一生懸命

~ Release by 陳慧嫻 (see all versions of this release, 4 available)

Annotation

Countries excluded (iTunes)

(As of 2023-11-06).

  • Eastern Europe: 🇧🇾 Belarus (by) 🇷🇺 Russia (ru)
Annotation last modified on 2023-11-06 07:13 UTC.

Tracklist

| |
1▼Digital Media
#TitleRatingLength
1早機
4:34
2回家
4:01
3紅茶館 (live)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer) (on 2016-03-06)
recorded at:
Priscilla-ism 演唱會第二場 (2016-03-06)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (on 2016-03-06)
edit of:
紅茶館 (live, 2016-03-06: Hong Kong Coliseum) by 陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
live recording of:
紅茶館 (on 2016-03-06)
additional lyricist:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
lyricist:
周禮茂 (Thomas Chow)
composer:
葵まさひこ
part of:
第十五屆十大中文金曲 (number: 6)
is based on:
バスストップ
4:13
4歸來吧
producer:
葉廣權 (Joseph Ip, Hong Kong producer and engineer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
Kenneth Fong
phonographic copyright (℗) by:
Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2015)
music videos:
歸來吧 (music video) by 陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
recording of:
歸來吧
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
陳小霞 (Salsa Chen)
publisher:
科藝百代股份有限公司 (EMI (Taiwan) Ltd.)
translated version of:
傀儡尪仔
4:24
5去吧 (live)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer) (on 2014-06-21)
recorded at:
Back to Priscilla: 30th Anniversary Concert 2014, Show 3 (2014-06-21)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (on 2014-06-21)
live recording of:
去吧！ (on 2014-06-21)
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
林慕德
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited), PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. and Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
3:49
6Lonely
recording engineer:
Li Wai Ming (Hong Kong engineer)
additional engineer:
Enrico Kwong (task: vocal engineer)
producer and mixer:
Joseph Ip (Hong Kong producer and engineer)
double bass [upright bass]:
Sylvain Gagnon (jazz bassist)
piano [acoustic piano]:
Roel A. García
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
Ben Cheung
phonographic copyright (℗) by:
Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2014)
recorded at:
Avon Recording Studios (Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China
music videos:
Lonely (music video) by 陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
cover recording of:
Lonely
lyricist:
松井五郎 (Gorō Matsui)
composer:
中崎英也
translator:
潘偉源 (Cantopop lyricist)
publisher:
田辺音楽出版 (Tanabe Music Publishing Co., Ltd.)
sub-publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)
part of:
第十四屆十大中文金曲 (number: 8)
translated version of:
濡れた髪のLonely
4:04
7無名指 (live)
recording engineer:
Carlos Chan (Hong Kong engineer), 江國華 (Kong Kwok Wah, Hong Kong engineer), 林永祥 (Lam Wing Cheung, Hong Kong mixing and recording engineer) and 龐維濱 (Clement Pong)
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and Tommy Chan (Hong Kong guitarist)
mixer:
Stephen Lim (engineer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2008)
live recording of:
無名指
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
Lara Fabian (Belgian singer)
4:00
8Love Me Once Again (live)
4:06
9明日有明天
producer:
陳輝陽＠好好笑 (Chan Fai Young)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
陳輝陽＠好好笑 (Chan Fai Young)
phonographic copyright (℗) by:
Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2003)
music videos:
明日有明天 (music video) by 陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
recording of:
明日有明天
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
陳輝陽＠好好笑 (Chan Fai Young)
publisher:
Hilarious Productions Limited and Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
3:31
10為你好
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
馬永齡
recording of:
為你好
lyricist:
鄭雋詠
composer:
馬永齡
4:44
11正是愛
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
Cinepoly Records Co., Ltd. (in 1999)
recording of:
正是愛
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
林健華
4:04
12飄 (live)
3:39
13玩味
recording of:
玩味
lyricist:
梁煒康
composer:
馮穎琪
4:18
14二人時間 (live)
vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
orchestra:
