Personne d’autre

~ Uitgave van Françoise Hardy (Bekijk alle versies van deze uitgave, 2 beschikbaar)

Nummerlijst

1▼cd
#TitelWaarderingDuur
1À cache‐cache
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
drumstel [batterie], keyboard [claviers] en trompet [trompette]:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
À cache‐cache
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Erick Benzi
43:31
2Dors mon ange
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
drumstel [batterie], keyboard [claviers], mandoloncello [mandoloncelle] en ukelele:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Dors mon ange
schrijver:
Markus Kaarlonen, Marko Saaresto en Olli Tukiainen
vertaler:
Françoise Hardy
vertaalde versie van:
Sleep
44:08
3Personne d’autre
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
contrabas [contrebasses, archet]:
Renaud Garcia‐Fons
keyboard [claviers]:
Erick Benzi
piano:
Pascale Daniel (Musician - Composer)
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Personne d'autre
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Pascal Colomb
43:02
4Un seul geste
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
drumstel [batterie], keyboard [claviers], mandoline [mandoline] en achtergrondvocalen [chœurs]:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Un seul geste
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Erick Benzi
43:24
5You’re My Home
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
contrabas [contrebasse]:
Renaud Garcia‐Fons
drumstel [batterie], keyboard [claviers] en mandoloncello [mandoloncelle]:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
You're My Home
tekstschrijver:
Yael Naim (French‐Israeli singer‐songwriter)
componist:
David Donatien en Yael Naim (French‐Israeli singer‐songwriter)
33:25
6Seras‐tu là ?
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
drumstel [batterie], keyboard [claviers] en mandoloncello [mandoloncelle]:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
snaarinstrumenten [cordes]:
Macedonian Radio Symphonic Orchestra - F.A.M.E.'S. Project
was dirigent:
Oleg Kondratenko
verzorgde het arrangeren van het instrument piano en verzorgde het arrangeren van het instrument snaarinstrumenten [cordes]:
Brice Davoli en Pascal Obispo
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een cover-opname van:
Seras-tu là ?
tekstschrijver en componist:
Michel Berger
43:10
7Quel dommage
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
contrabas [contrebasse]:
Renaud Garcia‐Fons
drumstel [batterie], keyboard [claviers] en piano:
Erick Benzi
sopraansaxofoon [sax soprano]:
John Massa
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Quel dommage
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Maissiat (French pop/chanson)
43:20
8Train spécial
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
drumstel [batterie] en keyboard [claviers]:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Train spécial
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Erick Benzi
44:07
9Brumes
opnametechnicus, producent en mixer:
Erick Benzi
basgitaar [basse]:
Roberto Briot
drumstel [batterie], keyboard [claviers], piano en achtergrondvocalen [chœurs]:
Erick Benzi
gitaar [guitares]:
Jeff Bourassin
opgenomen bij en gemixt bij:
Studio Bateau-Lune in Sceaux, Hauts-de-Seine, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Brumes
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Erick Benzi
43:05
10Trois petits tours
opnametechnicus:
Pascal Colomb en Bénédicte Schmitt
geprogrammeerd door:
Thierry Stremler
co- producent:
Pascal Colomb en Thierry Stremler
mixer:
Bénédicte Schmitt
akoestische gitaar [guitare acoustique]:
Pascal Colomb en Thierry Stremler
basgitaar [basse] en piano:
Thierry Stremler
elektrische gitaar [guitare électrique]:
Philippe Almosnino
fluiten:
Pascal Colomb
opgenomen bij en gemixt bij:
Labomatic Studios in Paris, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Trois petits tours
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Thierry Stremler
33:11
11Le Large
assisterend opnametechnicus:
Paul Mora
opnametechnicus:
Vincent Taurelle
producent:
La Grande Sophie
mixer:
Bénédicte Schmitt
basgitaar [basse]:
Oliver Smith (bassist)
drumstel [batterie] en percussie [percussions]:
Vincent Taeger
gitaar [guitare]:
François Poggio
piano:
Vincent Taurelle
opgenomen bij:
Studio La Marquise (Recording studio located in Pantin, France) in Pantin, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, Frankrijk
gemixt bij:
Labomatic Studios in Paris, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Le Large
tekstschrijver en componist:
La Grande Sophie
43:45
12Un mal qui fait du bien
opnametechnicus en mixer:
Bénédicte Schmitt
geprogrammeerd door:
Pascal Colomb
co- producent:
Pascal Colomb en Thierry Stremler
akoestische gitaar [guitare acoustique], piano en Rhodes-piano [Fender Rhodes]:
Thierry Stremler
basgitaar [basse]:
Pascal Colomb
cello [violoncelle]:
Vincent Ségal (cellist)
verzorgde het arrangeren van het instrument snaarinstrumenten [cordes]:
Pascal Colomb
opgenomen bij en gemixt bij:
Labomatic Studios in Paris, Île-de-France, Frankrijk
is een opname van:
Un mal qui fait du bien
tekstschrijver:
Françoise Hardy
componist:
Thierry Stremler
41:34

Relaties

Uitgave

fotografie:Yann Orhan (taak: photo couverture)
Benoît Peverelli (taak: photos livret)
verzorgde de mastering:Dominique Blanc-Francard
verzorgde het ontwerp:Yann Orhan
gemasterd bij:Labomatic Studios in Paris, Île-de-France, Frankrijk
Discogs:https://www.discogs.com/release/11823177 [info]
ASIN:FR: B079TRDZ5W [info]

Uitgavegroep

geassocieerde singles/EP’s:Le Large
Discogs:https://www.discogs.com/master/1343261 [info]
Wikidata:Q52716031 [info]