À deux faces (CBS 1981 reissue)

~ Veröffentlichung von Plume Latraverse (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 3 vorhanden)

Anmerkung

1981 reissue on CBS. Originally released in 1976.

Anmerkung zuletzt geändert am 2020-04-28 02:10 UTC.

Titelliste

1▼12"-Vinyl
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
A1La p'tite vingnenne pis l'gros torrieu
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
sonstiger Gesang [truck d'la morgue]:
Jean Sicotte
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
La p’tite vingnenne pis l’gros torrieu (in 1976)
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse2:23
A2Samba sabbatiquement fausse
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
Maracas / Rumba-Rasseln, tabla und zusätzlich vocals:
Harvey Robitaille
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Samba sabbatiquement fausse
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse4:10
A3Hygiène
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Hygiène (Plume Latraverse) (in 1976)
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Édition
Plume Latraverse1:30
A4Chanson à message
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Chanson à message (in 1976)
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Édition
Plume Latraverse1:50
A5Le retour à la terre
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Geige / Violine und Klavier:
Raymond Boisvert
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
Schlagzeug:
Izengourd Knörh
vocals:
Raymond Boisvert, Pierre Fauteux und Izengourd Knörh
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Le retour à la terre (Plume Latraverse) (in 1976)
Texter und Komponist(in):
Normand Grégoire, Docteur Landry und Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Édition
Plume Latraverse2:56
A6Saigne tes brakes
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
Slide-Gitarre [bottleneck]:
Costarde
Sprecher [Je vous salue Marie]:
Jean Sicotte
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Saigne tes brakes (in 1976)
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse7:45
B1Salusoleil
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Geige / Violine und Klavier:
Raymond Boisvert
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
Schlagzeug:
Izengourd Knörh
vocals:
Raymond Boisvert, Pierre Fauteux und Izengourd Knörh
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Salusoleil
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
publisher:
Les Éditions Hobo
Plume Latraverse2:26
B1bObjets inanimés
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Objets inanimés
Texter und Komponist(in):
Docteur Landry
Plume Latraverse0:50
B2Lettre à Charlot
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre und Mundharmonika:
Plume Latraverse
Hintergrundgesang:
Brenda Kimpan
Sprecher:
Pierrot Léger (writer and musician)
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Lettre à Charlot
Texter:
Pierrot Léger (writer and musician)
Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse Featuring Pierrot Léger5:10
B318 piasses de l'heure
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre, Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
18 piasses de l’heure
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse1:40
B4Cirku$
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Cirku$ (in 1976)
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse3:05
B5Jazzette: "Qui c'est qui est l'hôte?"
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre, Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Jazzette: Qui c'est qui est l'hôte ?
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse2:30
B6Blou (La toune liquide)
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Blou (La toune liquide)
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse1:20
B7Motel Horizon
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre und Bouzouki:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
Motel Horizon
Verfasser(in):
Plume Latraverse und Robert Séguin
publisher:
Les Éditions Édition
Plume Latraverse2:40
B8La ballade de J. J. Phaneuf
recording engineer:
Paul Béland
Audio-Engineering:
Pierre Fauteux
assistierende(r) Produzent(in):
Pierre Fauteux
Produzent(in):
Ti-Plume
Bassgitarre:
Pierre Fauteux
Effektgerät [bruitage] und Perkussion:
Pierre Fauteux und Plume Latraverse
Gitarre, Mundharmonika und Sologesang:
Plume Latraverse
vocals:
Pierre Fauteux
arranger:
Ti-Plume
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
Les Productions Broche à Foin Inc. (in 1976)
aufgenommen bei:
Studio La Girafe in Le Plateau-Mont-Royal, Montréal (Montreal, city), Québec (Quebec), Kanada (in 1976)
recording of:
La ballade de J. J. Phaneuf
Texter und Komponist(in):
Plume Latraverse
Plume Latraverse0:50

Nennungen

Veröffentlichung

Fotografie:Daniel Cournoyer
legal representation:Luc Phaneuf
Grafikdesign:Marcel Cadieux
hergestellt von und vertrieben von:CBS Disques Canada Ltée (not for release label use! aka “CBS Disques”)
urheberrechtlich geschützt (©) von:Les Éditions Édition (in 1976)
phonographisches Urheberrecht (℗) von:CBS (CBS Records’ international imprint from 1962–1990; renamed since 1991 as Columbia)
Discogs:https://www.discogs.com/release/3875531 [Info]