesus" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXI. Rezitativ (Evangelist) "Die aber Jesum gegriffen hatten"
deel van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:20
32The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 46 “Truly, thou also art one of them”
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
koor:
The Collegiate Chorale (MasterVoices, fka The Collegiate Chorale until 2015) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een gedeeltelijke opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLV. Recit. (Evangelist, Peter, Maids I and II), Chorus "Now Peter was Sitting Without" (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
componist:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:
Picander
vertaler:
John Troutbeck (clergyman and translator)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIa. "Petrus aber saß draußen im Palast" (Evangelista, Ancilla I & II, Petrus)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIb. "Wahrlich, du bist auch einer von denen" (Chorus)
deel van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach0:10
33The Passion of Our Lord According to St. Matthew, BWV 244: Part II, no. 46 “And then did he begin to curse and to swear” (recitative: Evangelist, Peter)
opgenomen in:
New York, New York, Verenigde Staten (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
producent:
John McClure (recording engineer and record producer)
basvocalen:
Donald Bell (bass‐baritone) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
tenorvocalen [Evangelist]:
David Lloyd (American operatic tenor) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
orkest:
New York Philharmonic (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
was dirigent:
Leonard Bernstein (American conductor, composer, pianist) (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
is een opname van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLVI. Recit. (Evangelist, Peter) "Then Began he to Curse (van 1962-04-23 tot 1962-04-24)
vertaalde versie van:
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIc. "Da hub er an, sich zu verfluchen" (Evangelista, Petrus)
deel van:
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II (EN trans. by Troutbeck)
Johann Sebastian Bach1:30
2cd

Relaties

Uitgave

verzorgde artistieke leiding:Allen Weinberg (art director and designer)
fotografie:Don Hunstein (photographer) (in 1963)
technicus:Stephen Saper (engineer)
producent:Arthur M. Fierro
verzorgde het ontwerp:Pentagram Design Services Inc. (design studio)
gefabriceerd door en gedistribueerd door:Sony Music Entertainment Inc. (company owned by Sony Corporation of America from 1991–2004, operated worldwide except in JP; normally not a release label)
auteursrecht (©):Sony Music Entertainment Inc. (company owned by Sony Corporation of America from 1991–2004, operated worldwide except in JP; normally not a release label) (in 1999)
deel van:Bernstein Century (Sony Classical) (volgorde: 5)
ASIN:US: B00000I0W3 [info]
discografisch lemma:http://www.bach-cantatas.com/Vocal/BWV244-Bernstein.htm [info]