כך היה כך יהיה: האוסף של אילנית

~ Uitgave van אילנית (Bekijk alle versies van deze uitgave, 1 beschikbaar)

Nummerlijst

1▶cd: שיר של יום חולין: אוסף הבלדות

2▶cd: ללכת שבי אחרייך: אוסף שירי ארץ ישראל

3▶cd: אי שם: אוסף שירי הפופ והיצוג

4▶cd: ושוב אתכם: אוסף שירי אילן ואילנית

5▼cd: כל מקום: אוסף שירים בינלאומיים
#	Titel	Artiest	Waardering	Duur
1	Brazil verzorgde het arrangement: אלכס וייס is een opname van: Inspiração tekstschrijver en componist: Lorenzo Gianetto uitgever: אילנות (שלמה צח)	אילנית		?:??
2	É doce morrer no mar verzorgde het arrangement: אליש is een cover-opname van: É doce morrer no mar schrijver: Jorge Amado en Dorival Caymmi (the father)	אילן ואילנית		?:??
3	El preso número nueve verzorgde het arrangement: אלכס וייס is een cover-opname van: El preso número nueve tekstschrijver en componist: Hermanos Cantoral	אילן ואילנית		?:??
4	אסור לסמבה למות producent: קובי אשרת is een opname van: אסור לסמבה למות schrijver: Aloísio Silva en Edson Conceição vertaler: אהוד מנור	אילנית		?:??
5	משהו אהבתי opnametechnicus en mixer: יוג׳י גבאי producent: קובי אשרת verzorgde het arrangement: קובי אשרת opgenomen bij en gemixt bij: אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël (in 1987) is een opname van: משהו אהבתי schrijver: Marie-José Casanova en Ettore Monti vertaler: שמרית אור	אילנית		?:??
6	כשהשושנה נובלת producent: קובי אשרת fonografisch auteursrecht (℗): שלמה צח (in 2008) is een opname van: כשהשושנה נובלת tekstschrijver: [traditional] ([traditioneel], special purpose artist) componist: Heitor Villa‐Lobos (Brazilian composer, conductor, cellist and classical guitarist) vertaler: אהוד מנור vertaalde versie van: Guia prático nº 4, W280, nº 2: Rosa amarela (for piano)	אילנית		?:??
7	שתי מזוודות בחושך producent: קובי אשרת is een opname van: שתי מזוודות בחושך schrijver: Vinicius de Moraes (O poetinha) en Toquinho vertaler: אהוד מנור vertaalde versie van: A Rosa Desfolhada	אילנית		?:??
8	כל מי שמתאהב (אוי אמא) producent: קובי אשרת is een opname van: כל מי שמתאהב (אוי אמא) schrijver: Carlos Colla en Nenéo vertaler: אהוד מנור vertaalde versie van: Quem ama	אילנית		?:??
9	Sweet Malaika verzorgde het arrangement: ביסטה orkestrator: Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer) is een opname van: Sweet Malaika (english version) tekstschrijver: Fred Weyrich componist: Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer) vertaler: Gus Backus (American musician and schlager singer) vertaalde versie van: Sweet Malaika	אילן ואילנית		?:??
10	Bang Bang verzorgde het arrangement: הנס אליש is een opname van: Bang Bang schrijver: Fini Busch (lyricist) en Ralph Siegel uitgever: Meridian (publisher)	אילן ואילנית		?:??
11	All Make Believe producent: Jimmy Bowien (German songwriter and producer) was dirigent: Boris Jojic (German/Yugoslav composer, arranger and musician) verzorgde het arrangement: Boris Jojic (German/Yugoslav composer, arranger and musician) fonografisch auteursrecht (℗): Polydor International (in 1973) is een opname van: All Make Believe tekstschrijver: אהוד מנור componist: נורית הירש (Nurit Hirsh) vertaler: Wayne Bickerton en Tony Waddington vertaalde versie van: אי שם	אילנית		?:??
12	Ensamble is een opname van: Ensemble tekstschrijver: עדנה פלג componist: אלדד שרים vertaler: Patrick Loubié uitgever: Intersong Paris S.A. vertaalde versie van: אהבה היא שיר לשניים	אילנית		?:??
13	Sois fidèle à ton amour verzorgde het arrangement: Martial Ayela opgenomen bij: L’Olympia in Paris, Île-de-France, Frankrijk (in 1974) is een live-opname van: Sois fidèle à ton amour tekstschrijver: Martial Ayela en Enrico Macias componist: Jacques Dermany en Enrico Macias	אילנית עם אנריקו מסיאס		?:??
14	Chaque matin la joie du monde verzorgde het arrangement: Alain Goraguer audioregisseur: Alain Goraguer fonografisch auteursrecht (℗): Polydor (British label, see annotation) (in 1974) is een opname van: Chaque matin la joie du monde tekstschrijver: Jacques Demarny componist: Jean‐Pierre Festi en Yvon Ouazana uitgever: Tutti	אילנית		?:??
15	Le bon côté de la vie was dirigent: Alain Goraguer verzorgde het arrangement: Alain Goraguer fonografisch auteursrecht (℗): Polydor (British label, see annotation) (in 1974) is een opname van: Le bon côté de la vie tekstschrijver: Pierre Delanoë en Claude Lemesle componist: Alain Goraguer uitgever: Éditions Claude Pascal (publisher)	אילנית		?:??
16	Bon voyage bonne chance producent: Shlomo Zach was dirigent: Rony Wiess is een opname van: Bon voyage bonne chance tekstschrijver: אליעוז רבין componist: רוני וייס vertaler: Patrick Loubié uitgever: Intersong Paris S.A. vertaalde versie van: הנה הלילה	אילנית		?:??
17	Kilimanjaro verzorgde het arrangement: דוד קריבושי is een opname van: Kilimanjaro schrijver: [traditional] ([traditioneel], special purpose artist)	אילן ואילנית		?:??
18	Ilisiya verzorgde het arrangement: יגאל חרד is een cover-opname van: Iliza (Gomará Saia) tekstschrijver en componist: Raul Indipwo uitgever: אילנות (שלמה צח)	אילנית		?:??
19	太陽の讃歌 is een opname van: 太陽の讃歌 tekstschrijver: דודו ברק componist: נורית הירש (Nurit Hirsh) vertaler: 兼松正人 vertaalde versie van: שירו שיר לשמש	אילנית		?:??
20	Gogly Gogly verzorgde het arrangement: בוריס יואיש (German/Yugoslav composer, arranger and musician) is een cover-opname van: გოგნი გოგნი (גוגולי גוגולי) schrijver: [traditional] ([traditioneel], special purpose artist)	אילן ואילנית		?:??
21	El preso número nueve (’72) verzorgde het arrangement: הנס אליש is een cover-opname van: El preso número nueve tekstschrijver en componist: Hermanos Cantoral	אילן ואילנית		?:??
22	בוקר ביפו verzorgde het arrangement: מרטין מוסקוביץ׳ is een opname van: בוקר ביפו tekstschrijver en componist: George Petsilas vertaler: גידי קורן vertaalde versie van: Matin a Yaffo	אילן ואילנית		?:??
23	ליל כלולות verzorgde het arrangement: מרטין מוסקוביץ׳ is een opname van: ליל כלולות tekstschrijver: Βαγγέλης Γκούφας componist: Μάνος Χατζιδάκις (Manos Hatzidakis, Greek composer) vertaler: גלעד בן ש״ך vertaalde versie van: Ξημερώνει (Το σύννεφο έφερε βροχή)	אילן ואילנית		?:??
24	הקטנטנה הסמיקה verzorgde het arrangement: נתן כהן is een opname van: הקטנטנה הסמיקה tekstschrijver en componist: עממי ספרדי-יהודי ([traditioneel], special purpose artist) vertaler: עמנואל כ״ץ vertaalde versie van: Paxaro d’hermozura	אילנית		?:??
25	בואי סניורינה was dirigent: יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) verzorgde het arrangement: יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) fonografisch auteursrecht (℗): ישראפון en ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000) is een opname van: בואי סניורינה tekstschrijver: חיים קינן componist: עממי סלאבי ([traditioneel], special purpose artist)	אילן ואילנית		?:??
26	דפי יומן was dirigent: יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) verzorgde het arrangement: יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) fonografisch auteursrecht (℗): ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000) is een opname van: דפי יומן tekstschrijver: גלעד בן ש״ך componist: עממי יידי ([traditioneel], special purpose artist) is gebaseerd op: דער רבי אלימלך	אילן ואילנית		?:??
27	בכל מקום was dirigent: יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) verzorgde het arrangement: יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) fonografisch auteursrecht (℗): ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000) is een opname van: כל מקום tekstschrijver: גלעד בן ש״ך componist: [traditional] ([traditioneel], special purpose artist)	אילן ואילנית		?:??