Hong Kong Philharmonic Orchestra
conductor:
Yip Wing‐sie (Hong Kong conductor and violinist)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1997)
live recording of:
二人時間 (in 1997)
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
李偲菘 (Peter Lee)
4:37
2▼Digital Media
#TitleRatingLength
1心就要飛了
recording engineer:
張瑞麟 (Jimmy Chang), David (recording engineer of "飄") and 林永祥 (Lam Wing Cheung, Hong Kong mixing and recording engineer)
mixer:
林明陽
drums (drum set):
Nick (drummer from Hong Kong)
guitar:
蘇德華 (Firmin So)
keyboard:
趙增熹
strings:
Houng Wang Leung Strings
background vocals:
陳秀珠 and 馬毓芬 (Paula Ma)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
趙增熹
background vocals arranger:
馬毓芬 (Paula Ma)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1997)
recorded at:
Avon Recording Studios (Hong Kong studio) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China, The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, China, 白金錄音室 (Platinum Studio, 1980~1992) in Taipei, Taiwan and 譜麗音錄音室 (Premium Studio) in Taipei, Taiwan
mixed at:
譜麗音錄音室 (Premium Studio) in Taipei, Taiwan
recording of:
心就要飛了
lyricist and composer:
林明陽
publisher:
PolyGram Music Publishing Ltd., Taiwan
5:22
2奇妙旅程
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
曹碩蘭
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1996)
recording of:
奇妙旅程
lyricist:
簡寧
composer:
曹碩蘭
publisher:
B. P. M. (Asia) Ltd. and PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
4:18
3今天夜裡總下雨 (live)
3:45
4心滿意足
recording of:
心滿意足
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
李偲菘 (Peter Lee)
publisher:
Peermusic Pacific Pte Ltd
4:47
5我寂寞
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
arranger:
趙增熹
recording of:
我寂寞
lyricist:
張美賢 (Cantopop lyricist)
composer:
劉永堅
part of:
第十八屆十大中文金曲
4:24
6戀戀風塵
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
趙增熹
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1995)
recording of:
戀戀風塵
lyricist:
劉卓輝 (Gene Lau)
composer:
中島みゆき (Miyuki Nakajima)
publisher:
ヤマハ音楽振興会 (Yamaha Music Foundation)
is based on:
捨てるほどの愛でいいから
6:28
7今天的愛人是誰
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1995) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2009)
recording of:
今天的愛人是誰
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
Ryo Matsuda
4:22
8Jealousy
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1993)
recording of:
Jealousy
lyricist and composer:
中島みゆき (Miyuki Nakajima)
translator:
林振強 (Richard Lam)
publisher:
ヤマハ音楽振興会 (Yamaha Music Foundation)
translated version of:
ジェラシー・ジェラシー
4:22
9飄雪
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1992) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (from 2009 until 2016)
recording of:
飄雪
lyricist:
簡寧
composer:
桑田佳祐
medley of:
花咲く旅路
3:57
10Get Up & Dance Priscilla (remix)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
9:23
11痴情意外
3:51
12夜機 (live)
producer and mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer) (on 1989-09-02)
recorded at:
幾時再見演唱會尾場 (1989-09-02)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1989)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (on 1989-09-02)
live recording of:
夜機 (on 1989-09-02)
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
Robert Jung (producer, lyricist, composer and singer) and Ralph Siegel
publisher:
Edition Daromella
part of:
第十二屆十大中文金曲 (number: 7)
translated version of:
So viele Lieder sind in mir
5:44
13千千闋歌
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1989) and Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2016)
part of:
叱咤樂壇我最喜愛的歌曲 (Hong Kong music award) (number: 1989)
recording of:
千千闋歌
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
馬飼野康二 (Koji Makaino)
publisher:
Johnny Co, Inc
part of:
第十二屆十大中文金曲 (number: 2)
translated version of:
夕焼けの歌
5:04
3▼Digital Media
#TitleRatingLength
1人生何處不相逢
recording engineer, producer and mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
bass guitar:
鯨仔 (Lam Chi Wang, Hong Kong bassist)
drums (drum set):
波仔 (Hong Kong drummer)
guitar:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and Joey (Hong Kong guitarist. Could be Joey Tang or Joey V.)
keyboard:
羅大佑 (Lo Ta-yu)
tom-tom [tom fill‐in]:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
