ラブ・コンサート・パート2〜ふたりのための愛の詩集〜

~ Release by 岩崎宏美 (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1コパカバーナ
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
コパカバーナ (on 1978-10-15)
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
宮下康仁
publisher:
Appoggiatura Music, Inc., Camp Songs Music, Universal Music Careers, シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
translated version of:
Copacabana (original 1978 disco/pop song)
5:16
A2飛んでイスタンブール
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live cover recording of:
飛んでイスタンブール (on 1978-10-15)
lyricist:
ちあき哲也
composer:
筒美京平 (Kyōhei Tsutsumi)
publisher:
コロムビアソングス (Columbia Songs, Inc.) and スタンダードミュージックパブリッシャーズ (Standard Music Publishers Inc.)
3:04
A3この空を飛べたら
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live cover recording of:
この空を飛べたら (on 1978-10-15)
lyricist and composer:
中島みゆき (Miyuki Nakajima)
publisher:
Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
3:36
A4シンデレラ・ハネムーン
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
シンデレラ・ハネムーン (on 1978-10-15)
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
筒美京平 (Kyōhei Tsutsumi)
publisher:
日本テレビ音楽 (Nippon Television Music)
3:57
A5シャドウ・ダンシング
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
シャドウ・ダンシング (on 1978-10-15)
writer:
Andy Gibb, Barry Gibb, Maurice Gibb and Robin Gibb
translator:
宮下康仁
publisher:
Crompton Songs, Gibb Brothers Music, Unichappell Music, Inc., シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division), ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Shadow Dancing
3:22
A6冷たい雨
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live cover recording of:
冷たい雨 (on 1978-10-15)
lyricist and composer:
荒井由実 (Yumi Matsutoya)
publisher:
Alfa Music, Inc. (Japan) and jcm (Japan Central Music Ltd.)
3:58
A7Mr.サマータイム
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live cover recording of:
Mr.サマータイム (on 1978-10-15)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Michel Fugain
translator:
竜真知子
publisher:
Le minotaure éditions musicales Sarl, シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
translated version of:
Une belle histoire
3:55
B1若葉のころ
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
若葉のころ (on 1978-10-15)
writer:
Barry Gibb, Maurice Gibb and Robin Gibb
translator:
山上路夫 (Michio Yamagami)
publisher:
Crompton Songs, Universal Music Publishing International MGB Ltd., シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division), ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
First of May
5:09
B2サルビアの花
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live cover recording of:
サルビアの花 (on 1978-10-15)
lyricist:
相沢靖子
composer:
早川義夫
publisher:
アート音楽出版 (Art Music Publishing) and ヤマハ音楽振興会 (Yamaha Music Foundation)
3:59
B3さよならの挽歌
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
さよならの挽歌 (on 1978-10-15)
lyricist:
阿木燿子
composer:
筒美京平 (Kyōhei Tsutsumi)
publisher:
日本テレビ音楽 (Nippon Television Music)
5:17
B4二十才前
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
二十才前 (on 1978-10-15)
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
穂口雄右
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
3:44
B5アイ・リメンバー・イエスタデイ
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
アイ・リメンバー・イエスタデイ (on 1978-10-15)
writer:
Pete Bellotte (English lyricist and producer), Giorgio Moroder and Donna Summer (soul/disco diva)
publisher:
Sweet Summer Night Music, WB Music Corp. (1929–2019), ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division), 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
I Remember Yesterday
4:34
B6アイ・ウィル・プレイ・ア・ラプソディ
instruments:
チト・河内とスーパ・セッション (on 1978-10-15)
strings:
ファイブ・ウィズ・ストリングス (on 1978-10-15)
background vocals:
シュガーズ (Japanese choral group from the ’70s?) (on 1978-10-15)
vocals:
岩崎宏美 (Hiromi Iwasaki) (on 1978-10-15)
conductor:
水谷公生 (on 1978-10-15)
arranger:
前田憲男 (Norio Maeda)
recorded at:
岩崎宏美 at 東京郵便貯金ホール (1978-10-15)
recorded at:
メルパルク東京 (Mielparque Tokyo) in Shibakōen, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan (on 1978-10-15)
live recording of:
アイ・ウィル・プレイ・ア・ラプソディ (on 1978-10-15)
lyricist and composer:
Burton Cummings
publisher:
Shillelagh Music and フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
translated version of:
I Will Play a Rhapsody
4:48

Credits

Release

rights society:JASRAC (Japan rights society; do not use this as a label or work publisher!)
manufactured by:ビクター音楽産業株式会社 (VICTOR MUSICAL INDUSTRIES, INC., holding company - do not use as release label)
phonographic copyright (℗) by:ビクター音楽産業株式会社 (VICTOR MUSICAL INDUSTRIES, INC., holding company - do not use as release label) (in 1978)
Discogs:https://www.discogs.com/release/8485714 [info]