Relaties

Uitgave

fotografie:	רונן ללנה (Ronen Lalena, photographer) (taak: front)
diverse ondersteuning:	עופר רונן (taak: research) אלון אמיר (Manager, design for Kill Bill albums) (taak: research)
grafisch ontwerp:	קיפוד – תקשורת חזותית (graphic design studio)
leidinggevend producent:	שלמה צח
producent:	מתי אלחנתי (taak: print) אלון אמיר (Manager, design for Kill Bill albums)
editor:	איציק פיליבה
samensteller:	עופר רונן

geëdit bij:	מאסטר דיסק (Master Disk Studios, Master Disk Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israël

Discogs:	https://www.discogs.com/release/26299688 [info]

Uitgavegroep

bevat:	אי שם: אוסף שירי הפופ והייצוג ושוב איתכם: אוסף שירי אילן ואילנית כל מקום: אוסף שירים בינלאומיים ללכת שבי אחרייך: אוסף שירי ארץ ישראל שיר של יום חולין: אוסף הבלדות

כך היה כך יהיה: האוסף של אילנית

Nummerlijst

Relaties

Uitgave

Uitgavegroep

Informatie over de uitgave

Extra details

Platenmaatschappijen

Uitgavegebeurtenissen

Waardering van de uitgavegroep

Recensies van de uitgavegroep

Tags

Genres

Andere tags

Externe websites

Bewerken

Collecties