background vocals:
陳碧清 (Hong Kong background vocalist), 張偉文 (Donald Cheung), 周小君 (Chow Siu Kwan), Jo Jo (Lee Qunnjo) and 譚錫禧 (Tam Sik Hay, Hong Kong background vocalist)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
羅大佑 (Lo Ta-yu)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988)
recording of:
人生何處不相逢
lyricist:
簡寧
composer:
羅大佑 (Lo Ta-yu)
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
3:58
2幾時再見 (airport mix)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
arranger:
杜自持 (Andrew Tuason)
recording of:
幾時再見
composer:
Kenneth Gamble (songwriter for Philadelphia International) and Leon Huff (Philly soul producer, of Gamble & Huff)
translator:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
publisher:
Night Three Music
translated version of:
When Will I See You Again
3:43
3與淚擁抱
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1986)
recording of:
與淚擁抱
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
徐日勤 (Alan Tsui)
translator:
李子恆
translated version of:
與淚抱擁
4:36
4Joe le Taxi (radio version)
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and 黃子榮 (Peterson Wong, Hong Kong recording and mixing engineer)
arranger:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
recording of:
Joe le taxi (Cantonese)
lyricist:
Étienne Roda-Gil
composer:
Franck Langolff
translator:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
publisher:
Warner Chappell Music France
translated version of:
Joe le taxi
3:28
5傻女
recording of:
傻女
lyricist and composer:
María Luisa Diego and María Teresa Diego
translator:
林振強 (Richard Lam)
publisher:
Almo Music Corp. (USA, affiliated with ASCAP)
part of:
第十一屆十大中文金曲 (number: 3)
translated version of:
La loca
3:53
6昨日的傳說
recording of:
昨日的傳說
lyricist and composer:
安格斯
translator:
黃建昌 (Huang Jian-chang)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
translated version of:
今天不可再
3:41
7貪、貪、貪
producer and mixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1987)
recording of:
貪、貪、貪
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
吉実明宏
translated version of:
六本木純情派
3:31
8反叛 (illegal mix)
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
remixer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer) and Peterson Wong (engineer from Hong Kong)
arranger:
渡辺茂樹 (Shigeki Watanabe)
remix of:
反叛 by 陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
recording of:
反叛
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
渡辺茂樹 (Shigeki Watanabe)
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
6:19
9跳舞街
producer:
歐丁玉 (Hong Kong music producer)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1986)
recording of:
跳舞街
lyricist:
篠原仁志
composer:
Tony Baker and Angelina Kyte (UK house/EDM)
translator:
林敏驄 (Andrew Lam)
publisher:
Skratch Music (publisher)
is based on:
Eat You Up
translated version of:
ダンシング・ヒーロー（Eat You Up）
3:48
10花店
producer:
李振權 (Jim Lee)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
Fiori Productions Ltd. (Fiori Productions) (in 1985)
recording of:
花店
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
林敏怡
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. and Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
3:58
11讓我快樂
recording of:
この空のどこかに
lyricist:
三浦徳子 (J‐pop lyricist)
composer:
安格斯
3:27
12玻璃窗的愛
producer:
李振權 (Jim Lee)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
conductor:
安格斯
arranger:
安格斯
phonographic copyright (℗) by:
Fiori Productions (in 1984)
music videos:
玻璃窗的愛 (music video) by 陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
recording of:
玻璃窗的愛
lyricist and composer:
安格斯
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. and Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
4:24
13逝去的諾言
recording engineer and mixer:
劉東 and 梁家倫
producer:
趙偉健 and 李振權 (Jim Lee)
lead vocals:
陳慧嫻 (Priscilla Chan, Hong Kong singer)
conductor:
安格斯
arranger:
安格斯
phonographic copyright (℗) by:
Fiori Productions (in 1984)
recorded at:
娛樂唱片錄音室 in Hong Kong, China
recording of:
逝去的諾言
lyricist and composer:
安格斯
publisher:
Intersong (publisher)
4:02

Credits

Release

phonographic copyright (℗) by:Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (in 2022)
streaming page:https://music.apple.com/hk/album/1649726677 [info]